«Ils sont trois frères : Samir, Wissam et Adnan, issus d'une famille palestinienne qui, depuis quatre générations, vit à travers le oud, le fabrique, le joue et l'aime. L'arrière grand-père, le grand-père, le père et maintenant le Trio Joubran ont fait de cet instrument un savoir, une passion, une vie.»
Invités par LibanJazz, les trois frères, dont la musique est estampillée d'un label d'authenticité et d'excellence, présenteront leur nouvel album, À l'ombre des mots, au Music-Hall, pour une soirée unique mélangeant la musique, les mots et les images, et rendant hommage au grand poète récemment disparu.
L'aventure des Joubran commence avec Samir. Ce soliste novateur sort en 1996 son premier album, Taqaseem, suivi de Sou'fahm en 2001. Il est alors, à l'époque, le seul Palestinien à se produire hors frontières. Il est également le premier musicien à avoir reçu une bourse de deux ans en Italie, pour les années 2003-2004. Le talent musical de Samir Joubran est reconnu dans le monde cinématographique lorsqu'il participe à la collaboration de Ticket to Jerusalem (2002), dont il signe la bande originale. Suivront d'autres projets sur le plan cinéma, mais aussi d'autres manifestations musicales.
C'est avec l'album Tamaas que Wissam Joubran, le second frère, démarre sa carrière internationale. Il est le premier étudiant arabe diplômé du prestigieux Conservatoire Antonio Stradivari, à Crémone, en 2005. Wissam, tout comme son père, suit alors la lignée des maîtres luthiers. Il fabrique les trois ouds du Trio Joubran de ses propres mains, personnalisant chaque instrument de façon que chacun de ses frères soit en symbiose avec lui. Convaincu d'une alliance entre la tradition musicale arabe et la modernité du oud, il respecte l'héritage de ses ancêtres tout en se tournant vers l'avenir.
Adnan, lui, le jeune frère qui rêvait d'être percussionniste, est très vite rejoint par l'amour du oud. C'est en 2004 que le trio se forme. Aujourd'hui, les trois frères emportent leur musique au-delà des frontières.
Invités par LibanJazz, les trois frères, dont la musique est estampillée d'un label d'authenticité et d'excellence, présenteront leur nouvel album, À l'ombre des mots, au Music-Hall, pour une soirée unique mélangeant la musique, les mots et les images, et rendant hommage au grand poète récemment disparu.
L'aventure des Joubran commence avec Samir. Ce soliste novateur sort en 1996 son premier album, Taqaseem, suivi de Sou'fahm en 2001. Il est alors, à l'époque, le seul Palestinien à se produire hors frontières. Il est également le premier musicien à avoir reçu une bourse de deux ans en Italie, pour les années 2003-2004. Le talent musical de Samir Joubran est reconnu dans le monde cinématographique lorsqu'il participe à la collaboration de Ticket to Jerusalem (2002), dont il signe la bande originale. Suivront d'autres projets sur le plan cinéma, mais aussi d'autres manifestations musicales.
C'est avec l'album Tamaas que Wissam Joubran, le second frère, démarre sa carrière internationale. Il est le premier étudiant arabe diplômé du prestigieux Conservatoire Antonio Stradivari, à Crémone, en 2005. Wissam, tout comme son père, suit alors la lignée des maîtres luthiers. Il fabrique les trois ouds du Trio Joubran de ses propres mains, personnalisant chaque instrument de façon que chacun de ses frères soit en symbiose avec lui. Convaincu d'une alliance entre la tradition musicale arabe et la modernité du oud, il respecte l'héritage de ses ancêtres tout en se tournant vers l'avenir.
Adnan, lui, le jeune frère qui rêvait d'être percussionniste, est très vite rejoint par l'amour du oud. C'est en 2004 que le trio se forme. Aujourd'hui, les trois frères emportent leur musique au-delà des frontières.
«Ils sont trois frères : Samir, Wissam et Adnan, issus d'une famille palestinienne qui, depuis quatre générations, vit à travers le oud, le fabrique, le joue et l'aime. L'arrière grand-père, le grand-père, le père et maintenant le Trio Joubran ont fait de cet instrument un savoir, une passion, une vie.» Invités par LibanJazz, les trois frères, dont la musique est estampillée d'un label d'authenticité et d'excellence, présenteront leur nouvel album, À l'ombre des mots, au Music-Hall, pour une soirée unique mélangeant la musique, les mots et les images, et rendant hommage au grand poète récemment disparu. L'aventure des Joubran commence avec Samir. Ce soliste novateur sort en 1996 son premier album,...
