Le chargé d’affaires de l’ambassade du Liban en Libye, Hassan Saleh, a informé hier le palais Bustros qu’Hélène Assaf, l’interprète de la Cour pénale internationale (CPI) détenue en Libye, est en bonne santé et qu’elle sera relâchée prochainement avec ses trois camarades après la fin de leur interrogatoire à Tripoli.
Notre correspondant au palais Bustros, Khalil Fleyhane, rapporte que « l’enquête des autorités libyennes porte sur les questions que la délégation a posées à Seif al-Islam, considérant qu’il lui revient, et non à la CPI, de le traduire en justice ».
Les quatre membres de la CPI avaient été arrêtés jeudi à Zenten, à 170 kilomètres au sud-ouest de Tripoli, où ils s’étaient rendus pour rencontrer le fils de l’ancien président libyen Mouammar Kadhafi.
Notre correspondant au palais Bustros, Khalil Fleyhane, rapporte que « l’enquête des autorités libyennes porte sur les questions que la délégation a posées à Seif al-Islam, considérant qu’il lui revient, et non à la CPI, de le traduire en justice ».
Les quatre membres de la CPI avaient été arrêtés jeudi à Zenten, à 170 kilomètres au sud-ouest de Tripoli, où ils s’étaient rendus pour rencontrer le fils de l’ancien président libyen Mouammar Kadhafi.
Le chargé d’affaires de l’ambassade du Liban en Libye, Hassan Saleh, a informé hier le palais Bustros qu’Hélène Assaf, l’interprète de la Cour pénale internationale (CPI) détenue en Libye, est en bonne santé et qu’elle sera relâchée prochainement avec ses trois camarades après la fin de leur interrogatoire à Tripoli.
Notre correspondant au palais Bustros, Khalil Fleyhane, rapporte que « l’enquête des autorités libyennes porte sur les questions que la délégation a posées à Seif al-Islam, considérant qu’il lui revient, et non à la CPI, de le traduire en justice ».
Les quatre membres de la CPI avaient été arrêtés jeudi à Zenten, à 170 kilomètres au sud-ouest de Tripoli, où ils s’étaient rendus pour rencontrer le fils de l’ancien président libyen Mouammar Kadhafi.
Notre correspondant au palais Bustros, Khalil Fleyhane, rapporte que « l’enquête des autorités libyennes porte sur les questions que la délégation a posées à Seif al-Islam, considérant qu’il lui revient, et non à la CPI, de le traduire en justice ».
Les quatre membres de la CPI avaient été arrêtés jeudi à Zenten, à 170 kilomètres au sud-ouest de Tripoli, où ils s’étaient rendus pour rencontrer le fils de l’ancien président libyen Mouammar Kadhafi.
Les attaques et destructions israéliennes se multiplient dans la « zone tampon » occupée