Brèves

Chine
Recensement géant de la population
La Chine a commencé hier le recensement décennal de sa population, une tâche assurée par plus de six millions d'employés gouvernementaux envoyés dans les foyers pour recueillir les renseignements sur la société chinoise, de plus en plus âgée et de plus en plus urbaine. Pays le plus peuplé du monde, la Chine comptait plus de 1,33 milliard de citoyens fin 2009. Le gouvernement a promis que les données individuelles du recensement demeureraient confidentielles, mais la police pourrait intervenir si certains habitants refusaient de participer, a indiqué le journal China Daily.

Ban rencontre Hu à Pékin
Le secrétaire général des Nations unies a rencontré hier à Pékin le président chinois Hu Jintao sans que l'on sache si Ban Ki-moon a soulevé le cas du dissident emprisonné Liu Xiaobo, prix Nobel de la paix 2010. MM. Hu et Ban ont eu un entretien au Palais du peuple. Le chef de l'État chinois a félicité le secrétaire général de l'ONU pour son engagement en faveur de la stabilité et de la paix dans le monde, dans une courte allocution publique de bienvenue. M. Ban n'a pas prévu de conférence de presse.

Cambodge
Clinton soutient le tribunal international pour les Khmers rouges
La secrétaire d'État américaine Hillary Clinton a rendu hommage hier au travail « douloureux mais nécessaire » du tribunal international de Phnom Penh, sans provoquer le gouvernement cambodgien qui s'oppose à un troisième procès de hauts responsables khmers rouges. Environ deux millions de personnes, soit un quart de la population du pays à l'époque, sont morts sous la torture, d'épuisement ou de malnutrition, avant que le régime des Khmers rouges (1975-1979) ne soit renversé par les forces vietnamiennes.

Corées
Les adieux après 3 jours de retrouvailles familiales
Plus de 400 Sud-Coréens, dont beaucoup âgés de 80 ans et plus, ont dit adieu hier à des membres de leur famille vivant en Corée du Nord, aux termes de trois jours de retrouvailles après 60 ans de séparation. Quatre-vingt-dix-sept Nord-Coréens ont quitté à bord d'un bus le complexe résidentiel du mont Kumgang, côté nord près de la frontière, où s'est déroulée cette réunion organisée dans le cadre du programme humanitaire de retrouvailles des familles séparées par la guerre de Corée (1950-1953). Il n'y a aucune liaison postale ou téléphonique entre les deux Corées.

Indonésie
Troisième éruption du Merapi en une semaine
Le volcan Merapi est de nouveau entré en éruption hier en Indonésie, pour la troisième fois en une semaine, portant le nombre de sans-abri dans la région voisine du cratère à 70 000 personnes, ont annoncé les autorités. Le volcan Merapi, situé aux abords de la ville de Yogyakarta, sur l'île de Java, a fait 38 morts depuis sa première éruption la semaine dernière.

Pédophilie
Le Vatican invite les victimes à voir l'Église « comme une alliée »
Le porte-parole du Vatican, le père Federico Lombardi, a invité hier les victimes de prêtres pédophiles à « regarder l'Église de plus en plus comme une possible alliée », dans une lettre remise aux organisateurs d'une manifestation la veille près du Vatican. Dans cette lettre, citée par des agences italiennes qui précisent qu'elle n'a pas de caractère officiel, le père Lombardi rappelle que « le fléau des abus sexuels » est « un des grands fléaux du monde actuel » qui concerne l'Église catholique. Pour autant, le père Lombardi note que « ce qui est arrivé dans l'Église est seulement une petite partie de ce qui est arrivé et continue de se produire dans le monde entier ».

Iran
Téhéran reporte le procès des randonneurs américains
La justice iranienne a décidé de « reporter » le procès pour espionnage des trois randonneurs américains arrêtés à la frontière irakienne, a indiqué hier le procureur général iranien, Gholam Hossein Mohseni Ejeie, cité par l'agence ISNA. Ce procès devait s'ouvrir le 6 novembre à Téhéran. Les trois randonneurs américains avaient été arrêtés le 31 juillet 2009 après avoir, selon Téhéran, franchi illégalement la frontière avec l'Irak.

Somalie
Combats à Mogadiscio : au moins 12 morts
Au moins 12 personnes, parmi lesquelles des combattants, ont été tuées dans des combats à Mogadiscio opposant des insurgés islamistes aux forces gouvernementales et aux troupes alliées de l'Union africaine, a-t-on appris hier de source officielle et auprès de témoins. Les insurgés islamistes radicaux ont attaqué dimanche soir plusieurs positions tenues par les forces gouvernementales et les soldats ougandais de l'Amisom dans le nord de la capitale somalienne, entraînant des combats à l'artillerie lourde pendant environ une heure. Ces combats sont intervenus quelques heures après un vote de confiance du Parlement en faveur du nouveau Premier ministre somalien Mohammad Abdullahi Mohammad.

Arabie saoudite
Un prince en Espagne pour négocier un contrat d'armement
Le ministre adjoint saoudien de la Défense, le prince Khaled ben Sultan, est arrivé hier à Madrid pour des entretiens officiels qui pourraient donner lieu, selon le quotidien El Pais, à la signature d'une vente de chars Leopard 2E portant sur trois milliards de dollars. Le prince saoudien devait être reçu en fin de journée en audience par le roi Juan Carlos, puis rencontrera aujourd'hui le chef du gouvernement espagnol José Luis Rodriguez Zapatero. Le prince Khaled ben Sultan effectue ce voyage au moment où le royaume, puissance militaire régionale en rivalité avec l'Iran, cherche à moderniser son armée.

Une fatwa interdit aux femmes d'être caissières
Une haute instance religieuse saoudienne a émis un avis interdisant le travail des femmes comme caissières dans les magasins. « Il n'est pas permis aux femmes de travailler dans des endroits où elles peuvent se trouver avec des hommes », indique la fatwa prise par le Comité de l'ifta qui dépend du Haut comité des oulémas. « Les femmes doivent rechercher des emplois où elles ne peuvent pas être attirées par les hommes ni les attirer », poursuit le texte de la fatwa. Cet avis a été émis alors que le gouvernement tente de favoriser l'emploi des Saoudiennes.

Turquie
Le PKK dément son implication dans l'attentat d'Istanbul
Le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) s'est déclaré hier totalement étranger à l'attentat-suicide qui a fait 32 blessés, la veille, sur une place fréquentée du centre d'Istanbul, en dépit des soupçons des autorités turques. Les responsables turcs notent que l'attentat a été commis le jour où expirait un cessez-le-feu unilatéral d'un mois décrété par le PKK et que « les techniques utilisées et les progrès dans l'enquête laissent penser, avec une probabilité de 90 %, que le PKK est responsable de cette attaque ».
Mais le mouvement séparariste kurde, qui combat depuis 26 ans pour l'autonomie ou l'indépendance du sud-est de la Turquie, précise, dans un message diffusé sur Internet, qu'il proroge la trêve qu'il observe depuis un mois jusqu'aux élections législatives de juin 2011.