Brèves

Égypte
Deux policiers jugés pour torture
Deux policiers égyptiens ont comparu hier en justice pour arrestation arbitraire et torture après la mort d'un militant anticorruption pendant sa garde à vue, une affaire qui a suscité la protestation de militants des droits de l'homme. Awad Suleiman et Mahmoud Salah risquent jusqu'à 15 ans de prison. L'accusation de meurtre n'a pas été retenue contre eux, mais les avocats de la famille de la victime ont déclaré au tribunal avoir l'intention de plaider en ce sens.

Moubarak assure à un rabbin israélien être en bonne santé
Le président égyptien Hosni Moubarak a affirmé être en bonne santé, dans une lettre adressée au rabbin Ovadia Yossef, chef spirituel du parti orthodoxe sépharade Shass, dont des extraits ont été diffusés hier par la radio de l'armée israélienne. Cette missive a été transmise lundi par le consulat égyptien à Tel-Aviv, selon la radio. M. Moubarak a ainsi répondu aux bons vœux du rabbin Yossef exprimés dans un message que lui a remis le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu le 18 juillet lors d'une visite au Caire.

Soudan
Ban Ki-moon redoute une hausse de l'instabilité
L'absence d'accord de paix au Darfour et la perspective du référendum sur l'indépendance du Sud-Soudan font peser un risque d'instabilité sur l'ensemble du pays, a prévenu le secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon. Le Conseil de sécurité de l'ONU devait examiner hier le rapport de M. Ban. De source diplomatique au sein du Conseil, on indique qu'il est prévu de voter une résolution dans la semaine afin de prolonger d'un an le mandat de la Minuad, comme le recommande M. Ban.

Libération de deux Allemands enlevés au Darfour
Les deux travailleurs humanitaires allemands de l'organisation THW enlevés le 22 juin au Darfour ont été libérés hier. L'annonce de la libération a été faite à Berlin par le ministre allemand des Affaires étrangères, Guido Westerwelle. « Les deux hommes se trouvent sous la protection des autorités soudanaises et seront transférés dans le courant de la journée à Khartoum », a-t-il dit, en faisant part de son « soulagement ». « Compte tenu des circonstances, ils vont bien », a-t-il ajouté en remerciant les parties impliquées dans leur libération.

Diplomatie
L'Inde accueille avec les honneurs le chef de la junte birmane
L'Inde a déroulé le tapis rouge hier au chef de la junte birmane, le généralissime Than Shwe, pour une visite d'État officielle sévèrement critiquée par des organisations de défense des droits de l'homme qui y voient une acceptation tacite du régime. Than Shwe a été reçu avec les honneurs lors d'une cérémonie au palais présidentiel à New Delhi. Le généralissime, qui réprima d'une main de fer les manifestations prodémocratiques menées par les moines en 2007, a ensuite déposé une gerbe au mausolée du Mahatma Gandhi, père de la nation indienne et apôtre de la non-violence. L'homme fort du régime birman, âgé de 77 ans, a rencontré le ministre des Affaires étrangères S.M. Krishna et le Premier ministre Manmohan Singh.

Allemagne
Love Parade : l'étau se resserre autour du maire et des organisateurs
Le maire de Duisbourg était accusé hier d'avoir ignoré les avertissements sur les risques que présentait la Love Parade meurtrière dont le bilan s'est alourdi à 20 morts. Le journal de Cologne Kolner Stadt-Anzeiger rapporte que les autorités n'ont signé l'autorisation officielle que quelques heures avant le début de l'événement, ce qui semble indiquer qu'elles ont envisagé jusqu'à la dernière minute d'annuler la fête. Et à la pression médiatique, s'ajoutaient hier celle des responsables politiques et le courroux de la population qui reprochent aux responsables d'avoir privilégié l'appât du gain au détriment de vies humaines. Le propriétaire de la marque Love Parade, le fondateur de la chaîne de salles de sport « low cost » McFit Rainer Schaller, a rejeté la responsabilité de la tragédie sur la police. Il a affirmé à la presse que la police avait donné l'instruction d'ouvrir certains accès au tunnel alors que celui-ci était déjà menacé d'engorgement.

Chine
La police rappelée à l'ordre après un défilé forcé de prostituées
La police chinoise a été appelée à montrer plus de respect envers les délinquants présumés après un scandale provoqué par un défilé forcé de prostituées en public, a rapporté hier le China Daily. Cette affaire et d'autres cas ont amené le ministère de la Sécurité publique (police) à diffuser une circulaire nationale en ce sens, a précisé le quotidien en anglais. Malgré son interdiction, la prostitution est largement répandue en Chine et les forces de l'ordre emploient parfois des méthodes humiliantes, comme de faire défiler dans les rues les prostituées. Mais ces actions sont de plus en plus condamnées par les internautes.

Procès khmer rouge
Douch fera appel de sa condamnation
« Douch », l'ex-chef de la prison de Phnom Penh sous le régime des Khmers rouges condamné à 30 ans de prison pour crimes contre l'humanité, va faire appel de sa condamnation, a annoncé hier à l'AFP son avocat. Un tribunal à participation internationale avait condamné lundi pour la première fois un ex-haut responsable des Khmers rouges, en prononçant une peine de 30 ans de prison à l'encontre de Douch, chef d'une prison où ont été torturées 15 000 personnes. Douch, de son vrai nom Kaing Guek Eav, à l'encontre duquel 40 ans de prison avaient été requis, a été reconnu coupable de crimes de guerre et de crimes contre l'humanité.

Cuba
Fidel Castro sur la place de la Révolution pour la fête nationale
Le dirigeant communiste cubain Fidel Castro s'est rendu lundi dans la plus grande discrétion sur la place de la Révolution à La Havane pour marquer la fête nationale de Cuba. Le père de la révolution cubaine de 1959, qui aura 84 ans le mois prochain, a déposé des fleurs « dans la plus grande intimité possible » au pied du monument dédié à l'intellectuel José Marti, héros national cubain (1853-1895), avant de rencontrer des intellectuels, artistes et journalistes cubains dans une salle à l'intérieur du monument, selon les médias cubains. Il s'agit de la septième sortie publique en un mois de Fidel Castro qui vivait retiré dans sa résidence de La Havane depuis sa maladie qui l'a contraint en juillet 2006 à céder le pouvoir à son frère et premier lieutenant, Raul, 79 ans.

Espionnage
Un agent russe infiltré en République tchèque
Trois généraux tchèques, dont un membre du bureau présidentiel et un représentant de l'OTAN, ont été contraints de quitter l'armée en 2009 à la suite de contacts entre un agent russe et un membre de leur personnel, rapporte un quotidien tchèque. Il s'agit du plus grand cas d'infiltration dans l'armée tchèque rapporté à ce jour.

Grèce
Un groupe extrémiste revendique le meurtre d'un journaliste
Le groupe extrémiste grec « Secte des révolutionnaires » a revendiqué mardi l'assassinat du journaliste d'investigation Socratis Guiolias le 19 juillet devant son domicile, a-t-on appris de source policière. Le groupe a envoyé le texte de sa revendication au grand journal Ta Nea qui devrait le publier mercredi, a ajouté la même source. Apparu en février 2009, après les émeutes urbaines de décembre 2008, « Secte des révolutionnaires » a déjà revendiqué les mitraillages d'un poste de police, où un policier a été tué, en juin 2009, et de la façade de la chaîne privée Alter en février 2009, qui n'avait pas fait de victime.