Brèves

Kazakhstan
Quelques opposants manifestent après
les élections
Une centaine de manifestants emmenés par des dirigeants de l’opposition ont contesté hier dans le centre d’Almaty le résultat des élections législatives de dimanche au Kazakhstan, qui ont confirmé l’emprise du président Noursoultan Nazarbaïev. Aucune violence n’a été signalée lors de ce rassemblement sur une place enneigée de la plus grande ville du pays. Déployée autour de la place, la police est restée à distance.

Chypre-Nord
Des dizaines de milliers de personnes aux obsèques officielles
pour Denktash
Des dizaines de milliers de Chypriotes turcs ont dit adieu hier à leur leader historique Rauf Denktash, décédé vendredi dernier à l’âge de 87 ans, lors d’obsèques officielles auxquelles ont assisté l’ensemble des dirigeants civils et militaires turcs. La dépouille mortelle a été placée sur un affût de canon pour être transportée par des militaires dans une mosquée de la ville pour un office religieux, accompagnée par un cortège et la famille du défunt.

Turquie
L’instigateur de l’assassinat de Hrant Dink condamné
à la prison à vie
Un tribunal d’Istanbul a condamné hier à la prison à vie l’instigateur supposé de l’assassinat il y a cinq ans du journaliste turc d’origine arménienne Hrant Dink. Yasin Hayal, 31 ans, s’est vu ainsi infliger la peine maximale, la réclusion criminelle à perpétuité incompressible, pour avoir « incité avec préméditation » le jeune Ogün Samast à tuer le journaliste, abattu de deux balles dans la tête le 19 janvier 2007 devant le siège de son journal, le quotidien bilingue turc-arménien Agos. La décision des juges de ne pas retenir l’accusation d’appartenance à une organisation terroriste a provoqué la colère des proches de M. Dink. Les avocats de la famille Dink ont toujours réclamé une enquête plus approfondie sur les ramifications de cette affaire, estimant qu’il relevait du crime organisé et impliquait certains fonctionnaires de la sûreté.

Union européenne
L’Allemand Martin Schulz élu président
du Parlement
Le social-démocrate allemand Martin Schulz a été élu hier président du Parlement européen pour un mandat de deux ans et demi, en remplacement du conservateur polonais Jerzy Buzek, et a promis de faire entendre la voix des élus face aux gouvernements. Totalisant 387 des voix sur 670 suffrages exprimés, l’ancien chef de file du groupe socialiste a été élu avec le soutien des députés de la principale formation du Parlement, le PPE (Parti populaire européen), en vertu d’un accord entre les deux partis pour se partager le perchoir à mi-terme de la mandature d’une durée de cinq ans.

Russie
Un journaliste limogé après un reportage
sur les fraudes électorales
Un journaliste de la chaîne de télévision russe NTV, dont un reportage sur les fraudes lors des élections législatives du 4 décembre a été censuré par cette chaîne contrôlée par l’État, a annoncé avoir été limogé. Selon l’agence russe Rosbalt, NTV n’a pas souhaité prolonger le contrat de Pavel Lobkov après son reportage sur les fraudes imputées au parti du Premier ministre Vladimir Poutine Russie unie lors des législatives. Lauréat du prix « Meilleur reporter » en 1998, Pavel Lobkov travaillait pour NTV depuis 1993, époque d’une ouverture sans précédent pour les médias russes après l’éclatement de l’URSS fin 1991.

Norvège
L’islamisme radical
reste la menace principale, selon
le renseignement
L’islamisme radical demeure la principale menace visant la Norvège, théâtre le 22 juillet dernier de deux attaques sanglantes commises par l’extrémiste de droite Anders Behring Breivik, a indiqué hier le renseignement intérieur norvégien (PST). « Ces dernières années, nous avons observé que ce sont des personnes qui ont grandi en Norvège qui se radicalisent et pour qui la Norvège et la société norvégienne sont l’ennemi », a déclaré la chef du PST Janne Kristiansen en présentant son rapport annuel sur l’état des menaces.

Guantanamo
Une juge française demande à pouvoir enquêter aux États-Unis
Une juge d’instruction française, saisie de plaintes d’anciens détenus français de Guantanamo, a demandé aux États-Unis de pouvoir se rendre sur la base américaine de Cuba et d’obtenir des actes d’enquête sur d’éventuelles tortures commises lors de leur détention. Dans sa commission rogatoire internationale du 2 janvier, la juge Sophie Clément demande à pouvoir « procéder à toutes constatations matérielles utiles sur la base américaine de la baie de Guantanamo ». La juge d’instruction enquête depuis 2005 sur des faits présumés de séquestration et de détention arbitraire, et a obtenu en 2009 d’élargir ses investigations à des faits présumés de tortures et actes de barbarie.

Terrorisme
Pour la CEDH, l’extradition par Londres de l’islamiste Abou Qatada viole ses droits
L’extradition projetée par le Royaume-Uni de l’islamiste jordanien Omar Othman, alias Abou Qatada, viole ses droits à un procès équitable car des preuves obtenues sous la torture pourraient être retenues contre lui, a estimé hier dans un arrêt la Cour européenne des droits de l’homme. Les deux parties disposent maintenant d’un délai de trois mois pour demander que cette affaire soit éventuellement réexaminée par l’instance suprême de la CEDH, la Grande Chambre. La CEDH n’a toutefois pas retenu les autres requêtes concernant un risque réel de torture et de déni flagrant de justice en cas d’expulsion vers Amman. Abou Qatada doit être rejugé dans deux affaires pour lesquelles il a été condamné par contumace à 15 ans de prison, pour actes terroristes. Un temps considéré comme le chef spirituel d’el-Qaëda en Europe, Abou Qatada résidait depuis 1993 en Grande-Bretagne où il bénéficiait du statut de réfugié. La CEDH avait bloqué son expulsion en février 2009, en demandant au gouvernement britannique d’y surseoir tant qu’elle ne se serait pas prononcée sur le fond.

Printemps arabe
Programme européen d’aide à la démocratie
Le Conseil de l’Europe et l’Union européenne (UE) se sont mis d’accord hier à Strasbourg sur un programme d’aide au renforcement de la démocratie « dans le sud de la Méditerranée » de 4,8 millions d’euros sur trois ans. Ce programme vise à « soutenir les réformes démocratiques ainsi que l’indépendance et l’efficacité du pouvoir judiciaire, tout en renforçant la bonne gouvernance. Il s’attaquera également à la corruption et à la traite des êtres humains et s’efforcera de promouvoir les droits de l’homme et les valeurs démocratiques avec la participation de responsables gouvernementaux, de futurs dirigeants, des jeunes et de la société civile », indiquent les deux organisations.