Au cours d'une conférence de presse tenue hier au Centre de la presse étrangère à Paris (CAPE), le ministre turc des Affaires étrangères, M. Ahmad Davutoglu, a invité les Arméniens du Liban « et d'autres pays de la diaspora » à s'ouvrir à une « nouvelle perspective d'avenir qui serait un avenir de paix ».
Le ministre - qui répondait à une question de L'Orient Le Jour sur les manifestations hostiles à la Turquie qui ont eu lieu au Liban suite à la récente signature d'un protocole entre les gouvernements d'Ankara et d'Erevan pour une normalisation des relations turco-arméniennes - a ajouté à l'adresse des Arméniens du Proche Orient et d'ailleurs qu'il est important d'avoir aujourd'hui « une mémoire juste ».
Il a ajouté : « Si l'histoire n'est que l'histoire où chacun raconte ses propres souffrances sans voir les souffrances des autres, on ne parviendra pas à cette "histoire juste". Ceux qui se placent dans la perspective d'une mémoire unilatérale ne peuvent pas construire un avenir meilleur, et cela est valable pour les relations de tous les peuples. Moi aussi, je connais la souffrance vécue par mes aïeux, comme celle de millions de Turcs de pays tels que la Bosnie où ils ont été arrachés à leur terre. Il importe donc de combler aujourd'hui ces souffrances communes et d'avoir une mémoire commune. Et c'est pour cela que nous fondons beaucoup d'espoirs sur les travaux de la commission d'histoire commune. C'est pour cela que nous proposons à nos amis arméniens, qu'ils soient à Beyrouth ou ailleurs dans le monde, la perspective de nouveaux horizons et d'un nouvel avenir. Il faut donc maintenant se libérer du fardeau des mémoires unilatérales. »
Par ailleurs, M. Davutoglu a commenté l'arraisonnement par la marine israélienne du cargo qui transportait, selon Tel-Aviv, des armes à destination de la Syrie et du Hezbollah.
Le chef de la diplomatie turque s'est prononcé contre de tels actes et plaidé pour une libre circulation des navires dans l'est de la Méditerranée, rappelant que d'autres cargos avaient été interceptés à plusieurs reprises par les Israéliens au large de Gaza.
Le ministre - qui répondait à une question de L'Orient Le Jour sur les manifestations hostiles à la Turquie qui ont eu lieu au Liban suite à la récente signature d'un protocole entre les gouvernements d'Ankara et d'Erevan pour une normalisation des relations turco-arméniennes - a ajouté à l'adresse des Arméniens du Proche Orient et d'ailleurs qu'il est important d'avoir aujourd'hui « une mémoire juste ».
Il a ajouté : « Si l'histoire n'est que l'histoire où chacun raconte ses propres souffrances sans voir les souffrances des autres, on ne parviendra pas à cette "histoire juste". Ceux qui se placent dans la perspective d'une mémoire unilatérale ne peuvent pas construire un avenir meilleur, et cela est valable pour les relations de tous les peuples. Moi aussi, je connais la souffrance vécue par mes aïeux, comme celle de millions de Turcs de pays tels que la Bosnie où ils ont été arrachés à leur terre. Il importe donc de combler aujourd'hui ces souffrances communes et d'avoir une mémoire commune. Et c'est pour cela que nous fondons beaucoup d'espoirs sur les travaux de la commission d'histoire commune. C'est pour cela que nous proposons à nos amis arméniens, qu'ils soient à Beyrouth ou ailleurs dans le monde, la perspective de nouveaux horizons et d'un nouvel avenir. Il faut donc maintenant se libérer du fardeau des mémoires unilatérales. »
Par ailleurs, M. Davutoglu a commenté l'arraisonnement par la marine israélienne du cargo qui transportait, selon Tel-Aviv, des armes à destination de la Syrie et du Hezbollah.
Le chef de la diplomatie turque s'est prononcé contre de tels actes et plaidé pour une libre circulation des navires dans l'est de la Méditerranée, rappelant que d'autres cargos avaient été interceptés à plusieurs reprises par les Israéliens au large de Gaza.
E. M.
Au cours d'une conférence de presse tenue hier au Centre de la presse étrangère à Paris (CAPE), le ministre turc des Affaires étrangères, M. Ahmad Davutoglu, a invité les Arméniens du Liban « et d'autres pays de la diaspora » à s'ouvrir à une « nouvelle perspective d'avenir qui serait un avenir de paix ».Le ministre - qui répondait à une question de L'Orient Le Jour sur les manifestations hostiles à la Turquie qui ont eu lieu au Liban suite à la récente signature d'un protocole entre les gouvernements d'Ankara et d'Erevan pour une normalisation des relations turco-arméniennes - a ajouté à l'adresse des Arméniens du Proche Orient et d'ailleurs qu'il est important...
Poutine estime que le conflit en Iran a détourné l'attention de Washington de l'Ukraine
