Yann Delage dans l’un de ses quatre personnages...
Yann Delage est un artiste libanais polyvalent résidant entre Beyrouth et Paris. Fan invétéré de l'interprète de La Bohême, sa pièce Aznavourian : les quatre vies de Charles Aznavour met en scène quatre personnages attachants et passionnés dont la vie a été chamboulée par le chanteur. Trois hommes et une femme qu'un jeune journaliste turc, lui aussi grand admirateur de l'artiste franco-arménien, rencontre pour rédiger son livre sur Aznavour.
À travers ces rôles, tous interprétés par Yann Delage, à l'exception du journaliste turc, que le public incarnera, on découvre crescendo différentes facettes de la vedette et on plonge petit à petit dans son intimité.
Le spectacle, ponctué de chansons et de moments véridiques de la vie de Charles Aznavour, lui rend hommage, mais pas seulement. Car Yann Delage souhaite délivrer un message fort et clair aux spectateurs : « Ce n'est pas anodin si le journaliste est turc et si le lieu de la représentation est Bourj Hammoud, explique-t-il. Sans accuser qui que ce soit, je voudrais dire qu'il est temps de demander pardon. Cela ne pansera peut-être pas la plaie mais pourrait aider les gens à vivre avec cette blessure et mener à la réconciliation des nouvelles générations turques et arméniennes. »
C'est une pièce qui traite donc d'un sujet sensible avec subtilité. À sa façon, avec douceur, anecdotes, musique et convivialité, Yann Delage espère rapprocher des ennemis de longue date...
* Bourj Hammoud. Billets en vente au théâtre. Tarif unique : 15 000 LL. Informations au 01-268563.
Pour mémoire
Aznavour pense avoir passé l'âge de fêter son anniversaire
Condoléances turques aux Arméniens: ni "reconnaissance" ni "excuses" pour Aznavour
commentaires (0)
Commenter