Rechercher
Rechercher

Société - le pape au liban dossier special

« Pour moi, Hassan Nasrallah et le pape, c’est la même chose » : la banlieue sud de Beyrouth prend Léon XIV à témoin

Les scouts al-Mahdi, affiliés au Hezbollah, ont entonné des chants d’accueil au Saint-Père sur son itinéraire entre l’aéroport et le palais présidentiel.

« Pour moi, Hassan Nasrallah et le pape, c’est la même chose » : la banlieue sud de Beyrouth prend Léon XIV à témoin

Un homme brandit une affiche du pape Léon XIV sur laquelle on peut lire « Bienvenue à la Dahiyé du Sayyed Nasrallah », en référence au chef du Hezbollah assassiné, Hassan Nasrallah (dont le portrait figure sur l’affiche au-dessus). Cette photo a été prise dans la banlieue sud de Beyrouth, fief du Hezbollah, le 30 novembre 2025, alors que la foule se rassemble avant l’arrivée du pape. Photo Giuseppe Cacace/AFP

L’atmosphère est électrique dimanche après-midi dans la banlieue sud de Beyrouth. Une semaine après la frappe israélienne ayant tué Haytham Tabatabaï, chef d’état-major du Hezbollah, des familles longent la route principale de Haret Hreik, fermée à la circulation, pour voir le convoi papal de Léon XIV, tout juste arrivé au Liban pour une visite de trois jours. Malgré un ciel lourd et la menace de la pluie, la foule est nombreuse, grossissant de minute en minute. Beaucoup disent répondre à l’appel lancé la veille par le secrétaire général du parti chiite, Naïm Kassem, invitant ses partisans à saluer le souverain pontife à son passage.

« Je suis venu parce que je respecte le pape. Pour moi, (l’ancien secrétaire général du Hezbollah assassiné le 27 septembre 2024 à Haret Hreik par l’aviation israélienne) Hassan Nasrallah et le pape, c’est la même chose », déclare Aymane Danach, qui vit à proximité avec sa femme et sa fille. « J’ai perdu ma maison ici pendant la guerre. J’ai dû la reconstruire deux fois. J’espère que le pape regardera autour de lui en passant pour voir la destruction. »

Lire aussi

Comment écrire enfin le (Liban-)message ?

L’itinéraire entre l’aéroport et le palais présidentiel à Baabda n’a pas été choisi au hasard, alors que des députés avaient récemment appelé le pape à se rendre au Liban-Sud pour y constater les destructions et que plusieurs Libanais sur les réseaux sociaux critiquent le fait que ce déplacement n’ait pas été prévu. Nombreux sur place confient à L’Orient-Le Jour souhaiter prendre le pape pour témoin des ravages infligés par Israël à cette région de la capitale, fief du Hezbollah, lourdement touchée lors du conflit ouvert l’an dernier, afin qu’il apporte un message de paix à un pays épuisé.

« Longue vie au cheikh Naïm »

« Je suis ici pour voir l’arrivée du pape, voir comment il sera accueilli », explique Aly, 25 ans, de Beyrouth. « C’est bien qu’il vienne au Liban pour voir ce qu’Israël a fait », ajoute-t-il. Les frères Nasrallah et Raïd Sibaii, habitants du quartier, partagent ce sentiment : « Nous sommes ici pour accueillir le pape. Nous suivons les instructions de Naïm Kassem. » Venu avec sa jeune enfant, Hassan Tlais est là « pour la paix, parce que nous voulons qu’il apporte un message de paix au Liban, au moment où nous en avons le plus besoin. Nous aimons la vie, pas la guerre, et c’est ce qu’Israël ne comprend pas ».

Présents également le long de la route, les scouts al-Mahdi du Hezbollah, garçons et filles de tous âges, entonnent des chants d’accueil, agitent des drapeaux libanais et de la formation chiite et proclament des slogans tels que « Labayk Nasrallah » et « Longue vie au cheikh Naïm ». Un défilé de ces scouts avait déjà été organisé en 2012 pour accueillir le pape Benoît XVI. Dans une lettre adressée à Léon XIV samedi, le Hezbollah l’a remercié de sa visite et appelé à « prendre des positions dans lesquelles il rejette l’injustice et les attaques » israéliennes sur le pays.

