Coffee Break : Nathalie et Nadyn habillent le malaise libanais
Nathalie Masri et Nadyn Chalhoub : derrière « Coffee Break », un duo désopilant dont les petits sketches doux-amers et un peu désabusés fidélisent près de 200 000 abonnés sur Instagram. De quoi justifier le lancement d’une nouvelle collection de produits dérivés.
L'OLJ / Par Fifi ABOU DIB,
le 01 septembre 2026 à 11h46
Nathalie Masri, à gauche, et sa complice Nadyn Chalhoub lancent cet été une collection de produits dérivés. Photos Samir Syriani. Montage Nima Salha / L’Orient-Le Jour
« Le sarcasme est notre moyen de survie. » Au fronton de leur chaîne sur les réseaux sociaux, le ton est donné. À chaque trentenaire qui, comme elles, peine à survivre dans ce Liban qui ne promet à sa jeunesse que sang, sueur, larmes et chômage ou alors paillettes, accessoires de nouveaux riches, lieux branchés et identités formatées, Nathalie Masri et Nadyn Chalhoub montrent qu’une vie est possible, à condition de la prendre au second, troisième et même quatrième degré. Armées d’un bloc-note et d’une machine à écrire en plastique rose, elles regardent la réalité en face, mais pour mieux s’en moquer, et proposent des plans alternatifs pour s’adapter quand on n’arrive plus à suivre le courant. La plupart du temps, elles sont assises à une table de bureau en bois clair sur fond de placards roses, étagères ornées de mugs. Un baiser en néon...
« Le sarcasme est notre moyen de survie. » Au fronton de leur chaîne sur les réseaux sociaux, le ton est donné. À chaque trentenaire qui, comme elles, peine à survivre dans ce Liban qui ne promet à sa jeunesse que sang, sueur, larmes et chômage ou alors paillettes, accessoires de nouveaux riches, lieux branchés et identités formatées, Nathalie Masri et Nadyn Chalhoub montrent qu’une vie est possible, à condition de la prendre au second, troisième et même quatrième degré. Armées d’un bloc-note et d’une machine à écrire en plastique rose, elles regardent la réalité en face, mais pour mieux s’en moquer, et proposent des plans alternatifs pour s’adapter quand on n’arrive plus à suivre le courant. La plupart du temps, elles sont assises à une table de bureau en bois clair sur fond de placards roses,...
L'actualité du Liban et de la région analysée et décryptée par nos journalistes. Découvrez tout notre contenu pour seulement 1 $ pendant 3 mois.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.
Chers lecteurs, afin que vos réactions soient validées sans problème par les modérateurs de L'Orient-Le Jour, nous vous prions de jeter un coup d'oeil à notre charte de modération.