« Victime forte et sympa » : Hala Moughanie démonte le mythe de la résilience
À l’occasion de la remise du prix France-Liban 2025, l’auteure revient sur Les Bestioles, un monologue âpre né de l’après-4-Août, où la colère, la mémoire et le refus des mythes consolateurs interrogent la violence politique et l’idée même de vivre-ensemble.
L'OLJ / Propos recueillis par Joséphine HOBEIKA,
le 17 décembre 2025 à 00h00
Hala Moughanie, autrice et dramaturge, lauréate du prix France-Liban 2025 pour « Les Bestioles» . Photo fournie par les éditions Elyzad
Mercredi 17 décembre à 19h15, Hala Moughanie se verra remettre par Georgia Makhlouf le prix France-Liban 2025 pour son roman Les Bestioles (Elyzad), lors d'une cérémonie à l'Institut du monde arabe à Paris, en présence de Philippe Helou, mécène de cette récompense annuelle. Romancière et dramaturge, mais aussi consultante indépendante en politiques publiques et en médiation des conflits, l’autrice propose un texte original et haletant qui livre une chronique des journées beyrouthines ayant suivi la double explosion au port, à travers les yeux d’un épicier dont le quotidien a volé en éclats.L’oralité du soliloque offre une liberté de composition et d’expression aussi savoureuse qu’audacieuse. Le rythme est coupé, les phrases saccadées, mimétiques d’une émotion à vif ; les mots débordent de rancœur et d’angoisse ; le regard sur la...
Mercredi 17 décembre à 19h15, Hala Moughanie se verra remettre par Georgia Makhlouf le prix France-Liban 2025 pour son roman Les Bestioles (Elyzad), lors d'une cérémonie à l'Institut du monde arabe à Paris, en présence de Philippe Helou, mécène de cette récompense annuelle. Romancière et dramaturge, mais aussi consultante indépendante en politiques publiques et en médiation des conflits, l’autrice propose un texte original et haletant qui livre une chronique des journées beyrouthines ayant suivi la double explosion au port, à travers les yeux d’un épicier dont le quotidien a volé en éclats.L’oralité du soliloque offre une liberté de composition et d’expression aussi savoureuse qu’audacieuse. Le rythme est coupé, les phrases saccadées, mimétiques d’une émotion à vif ; les mots débordent de...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.
Chers lecteurs, afin que vos réactions soient validées sans problème par les modérateurs de L'Orient-Le Jour, nous vous prions de jeter un coup d'oeil à notre charte de modération.