Les États-Unis ont très mal accueilli le classement, par le tribunal militaire, du dossier de l'attentat à la voiture piégée qui avait détruit le 18 avril 1983 l'ambassade US à Beyrouth, faisant 63 morts dont 17 Américains.
À Washington, un haut responsable au département d'État est entré en contact avec l'ambassade du Liban pour demander des « explications », s'informer de la teneur du jugement et « signifier la stupeur et le mécontentement » de son pays. Ce dernier sentiment a d'ailleurs été clairement exprimé par le biais du département du Transport US, qui a ordonné l'apposition des scellés sur les bureaux de la Middle East Airlines à Washington. Le département a qualifié l'activité de la compagnie nationale de contraire à la décision prise en 1985 par le président Reagan et tendant à limiter le transport aérien entre le Liban et les États-Unis.
À Beyrouth, l'ambassadeur Ryan Crocker est entré en contact avec le président de la République, M. Élias Hraoui, à qui il a laissé entendre que le jugement du tribunal militaire pourrait affecter la normalisation souhaitée par Beyrouth, notamment la reprise des vols de la MEA vers les États-Unis, la réouverture du consulat américain et la levée de l'interdiction pour les citoyens américains de se rendre au Liban (...)