Des passants se tiennent le long d’une rue à Beyrouth, le 30 novembre 2025, jour de l’arrivée du pape Léon XIV au Liban lors de son premier voyage apostolique. Photo Khalil Ashawi/Reuters
Des passants se tiennent le long d’une rue à Beyrouth, le 30 novembre 2025, jour de l’arrivée du pape Léon XIV au Liban lors de son premier voyage apostolique. Photo Khalil Ashawi/Reuters

La pluie a fini par tomber peu avant le passage du convoi. Peu importe, personne ne semble s’en soucier. Les téléphones sont levés, les drapeaux sont agités et les acclamations et chants parcourent la foule trempée. « Nous sommes venus voir tout ce vacarme », raconte Ali, 16 ans, aux côtés de son amie Lana, 17 ans, tous deux du quartier de Bourj el-Brajné dans la banlieue sud. « C’est une bonne chose que le pape vienne, peut-être qu’il bénira notre pays et mettra fin aux frappes israéliennes », dit-il.

Finalement, les sirènes retentissent et le convoi papal traverse la rue à toute vitesse. Sans parapluie ni imperméable, la plupart se précipitent vers les immeubles pour s’abriter. Les scouts se regroupent dans le moindre coin sec, poursuivant leurs chants entre eux. L’atmosphère électrique passe lentement de l’anticipation vers une dispersion joyeuse, laissant derrière elle des rues mouillées, encore porteuses des traces du conflit.


Lire aussi

Sur la route vers Baabda, l’inévitable comparaison avec la visite de Jean-Paul II

L’atmosphère est électrique dimanche après-midi dans la banlieue sud de Beyrouth. Une semaine après la frappe israélienne ayant tué Haytham Tabatabaï, chef d’état-major du Hezbollah, des familles longent la route principale de Haret Hreik, fermée à la circulation, pour voir le convoi papal de Léon XIV, tout juste arrivé au Liban pour une visite de trois jours. Malgré un ciel lourd et la menace de la pluie, la foule est nombreuse, grossissant de minute en minute. Beaucoup disent répondre à l’appel lancé la veille par le secrétaire général du parti chiite, Naïm Kassem, invitant ses partisans à saluer le souverain pontife à son passage.« Je suis venu parce que je respecte le pape. Pour moi, (l’ancien secrétaire général du Hezbollah assassiné le 27 septembre 2024 à Haret Hreik par l’aviation...
commentaires (16)

« Pour moi, Hassan Nasrallah et le pape, c’est la même chose », ça pique les yeux de lire cette phrase !

KHL V.

15 h 26, le 02 décembre 2025

Commenter Tous les commentaires

Commentaires (16)

  • « Pour moi, Hassan Nasrallah et le pape, c’est la même chose », ça pique les yeux de lire cette phrase !

    KHL V.

    15 h 26, le 02 décembre 2025

  • Il ne faut leur en vouloir. Ces partisans sont obligés de s’exprimer comme leurs tortionnaires leur ont appris sous peine de se voir menacés ainsi que leurs familles et privés de toute aide, puisque le contrat non écrit impose le silence et l’obéissance contre le pain qu’on leur donne et les massacres qu’on leur fait subir sans pouvoir exprimer le moindre désaccord. Nous les plaignons sans comprendre vraiment leur obstination à subir alors qu’ils ont une occasion de se libérer de leur joug qui les a abruti au fil des ans. Rejoignez vos compatriotes et goûtez enfin à la liberté. C’est très bo

    Sissi zayyat

    19 h 09, le 01 décembre 2025

  • On croit bien à ce qu'on veut ou ce qu'on peut ... mais d'ici comparer le pape et notre ex-barbu c'est un peu fort de café. Ils oublient juste un tout petit détail qui fait toute la différence, le barbu est assassin guerrier il a du sang sur les mains au Liban comme en Syrie il n'a jamais eu un langage de paix et d'amour.

    Zeidan

    11 h 48, le 01 décembre 2025

  • Nasrallah etait un homme exceptionnel. Il employa ses intelligence et charisme pour detruire son pays. Le comparer au porteur d,amour et de justice a l,ecoumenee, meme a ceux qui le considerent de MECREANT est le summum de L,HOMME de DIEU, son FIDELE et SON FILS (Tous nous sommes les fils de DIEU, meme ceux qui nous traitent de mecreants et responsables de la fuite sous l,epee et les exactions de ceux qui croient et prechent l,AMOUR des AUTRES) PERE, PARDONNEZ-LEUR DIT JESUS DE SA CROIX. ILS NE SAVENT PAS CE QU,ILS FONT. Je ne pardonnerai pas sans voir ce laid mot raye des livres et esprits.

    La Libre Expression. La Patrie en Peril Imminent.

