Brèves

Chypre
Explosion sur une base navale : le président responsable
Une commission d’enquête publique sur l’explosion d’un stock d’armes qui a tué 13 personnes a conclu hier à la responsabilité du président chypriote, Demetris Christofias. L’explosion le 11 juillet d’une cargaison d’armes iraniennes saisies à la demande de l’ONU et stockées sur une base navale a fait 13 morts et détruit la principale centrale électrique du pays qui produisait 60 % de l’électricité de l’île. Outre les pénuries d’électricité, cette tragédie a provoqué une crise politique dans le pays, où des manifestations régulières réclament la démission du président Christofias.

Italie
Les avocats de Berlusconi demandent la suspension du procès Rubygate
Les défenseurs de Silvio Berlusconi au procès Rubygate ont demandé hier, comme prévu, la suspension du jugement jusqu’en février prochain dans l’attente d’une décision de la Cour constitutionnelle sur la compétence du tribunal de Milan, a-t-on appris de source judiciaire. Les deux Chambres du Parlement ont en effet saisi la Cour constitutionnelle en affirmant que seul un « tribunal des ministres » pouvait juger le président du Conseil pour un éventuel abus de fonction. Le président du Conseil est notamment accusé d’avoir rémunéré une mineure marocaine, Ruby, entre janvier et mai 2010 pour des prestations sexuelles.

Holocauste
L’Ukraine commémore
le massacre de juifs
à Babi Yar
de 1941
De hauts responsables ukrainiens et israéliens ont commémoré hier le massacre de Babi Yar, où quelque 34 000 juifs furent tués par les nazis les 29 et 30 septembre 1941, l’un des carnages les plus atroces de la Seconde Guerre mondiale. Le président ukrainien Viktor Ianoukovitch, le Premier ministre Mykola Azarov et le ministre israélien des Affaires étrangères Avigdor Lieberman ont déposé des bouquets de roses rouges devant un mémorial à Kiev, a annoncé la présidence. Babi Yar a été le théâtre d’exécutions massives jusqu’en 1943 : jusqu’à 100 000 personnes y ont été tuées.

Turquie
Erdogan n’exclut pas de relancer les discussions avec les rebelles kurdes
Le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan a déclaré qu’il n’excluait pas de relancer des discussions avec les rebelles kurdes, a rapporté hier la presse turque. Des enregistrements de ces discussions, tenues en 2010 à Oslo, ont été publiés dans la presse, provoquant des protestations de l’opposition. L’annonce de contacts entre les autorités turques et le PKK a provoqué un choc en Turquie, le gouvernement ayant toujours rejeté officiellement l’éventualité de négocier avec les « terroristes » du PKK. Depuis la mi-juin, plus de 120 personnes ont été tuées lors d’affrontements et d’attaques conduites par le PKK.

Défense
La Chine s’émancipe de la Russie en matière d’armes et d’énergie
Les relations entre la Russie et la Chine en matière d’armes et d’énergie sont en train de tourner à l’avantage de Pékin qui s’émancipe largement sur la scène internationale, selon un rapport du l’Institut international de recherche sur la paix de Stockholm (Sipri) publié hier. Alors que plus de 90 % des armes conventionnelles importées par Pékin dans les années 1990 venaient de Russie, les importations chinoises sont tombées à 10 % en 2010, relève l’étude. En ce qui concerne l’énergie, la Chine est devenue en 2010 le premier consommateur mondial, mais elle a « stratégiquement diversifié » ses fournisseurs : l’Arabie saoudite est aujourd’hui le premier fournisseur de pétrole de la Chine, devant l’Angola, l’Iran et Oman.

Médias
Les journaux traditionnels « auront disparu en 2040 »
Les journaux traditionnels sur papier auront disparu dans le monde d’ici à 2040 et seront remplacés par des supports numériques, a prédit Francis Gurry, directeur général de l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI), une agence de l’ONU basée à Genève. Selon M. Gurry, il s’agit d’une évolution inévitable, puisqu’on vend déjà aux États-Unis plus de livres numériques que de livres en papier, et dans les villes on trouve de moins en moins de librairies. Un des problèmes liés à cette évolution est la rémunération des journalistes, ajoute le responsable, pour qui il faut garder « le système des droits d’auteur, sans cela ils ne pourront pas vivre ».