« Il est de retour » : Hitler ressuscité en star de YouTube !

Imaginez les réactions d'une personne décédée depuis des décennies qui se réveillerait des limbes et se retrouverait propulsée dans notre monde contemporain ! Pour son premier roman, Timur Vermes, journaliste allemand, a repris à son compte cette idée de voyage dans le temps déjà pas mal exploitée. Sauf qu'en choisissant de « faire revenir » le Führer en personne, le jeune auteur a transcendé cette trame facile en une fable satirique drôlement percutante.

Soixante-six ans après son suicide dans son bunker, Hitler se réveille en 2011 dans un terrain vague de Berlin. C'est sur cette scène improbable que s'ouvre Il est de retour. Un parachutage des plus insolites qui ne préoccupe pas outre mesure le chef du IIIe Reich. Lequel, fidèle à son égocentrisme légendaire, décide d'emblée qu'il s'agit là de l'œuvre de la Providence le réinvestissant dans sa mission historique de sauveur de la nation.
D'autant qu'il y a feu en la demeure, estime-t-il, en découvrant, indigné, que le pays est gouverné par une femme (la description d'Angela Merkel n'est pas tendre !), qu'on n'y fait plus le salut nazi et qu'on y croise trop de Turcs se promenant nonchalamment dans les rues... Sans parler des drôles de tenues débraillées que portent ses compatriotes ou encore de la vacuité des émissions télévisées !
Mais pour reprendre les rênes du pouvoir, il a besoin d'une tribune pour diffuser ses idées et conquérir à nouveau l'opinion publique (qui l'avait démocratiquement élu chancelier en 1933, ne manque pas de rappeler l'auteur). Ce sera, justement, celle de la télé dont des producteurs, alléchés par le burlesque du personnage, lui offrent les plateaux d'une émission grand public. Passant aux yeux des spectateurs pour un sosie farfelu qui se serait pris au jeu de la ressemblance au point de calquer ses attitudes, comportements et discours sur ceux du véritable Führer, l'Adolf 2011 n'y mâche pas ses mots et met le doigt sur les failles du système en ces temps de crise ! La machine médiatique ne tarde pas à s'emballer au point qu'il devient très rapidement l'une des grosses stars de YouTube...

Roman satirique et message d'alerte
Dans Il est de retour (sorti en Allemagne en 2012), Timur Vermes (né à Nuremberg en 1967 d'une mère allemande et d'un père juif hongrois) redonne donc vie – et parfois on dirait même un certain crédit ! – à Adolf Hitler. Et s'il n'est pas le premier à avoir fait de ce personnage pour le moins controversé un héros de roman (on peut citer, entre autres, Eric-Emmanuel Schmitt pour La Part de l'autre ou Norman Mailer pour Un château en forêt...), personne avant lui n'avait osé «ressusciter» le dictateur. Ni, non plus, lui donner la parole tout au long de 400 pages écrites à la première personne du singulier.
Car c'est Hitler qui parle tout au long de ce livre « méchamment » satirique. Et c'est son point de vue de dictateur nazi sur la société allemande contemporaine que l'auteur (qui a fait des études d'histoire et de sciences politiques) tente de formuler, en se basant sur une exploration profonde de la vérité historique aussi bien que sur celle de la psychologie du personnage. Ce qui donne des monologues et des allers-retours entre scènes fictives et historiques parfois lassants.

Mais pour le reste, Timur Vermes a joué sur le comique de situation, notamment sur le décalage cocasse entre la rhétorique hitlérienne et le monde actuel. Ce qui donne au final un livre troublant. À la fois impertinent, moqueur et divertissant par son personnage largement caricatural. Mais aussi, par-delà la farce, sombrement prophétique sur les dangers extrémistes auxquels peuvent mener les dérives et la décadence de la société contemporaine qui offre, par le biais des médias et des réseaux sociaux, de massifs organes de propagande à n'importe quel illuminé !

Impossible, du coup, de sortir de la lecture de ce livre sans se poser la question de l'éventuelle émergence d'un nouveau Hitler. « Daechiste », puisse-t-il être, entre autres...
Vendu à 1,5 million d'exemplaires en Allemagne, sorti en mai dernier en France aux Éditions Belfond, Il est de retour est traduit actuellement dans 35 langues et sera bientôt adapté au cinéma. Suivant en cela le schéma traditionnel du best-seller !

Pour mémoire
"Hitler mon voisin" : quand un petit garçon juif croisait le Führer sur son palier

Eva Braun, l'épouse de Hitler, aurait eu des origines juives