George H. W. Bush en soins intensifs, son épouse hospitalisée

George H. W. Bush et son épouse Barbara sont tous deux hospitalisés à Houston, au Texas, l'ancien président américain de 92 ans à la santé déclinante ayant été admis en soins intensifs après une pneumonie. Le républicain qui succéda à Ronald Reagan pour un seul mandat, de 1989 à 1993, a été hospitalisé samedi pour une insuffisance respiratoire. Mercredi, il a été transféré en soins intensifs. « Il a été admis dans l'unité de soins intensifs (...) pour un problème respiratoire aigu lié à une pneumonie », a indiqué hier son fidèle porte-parole Jim McGrath. « Les médecins ont effectué une procédure pour protéger et libérer ses voies respiratoires, ce qui a requis une sédation. Le président Bush est dans un état stable et se repose confortablement dans l'unité de soins intensifs, où il va rester pour observation », a-t-il poursuivi. Barbara Bush, âgée de 91 ans, a elle aussi été admise à l'hôpital. Il s'agit d'une précaution « à la suite d'une fatigue et de toux », selon Jim McGrath.