Rechercher
Rechercher

Lifestyle - Expression Libre

Jbino 3alé/Raso 3alé

http ://deborahphares.wordpress.com/abou-ras/

Il arrive parfois aux oiseaux d'éviter de justesse un objet non identifié qui traverse le ciel. Un front humain si fier qu'il atteint des sommets. Abou Ras Jbino 3alé, son front est haut, ou encore Raso 3alé, sa tête est haute. Les expressions sont assez similaires en libanais et en français et veulent dire pratiquement la même chose : il a la tête haute, il porte haut la tête ou il porte haut le front. Il s'agit d'amour-propre, d'honneur et de dignité. Qu'il soit orgueilleux prince ou modeste pêcheur, Abou Ras fait preuve de noblesse et d'indépendance. Qu'il soit fier comme un paon, comme un coq ou comme un pou, il étale publiquement son estime de soi, tant et si bien qu'il l'a fait graver avec éclat sur son front.

Il arrive parfois aux oiseaux d'éviter de justesse un objet non identifié qui traverse le ciel. Un front humain si fier qu'il atteint des sommets. Abou Ras Jbino 3alé, son front est haut, ou encore Raso 3alé, sa tête est haute. Les expressions sont assez similaires en libanais et en français et veulent dire pratiquement la même chose : il a la tête haute, il porte haut la tête ou il porte haut le front. Il s'agit d'amour-propre, d'honneur et de dignité. Qu'il soit orgueilleux prince ou modeste pêcheur, Abou Ras fait preuve de noblesse et d'indépendance. Qu'il soit fier comme un paon, comme un coq ou comme un pou, il étale publiquement son estime de soi, tant et si bien qu'il l'a fait graver avec éclat sur son front.

commentaires (0) Commenter

Commentaires (0)

Retour en haut