Dans le cadre de son cycle de tables rondes placées sous le signe du « dialogue des civilisations », l'institut Cervantès a choisi de rendre hommage, ce lundi 19 avril, à 16h00, à l'Université Saint-Esprit de Kaslik*, à une grande figure intellectuelle libanaise, Mikhâ'il al-Ghazîrî (alias Miguel Casiri), à l'occasion du 300e anniversaire de sa naissance.
Natif de Tripoli, en 1710, mais ayant vécu jusqu'à sa mort, en 1791, en Espagne, Miguel Casiri s'est rendu célèbre pour être l'auteur de la Bibliotheca Arabico-Hispana Escurialensis, monumental ouvrage faisant office de catalogue des manuscrits orientaux de l'Escurial. Ce beau recueil, où il donne des traductions latines des manuscrits arabes conservés à l'Escurial, réveilla l'intérêt pour l'histoire d'al-Andalus et la littérature arabe dans toute l'Europe. Devenu membre de l'Académie royale d'Espagne, on lui doit d'avoir été l'un des précurseurs de l'école des orientalistes espagnols.
La table ronde, qui aura lieu en français, réunira les intervenants suivants : Mercedes Garcia-Arenal et Fernando Rodríguez Mediano (CSIC, Madrid), le R.P. Nasser Gemayel (de l'Université libanaise, Beyrouth) et, en modérateur, Philippe Roisse (Cedrac- USJ).
Elle se propose de mettre en lumière le parcours du savant au moyen notamment d'un certain nombre de documents inédits et de rappeler le formidable creuset que constitua le Collège maronite de Rome dans l'essor des études orientales critiques en Europe comme en Orient. Avis aux intéressés.
*Faculté des lettres, salle des congrès.
Natif de Tripoli, en 1710, mais ayant vécu jusqu'à sa mort, en 1791, en Espagne, Miguel Casiri s'est rendu célèbre pour être l'auteur de la Bibliotheca Arabico-Hispana Escurialensis, monumental ouvrage faisant office de catalogue des manuscrits orientaux de l'Escurial. Ce beau recueil, où il donne des traductions latines des manuscrits arabes conservés à l'Escurial, réveilla l'intérêt pour l'histoire d'al-Andalus et la littérature arabe dans toute l'Europe. Devenu membre de l'Académie royale d'Espagne, on lui doit d'avoir été l'un des précurseurs de l'école des orientalistes espagnols.
La table ronde, qui aura lieu en français, réunira les intervenants suivants : Mercedes Garcia-Arenal et Fernando Rodríguez Mediano (CSIC, Madrid), le R.P. Nasser Gemayel (de l'Université libanaise, Beyrouth) et, en modérateur, Philippe Roisse (Cedrac- USJ).
Elle se propose de mettre en lumière le parcours du savant au moyen notamment d'un certain nombre de documents inédits et de rappeler le formidable creuset que constitua le Collège maronite de Rome dans l'essor des études orientales critiques en Europe comme en Orient. Avis aux intéressés.
*Faculté des lettres, salle des congrès.
Dans le cadre de son cycle de tables rondes placées sous le signe du « dialogue des civilisations », l'institut Cervantès a choisi de rendre hommage, ce lundi 19 avril, à 16h00, à l'Université Saint-Esprit de Kaslik*, à une grande figure intellectuelle libanaise, Mikhâ'il al-Ghazîrî (alias Miguel Casiri), à l'occasion du 300e anniversaire de sa naissance. Natif de Tripoli, en 1710, mais ayant vécu jusqu'à sa mort, en 1791, en Espagne, Miguel Casiri s'est rendu célèbre pour être l'auteur de la Bibliotheca Arabico-Hispana Escurialensis, monumental ouvrage faisant office de catalogue des manuscrits orientaux de l'Escurial. Ce beau recueil, où il donne des traductions latines des manuscrits arabes conservés...
Poutine estime que le conflit en Iran a détourné l'attention de Washington de l'Ukraine
