Un numéro riche et varié de L’Orient littéraire vous attend ce mois !

Chère lectrice, cher lecteur,

À la Une, Nadia Leila Aissaoui vous présente Il y avait du poison dans l’air, un ultime ouvrage qui clôt le cortège de l’œuvre de Jabbour Douaihy et dont la traduction en français est parue récemment aux éditions Sindbad/Actes Sud. De même, Alexandre Najjar rend compte du beau livre illustré de Semaan Bassil qui retrace l’histoire de la poste au Levant à travers Beyrouth.

Des entretiens passionnants sont au rendez-vous : Emmanuel Villin se confie d’abord sur son Kim Philby et moi, alors qu’Iman Humaydane parle de son cinquième roman Oghniyyât lil-‘atmah (Chansons pour les ténèbres), mais aussi de l’état de l’édition de la littérature arabe dans les langues européennes. Joséphine Hobeika interroge enfin Gérard Audinet sur l’exposition autour de Georges Hugo, petit-fils de Victor Hugo : L’Art d’être petit-fils.

Dans la section « Poésie », découvrez l’ouvrage Premières à éclairer la nuit qui décline les trajectoires de fille, femme, mère, amie, amante, autrice… ; découvrez aussi les récits et aphorismes du poète Fawzi Yammine, ainsi que le recueil Je suis un volcan criblé de météores d’Etel Adnan.

Parmi les romans incontournables de la rentrée littéraire, L’Orient littéraire chronique le dernier Modiano : La Danseuse ; et le nouveau roman de Le Clézio : Identité nomade. Sans oublier les articles sur les nouveaux romans de Jauffret (Dans le ventre de Klara qui raconte la grossesse de la mère d’Adolphe Hitler), Viktine (L’Enclave), Gisèle Pineau (La Vie privée d’oubli), mais également la chronique des nouvelles de Zaki Beydoun, publiées dans le recueil Organes invisibles.

Dans « Essais », Henry Laurens revisite, avec Edmond Dziembowski, la place octroyée au complot au cours de la Révolution française ; Wissam Saadé consacre son article mensuel au livre de Lenoir L’Odyssée du sacré ; et Nada Chaoul résume le parcours de Freddie C. Baz et l’essentiel de son livre Salade de crabe qui raconte sa lutte contre le cancer.

Ne manquez pas non plus l’article de Mustapha Fahs qui revient dans son point de vue sur l’histoire de la communauté chiite et le Grand Liban.

Enfin, ne ratez pas le « Questionnaire de Proust » à Georgine el-Chaer Mallat, le « Poème d’ici » de Roja Chamankar, le « Clin d’œil » de Nada Chaoul, et la rubrique BD où Ralph Doumit interroge Michèle Standjofski sur ses quatre récentes parutions.

L'Orient Littéraire