    11 h 14, le 01 décembre 2025

  • LE PAPE – Chef spirituel de l’Église catholique. – Autorité religieuse universelle. – Rôle pastoral, moral et diplomatique. – Ne dirige pas de forces armées. – Parole centrée sur la paix, l’éthique, la solidarité. – Chef d’État du Vatican sans ambitions militaires. – Œuvre pour la réconciliation et le dialogue interreligieux. – Représente une communauté mondiale diverse. – Objectif déclaré : paix, dignité humaine, médiation. HASSAN NASRALLAH – Secrétaire général du Hezbollah. – Autorité politico-militaire régionale. – Rôle stratégique, politique et militaire. – Dirige un mouvement disposant

    Paul-René Safa

    11 h 01, le 01 décembre 2025

  • Choquant de dire que le Pape et l'autre c'est pareil

    Georges Zehil Daniele

    10 h 31, le 01 décembre 2025

  • On retiendra le message des partisans et on les encourage à aller dans le sens de la paix en refusant d’obéir à leurs leaders qui continuent de se servir d’eux comme chair à canons pour satisfaire ces mollahs qui eux sacrifient leur peuple pour nourrir le terrorisme dans le monde. Ça n’est pas en obéissant aveuglément aux ordres donnés par ceux qui les tuent qu’ils parviendront à vivre en paix, ou vivre tout simplement. Ils les aiment morts pour sauver leur régime sanguinaire et hypocrite. Même les iraniens n’en veulent plus depuis des décennies après avoir découvert leur supercherie

    Sissi zayyat

    09 h 51, le 01 décembre 2025

  • Cette manifestation n’a rien d’une curiosité naïve. Kassem a voulu montré que ses partisans continuent à obéir au doigt et à l’œil et nous convaincre de son pouvoir à mobiliser ceux qu’il sacrifie sur ordre, sans que ceux là ne se posent la moindre question sur le but de ses manœuvres nuisibles au pays et à leur communauté. Une partie a répondu présente, reste à savoir jusqu’où ils seront capables d’aller pour satisfaire l’arrogance et la vanité des mollahs qui n’en ont cure de leur vie ni de leur religion. Tous ces gens devraient se rendre en Iran pour comprendre la mentalité des mollahs

    Sissi zayyat

    09 h 44, le 01 décembre 2025

  • "Nous aimons la vie, pas la guerre "… et vous avez mille fois raison! Sauf que, "en même temps" (comme dirait Macron), cous soutenez la milice dont la seule raison d'être est la guerre. Vous vous plaigne – à juste titre – des destructions causées par Israël, mais vous approuvez ceux qui les ont provoquées. N'y a-t-il pas là quelque contradiction? C’est comme prétendre respecter le pape et oser le comparer à Nasrallah de sinistre mémoire! Envoûtement? Syndrome de Stockholm? Quand donc la raison reprendra-t-elle ses droits?

    Yves Prevost

    07 h 47, le 01 décembre 2025

  • Ce pays ne fonctionnera jamais tel qu'il est. Difficile de changer la peau du léopard.

    Ma Realite

    07 h 41, le 01 décembre 2025

  • Certains mélangent les torchons avec les serviettes

    Zampano

    05 h 29, le 01 décembre 2025

  • prendre des positions dans lesquelles il rejette l’injustice et les attaques » israéliennes sur le pays. DES LE DEBUT DE LA GUERRE A GAZA DURANT UN AN TOUS LES EMMISSAIRES VENUS ONT DEMANDE A HEZBOLLAH DE NE PAS BOMBARDER ISRAEL A PARTIR DU LIBAN POUR AIDER HAMMASET GAZA DANS SA GUERRE CONTRE ISRAEL ET HB N'A RIEN VOULU ENTENDRE DIRE QUE HB DIT AUJOURDUI QUE C'EST DES ATTAQUES INJUSTES DE LA PART D'ISRAEL EST UNE HERESIE QUI RIDIQUELISE HEZBOLLAH SI IL NE DESARME PAS ET ISRAEL ATTAQUE A NOUVEAU IL DIRA C'EST LA FAUTE D'ISRAEL CQFD

    LA VERITE

    00 h 55, le 01 décembre 2025

  • Hassan N a une armée pour tuer ses opposants ! Le pape a une armée pour prêcher la paix : c'est une différence entre eux !!

    S. A.

    23 h 48, le 30 novembre 2025

  • Que ne veulent ils pas politiser à leur avantage. Sacré hb

    Zampano

    23 h 06, le 30 novembre 2025

  • Le même parti accusé d'avoir assasiné Elias Hasrouny et essayé de couvrir cela en un accident de voiture...

    Harmouche Jad

    22 h 58, le 30 novembre 2025

  • Ces gens-là ne comprennent que le langage de la force. Ils n’ont ni dignité ni humilité. Avant leur mort, Nasrallah et Safieddine rappelaient que chacun devait prendre conscience du poids qu’il représente. L’Histoire, elle, a souvent une manière impitoyablement cynique de se répéter. Quant au Liban, il restera chrétien

    Joey Helou

    21 h 53, le 30 novembre 2025

Retour en haut