Espagne
Une pianiste, qui risquait la prison à cause du bruit, acquittée
Après six ans de procédure, un dossier de 1 905 pages, quatre jours de procès, 29 témoins, six experts et l'inquiétante menace d'une lourde peine de prison, la justice espagnole a finalement acquitté une jeune pianiste qui était accusée par une voisine de faire trop de bruit lorsqu'elle jouait chez elle. Laia Martin, âgée de 28 ans, et ses parents étaient poursuivis par leur voisine, Sonia Bonsom, qui accusait la jeune fille de lui avoir provoqué des troubles psychiques en jouant des gammes et répétant ses leçons de piano au-delà des limites sonores légales pendant plus de 40 heures hebdomadaires, entre 2003 et 2007. Avant le procès, le parquet avait requis sept ans de prison pour la pianiste et ses parents, pour des délits « contre l'environnement » pour cause de pollution sonore, et pour les « dommages psychiques » causés à sa voisine, qui a souffert d'anxiété. Dans un arrêt publié mardi, la justice a finalement acquitté Laia Martin et ses parents, soulignant que les « peines requises au départ étaient disproportionnées ».
Le juge a par ailleurs reconnu l'existence des troubles de la plaignante, survenus entre 2006 et 2008 et qui l'avait conduite à prendre un anxiolytique, mais a estimé que la relation entre ses maux et le son du piano n'a pas été établie.
Royaume-Uni
Le prince William, pop star d'un soir
Le prince William s'est improvisé pop star mardi soir en poussant la chansonnette aux côtés de Jon Bon Jovi et Taylor Swift lors d'un gala de charité à Londres, esquissant même quelques timides déhanchements. William, deuxième dans l'ordre de succession au trône, est monté sur scène avec la chanteuse de country Taylor Swift pour rejoindre Bon Jovi qui interprétait à la guitare son tube Livin' On A Prayer. La performance royale a été accueillie par des applaudissements nourris du public réuni ce soir-là au palais de Kensington pour une soirée de gala de l'association d'aide aux sans-abri Centrepoint, dont William est le parrain. Le prince, 31 ans, costume noir et nœud papillon, a chanté avec entrain les refrains au micro, se tenant le reste du temps les mains serrées devant lui, marquant le rythme de légers mouvements de tête et de jambes. En cours de performance, le jeune homme a même tapé dans les mains de Taylor Swift, qui, dans sa robe crème, montrait plus d'exubérance. « Des nuits comme ça arrivent une fois dans une vie », a déclaré Bon Jovi au public. Le chanteur américain s'est vu remettre un prix par le prince William pour son action en faveur des pauvres et des sans-abri, dans le cadre de sa Soul Foundation créée en 2006.
