Capture d'écran tirée de la vidéo diffusée le 18 juillet 2014 sur le site Yasour.org
Les Forces de sécurité intérieure (FSI) ont annoncé dimanche dans un communiqué l'arrestation du père et du cousin de Abbas, l'enfant libanais que l'on voit frapper un garçon syrien dans une vidéo qui a fait le tour du web samedi.
Le père de Abbas, âgé de 47 ans a été arrêté samedi soir à Aïn el-Delbé à l'intérieur d'un van qu'il possède.
Un peu plus tard, une force des services de renseignement a arrêté le cousin de Abbas, âgé de 17 ans et suspecté d'avoir filmé la vidéo en question.
Dans cette vidéo, on voit Abbas, âgé de 5 ou 6 ans, encouragé par des voix adultes, en train de battre Khaled, un autre garçon plus âgé, probablement un réfugié syrien. Selon le communiqué des FSI, c'est lui que l'on voit frapper Khaled, âgé de 9 ans, sur différentes parties du corps puis revenant à la charge malgré le supplications de sa victime.
"J'ai demandé au procureur général d'ouvrir une enquête", a déclaré à l'AFP le ministre de la Justice Achraf Rifi. "L'enfant battu est très probablement syrien et sa famille réside dans la vallée de la Békaa", près de la frontière syrienne, a-t-il ajouté.
La vidéo a été mise en ligne par le portail libanais www.yasour.org qui affirme l'avoir obtenue à partir d'un téléphone portable.
Abbas qui porte une queue de cheval, frappe le garçon avec une matraque, lui assène un coup de poing au visage et un coup de pied dans les tibias alors que des adultes et des enfants qui n'apparaissent pas sur la vidéo l'encouragent à frapper plus fort.
La victime tente de se protéger des coups avec ses bras mais une voix masculine adulte lui ordonne de les baisser avant de demander à Abbas de le frapper à nouveau. "Abbas, frappe-le, n'aie pas peur", ordonne la voix masculine.
Abbas reçoit l'ordre de donner une gifle au garçon et le fait, puis de le frapper à l'estomac et s'exécute à nouveau, comme s'il s'agissait d'un jeu.
La victime gémit, se met à genoux, implore Dieu et tente de nouveau de se protéger des coups. Mais une autre voix, apparemment celle d'un jeune garçon, et la voix de l'adulte s'exclament : "Ce n'est pas assez fort".
Le site Yasour a affirmé que les voix appartenaient aux "parents libanais" de Abbas.
"Lorsque j'ai vu cette vidéo honteuse, pour la première fois, j'ai eu honte d'être Libanais", a réagi un utilisateur de Facebook. Un autre commentateur a accusé les parents présumés de Abbas "d'élever l'enfant de manière à en faire un raciste dès son plus jeune âge".
Le Liban abrite un million de réfugiés en provenance de Syrie ayant fui la guerre civile.
Le ministre libanais des Affaires étrangères, Gebran Bassil, avait mis en garde début juillet contre des "dissensions entre Libanais et Syriens" si aucune solution n'est trouvée au problème des réfugiés syriens, qui représentent plus du quart de la population.
De nombreux Libanais les rendent responsables des difficultés économiques du pays et des pénuries chroniques d'eau.
Pour mémoire
Les enfants... ces victimes oubliées de la violence domestique
Scandale à l'école des Makassed : un enseignant renvoyé pour avoir battu ses élèves
Le père de Abbas, âgé de 47 ans a été arrêté samedi soir à Aïn el-Delbé à l'intérieur d'un van qu'il possède.
Un peu plus tard, une force des services de renseignement a arrêté le cousin de Abbas, âgé de 17 ans et suspecté d'avoir filmé la vidéo en question.
Dans cette vidéo, on voit Abbas, âgé de 5 ou 6 ans, encouragé par des voix adultes, en train de battre Khaled, un autre garçon plus âgé, probablement un réfugié syrien. Selon le communiqué des FSI, c'est lui que l'on voit frapper Khaled, âgé de 9 ans, sur différentes parties du corps puis revenant à la charge...


Poutine estime que le conflit en Iran a détourné l'attention de Washington de l'Ukraine
C'est bien ! C'est déjà un premier pas.
02 h 46, le 21 juillet 2014