En s’imposant à Aspen, l’Allemande Kathrin Hoelzl a prouvé que son titre de championne du monde de géant n’était pas un coup d’éclat sans lendemain. Emmanuel Dunand/AFP
Brignone, 19 ans, fille de l'ancienne championne italienne Maria Rosa Quario (4 succès en Coupe du monde), ne disputait que sa 5e course à ce niveau. « Ma première réaction, ça été de me dire : "Ce n'est pas possible !", a confié à l'AFP l'ado du Val-d'Aoste dans un Français parfait. La piste était bien dure comme j'aime, je n'ai pas peur quand c'est difficile. Je m'amuse sur des skis. »
La petite Valdôtaine est la dernière arrivée dans un groupe technique italien très dense (Manuela Moelgg 7e, Nicole Gius 8e et Denise Karbon 9e samedi en géant). « Les grandes (sic) ont été très sympas avec moi, elles ne me considèrent pas comme la petite du groupe », dit-elle.
La Finlandaise Tanja Poutiainen, qui souffre du dos, a pris la 26e place en serrant les dents et a conservé de justesse la tête de la Coupe du monde générale, avec cinq points d'avance sur Zettel, qui devient du coup leader de la Coupe du monde de géant. La jeune femme originaire de Laponie ne devrait toutefois pas participer au slalom dimanche.
L'Américaine Lindsey Vonn, double tenante de la Coupe du monde générale, a manqué son rendez-vous avec son public en passant au travers en première manche (39e temps), en partie à cause d'un problème de matériel, un de ses skis ayant été endommagé à l'arrière par un caillou ou une matière dure.
Vonn, qui n'affectionne guère les pistes glacées, a aussi éprouvé de grandes difficultés sur le revêtement vitreux et la pente raide de la Strawpile, manquant la qualification pour la seconde manche en finissant à plus de quatre secondes (39e temps) de l'Allemande Hoelzl dans le premier tracé.
« Je ne tenais pas bien sur mes skis », a expliqué la jeune femme du Minnesota, qui n'avait plus terminé une première manche de géant sans se qualifier pour la seconde depuis près de deux ans (hors disqualification).
Les résultats et classements
Course
1. Kathrin Hoelzl (All) 2'09''63
2. Kathrin Zettel (Aut) 2'09''87
3. Federica Brignone (Ita) 2'10''76
4. Maria Pietilae-Holmner (Suè) 2'11''18
5. Eva-Maria Brem (Aut) 2'11''76
6. Tina Maze (Slo) 2'11''86.
Géant
1. Kathrin Zettel (Aut) 160 points
2. Kathrin Hoelzl (All) 136
3. Tanja Poutiainen (Fin) 105
4. Maria Pietilä-Holmner (Suè) 95
5. Tina Maze (Slo) 90
6. Denise Karbon (Ita) 89.
Général
1. Tanja Poutiainen (Fin) 165 points
2. Kathrin Zettel (Aut) 160
3. Kathrin Hoelzl (All) 136
4. Maria Riesch (All) 131
5. Tina Maze (Slo) 112
6. Lindsey Vonn (E-U) 109.


Poutine estime que le conflit en Iran a détourné l'attention de Washington de l'Ukraine