Le ministre de l'Agriculture, Hussein Hajj Hassan, l'ambassadeur d'Espagne, M. Juan Carlos Gavo, ainsi que la représentante résidente du PNUD, Mme Marta Ruedas, se sont retrouvés à Arsal dans la région de Baalbeck à l'occasion de la remise d'une pelleteuse à la municipalité. Cette rencontre s'est faite dans le cadre du projet pour la « gestion des risques d'inondation et la collecte d'eau dans la région de Baalbeck-Hermel », initié par le PNUD en collaboration avec le ministère de l'Agriculture et avec le financement du gouvernement espagnol à travers le Fonds libanais pour le développement. Ce projet entre aussi dans le cadre du programme national pour lutter contre la désertification au Liban et bénéficie également du soutien de l'État libanais dans ses efforts pour assister les régions affectées par les inondations et en vue de réduire les dégâts environnementaux et économiques qui en résultent.
La rencontre a débuté par une série de discours prononcés en présence des présidents des municipalités de la région, de députés et d'associations locales. Le président de la municipalité de Arsal, M. Abdel Rahman el-Houjairi, a été le premier à prendre la parole pour remercier le ministre de l'Agriculture, la représentante résidente du PNUD et en particulier l'ambassadeur d'Espagne pour « l'intérêt qu'ils portent à ce projet et pour leur contribution financière et technique sans laquelle le projet n'aurait pas pu aboutir ».
L'ambassadeur a renchéri en déclarant que « ce projet est cher au gouvernement espagnol » et a rappelé que l'Espagne s'était engagée en 2006 à aider le Liban dans les domaines de la reconstruction et du développement, et avait, sur ce, accordé vingt-cinq millions de dollars dont six pour ce projet. Il a également souligné que cette région avait été sévèrement affectée par la guerre israélienne de 2006 et qu'elle est aussi particulièrement sujette à la désertification, d'où l'importance d'aider la population à travers l'agriculture.
Mme Ruedas a quant à elle relevé « l'importance de protéger les habitants et leurs terres des dégâts matériels et environnementaux causés par les inondations, dont les coûts sont estimés à environ trois millions de dollars ». Elle à également rappelé que le projet a pour objectif « d'assurer une meilleure utilisation des terres et d'améliorer le niveau de vie des habitants », à travers l'édification de barrages et de murs de pierres pour ralentir l'afflux de l'eau et réduire les risques de glissement de terrain, mais aussi grâce à la reforestation des zones les plus vulnérables. « Un réservoir conçu pour collecter jusqu'à 30 000 m3 d'eau est également en cours de construction en vue d'établir un réseau d'irrigation qui profiterait à plus de cent cinquante fermiers », a-t-elle souligné. Le ministre de l'Agriculture a ensuite insisté sur les implications climatiques de la désertification et a ajouté qu'« empêcher la désertification et la déforestation est dans l'intérêt du Liban ».
Après les discours, la pelleteuse offerte à la municipalité de Arsal a été remise à la municipalité.
La rencontre a débuté par une série de discours prononcés en présence des présidents des municipalités de la région, de députés et d'associations locales. Le président de la municipalité de Arsal, M. Abdel Rahman el-Houjairi, a été le premier à prendre la parole pour remercier le ministre de l'Agriculture, la représentante résidente du PNUD et en particulier l'ambassadeur d'Espagne pour « l'intérêt qu'ils portent à ce projet et pour leur contribution financière et technique sans laquelle le projet n'aurait pas pu aboutir ».
L'ambassadeur a renchéri en déclarant que « ce projet est cher au gouvernement espagnol » et a rappelé que l'Espagne s'était engagée en 2006 à aider le Liban dans les domaines de la reconstruction et du développement, et avait, sur ce, accordé vingt-cinq millions de dollars dont six pour ce projet. Il a également souligné que cette région avait été sévèrement affectée par la guerre israélienne de 2006 et qu'elle est aussi particulièrement sujette à la désertification, d'où l'importance d'aider la population à travers l'agriculture.
Mme Ruedas a quant à elle relevé « l'importance de protéger les habitants et leurs terres des dégâts matériels et environnementaux causés par les inondations, dont les coûts sont estimés à environ trois millions de dollars ». Elle à également rappelé que le projet a pour objectif « d'assurer une meilleure utilisation des terres et d'améliorer le niveau de vie des habitants », à travers l'édification de barrages et de murs de pierres pour ralentir l'afflux de l'eau et réduire les risques de glissement de terrain, mais aussi grâce à la reforestation des zones les plus vulnérables. « Un réservoir conçu pour collecter jusqu'à 30 000 m3 d'eau est également en cours de construction en vue d'établir un réseau d'irrigation qui profiterait à plus de cent cinquante fermiers », a-t-elle souligné. Le ministre de l'Agriculture a ensuite insisté sur les implications climatiques de la désertification et a ajouté qu'« empêcher la désertification et la déforestation est dans l'intérêt du Liban ».
Après les discours, la pelleteuse offerte à la municipalité de Arsal a été remise à la municipalité.
Le ministre de l'Agriculture, Hussein Hajj Hassan, l'ambassadeur d'Espagne, M. Juan Carlos Gavo, ainsi que la représentante résidente du PNUD, Mme Marta Ruedas, se sont retrouvés à Arsal dans la région de Baalbeck à l'occasion de la remise d'une pelleteuse à la municipalité. Cette rencontre s'est faite dans le cadre du projet pour la « gestion des risques d'inondation et la collecte d'eau dans la région de Baalbeck-Hermel », initié par le PNUD en collaboration avec le ministère de l'Agriculture et avec le financement du gouvernement espagnol à travers le Fonds libanais pour le développement. Ce projet entre aussi dans le cadre du programme national pour lutter contre la désertification au Liban et...
