Brèves

Chine
Pékin défend son accord nucléaire « pacifique » avec le Pakistan
La Chine a défendu hier son accord nucléaire avec le Pakistan, affirmant que ses buts étaient « pacifiques », après une demande d'éclaircissements de Washington. « Ces dernières années, la Chine et le Pakistan ont maintenu une coopération pour l'usage civil de l'énergie nucléaire », a déclaré le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Qin Gang, lors d'un point presse régulier. « Cette coopération ne va pas à l'encontre de nos obligations internationales respectives et dispose de la supervision et des garanties de l'Agence internationale de l'énergie atomique » (AIEA), a-t-il ajouté.

Indonésie
Des centaines d'habitations endommagées après un fort séisme
Les autorités indonésiennes ont envoyé de l'aide aux milliers de personnes dont les habitations ont été endommagées par le séisme de magnitude 7,1 ayant frappé la veille des îles au large de la Papouasie. Neuf villages de l'île de Yapen, peuplée d'environ 75 000 habitants, ont été en bonne partie détruits par le tremblement de terre qui a tué deux personnes, selon les autorités. La police, l'armée et des volontaires ont été mobilisés pour apporter de l'aide, notamment cinq tonnes de riz, de l'eau et une centaine de tentes.

Turquie
La justice invalide une décision permettant de juger le président
La Cour de cassation turque a invalidé une décision d'un tribunal qui ouvrait la voie à un procès contre le président Abdullah Gül. Au terme d'une enquête sur une possible implication de M. Gül dans une affaire de détournement de fonds du Trésor à la fin des années 1990, à l'époque où l'actuel président était un des cadres du Parti de la prospérité (RP, islamiste), le ministère public avait renoncé à lancer des poursuites.

Canada
Un père condamné pour avoir tué sa fille qui refusait le hijab
Le père et le frère d'Aqsa Parvez ont été condamnés à la prison à vie pour l'assassinat en 2007 de cette jeune fille de 16 ans, qu'ils ont reconnu avoir tuée parce qu'elle refusait de porter le hijab, a indiqué une source judiciaire. Muhammad Parvez, un conducteur de taxi de 60 ans, et Wasqas Parvez, 29 ans, conducteur de dépanneuse, devront passer au moins 18 ans derrière les barreaux avant d'être éligibles à la libération conditionnelle, a précisé un employé de la Cour supérieure de l'Ontario à Brampton à l'AFP.

Élargissement
L'UE ouvre la porte des négociations d'adhésion à l'Islande
Moins d'un an après avoir déposé sa demande, l'Islande a obtenu hier le feu vert à l'ouverture de négociations pour son entrée dans l'Union européenne, malgré un enthousiasme en net recul dans la population face à cette perspective. L'île peut ainsi espérer devenir le 29e État de l'Union européenne, après la Croatie qui en principe doit être le prochain pays à rejoindre le bloc en 2011 ou début 2012.

Colombie
Au moins 16 morts dans un accident minier
Au moins 16 personnes ont trouvé la mort et plus de 70 mineurs sont bloqués sous terre à la suite d'une explosion dans une mine de charbon du nord-ouest de la Colombie, ont rapporté les autorités. Priée de dire s'il y avait encore un espoir de retrouver des mineurs vivants, la responsable de la Direction de prévention et de réponse aux catastrophes, Luz Amanda Pulido, a expliqué sur une radio locale qu'il y en avait « très peu, pratiquement aucun », tout en soulignant qu'il était préférable d'attendre la fin des opérations de secours.

Pays-Bas
Cinq ans de prison pour cinq pirates somaliens
Cinq pirates somaliens, les premiers jugés en Europe, ont été condamnés à cinq ans de prison par le tribunal de Rotterdam (Ouest) pour avoir attaqué un cargo turc dans le golfe d'Aden le 2 janvier 2009. Au prononcé de la peine, l'un des pirates, Sayid Ala Garaar, 39 ans, s'est exclamé : « Les Pays-Bas n'aiment pas les musulmans, on le sait. » « Ce n'est pas légal », s'est-il emporté. Une peine de sept ans de prison avait été requise le 26 mai par le parquet contre les cinq prévenus qui encouraient jusqu'à douze ans de prison. Leur procès s'était ouvert le 25 mai.