Onze civils ont été tués samedi par les forces internationales ou lors d'attaques des insurgés dans le sud et l'est de l'Afghanistan, ont indiqué dimanche le commandement de l'Otan et les autorités locales.
Sept membres d'une même famille ont péri dans l'explosion d'une bombe artisanale au passage de leur véhicule dans le district de Yahyakhail, dans la province de Paktika (est).
"Sept civils, dont trois enfants, tous membres de la même famille, ont été tués", a indiqué le porte-parole de la province, Mukhlis Afghan. Les bombes artisanales, arme de prédilection des insurgés, touchent majoritairement les civils.
Parallèlement, la Force internationale d'assistance à la sécurité (Isaf) a tué trois civils lors d'une frappe aérienne visant un chef taliban dans la province du Helmand, un bastion des talibans, selon le chef de la police, Abdul Hakim Angar.
"L'Otan a bombardé une position talibane (...) tuant 17 talibans et 3 civils. Quatre civils ont été blessés", a affirmé M. Angar.
L'Isaf a indiqué "être au courant" de ces accusations et enquêter sur ce bombardement.
Dans la province voisine de Kandahar, des soldats afghans et des forces internationales ont tué un enfant et ont blessé un homme.
"Une patrouille de soldats afghans et de la coalition a tiré sur une personne soupçonnée d'être un insurgé dans le district de Shah Wali Kot, dans la province de Kandahar", a indiqué l'Isaf dans un communiqué.
Les soldats ont tué l'insurgé présumé, mais également "tué par inadvertance un enfant". "Un autre adulte a également été blessé", selon l'Isaf.
L'Otan précise ne pas savoir encore si cet insurgé présumé était un civil ou réellement un insurgé.
Deux soldats des forces internationales ont également été tués dans deux attaques distinctes, l'une dans le nord et l'autre dans le sud.
La nationalité des soldats n'a pas été dévoilée par l'Otan.
Ces décès portent à 555 le nombre de soldats étrangers morts en Afghanistan depuis le début de l'année, selon un décompte établi par l'AFP, basé sur celui du site internet indépendant icasualties.org.
En neuf mois, 2010 est déjà l'année la plus meurtrière pour les forces internationales depuis la chute du régime des talibans fin 2001, chassés du pouvoir par une coalition militaire internationale emmenée par les Etats-Unis.
Sept membres d'une même famille ont péri dans l'explosion d'une bombe artisanale au passage de leur véhicule dans le district de Yahyakhail, dans la province de Paktika (est).
"Sept civils, dont trois enfants, tous membres de la même famille, ont été tués", a indiqué le porte-parole de la province, Mukhlis Afghan. Les bombes artisanales, arme de prédilection des insurgés, touchent majoritairement les civils.
Parallèlement, la Force internationale d'assistance à la sécurité (Isaf) a tué trois civils lors d'une frappe aérienne visant un chef taliban dans la province du Helmand, un bastion des talibans, selon le chef de la police, Abdul Hakim Angar.
"L'Otan a bombardé une position talibane (...) tuant 17 talibans et 3 civils. Quatre civils ont été blessés", a affirmé M. Angar.
L'Isaf a indiqué "être au courant" de ces accusations et enquêter sur ce bombardement.
Dans la province voisine de Kandahar, des soldats afghans et des forces internationales ont tué un enfant et ont blessé un homme.
"Une patrouille de soldats afghans et de la coalition a tiré sur une personne soupçonnée d'être un insurgé dans le district de Shah Wali Kot, dans la province de Kandahar", a indiqué l'Isaf dans un communiqué.
Les soldats ont tué l'insurgé présumé, mais également "tué par inadvertance un enfant". "Un autre adulte a également été blessé", selon l'Isaf.
L'Otan précise ne pas savoir encore si cet insurgé présumé était un civil ou réellement un insurgé.
Deux soldats des forces internationales ont également été tués dans deux attaques distinctes, l'une dans le nord et l'autre dans le sud.
La nationalité des soldats n'a pas été dévoilée par l'Otan.
Ces décès portent à 555 le nombre de soldats étrangers morts en Afghanistan depuis le début de l'année, selon un décompte établi par l'AFP, basé sur celui du site internet indépendant icasualties.org.
En neuf mois, 2010 est déjà l'année la plus meurtrière pour les forces internationales depuis la chute du régime des talibans fin 2001, chassés du pouvoir par une coalition militaire internationale emmenée par les Etats-Unis.
Onze civils ont été tués samedi par les forces internationales ou lors d'attaques des insurgés dans le sud et l'est de l'Afghanistan, ont indiqué dimanche le commandement de l'Otan et les autorités locales.Sept membres d'une même famille ont péri dans l'explosion d'une bombe artisanale au passage de leur véhicule dans le district de...
Les plus commentés
L'UE annonce un financement pour le Liban d'un milliard d'euros, jusqu'en 2027
« Viens prendre un café » : quand « L’Orient-Le Jour » passe à la censure
Une manifestante iranienne est morte après avoir été agressée sexuellement par des policiers, révèle un document secret