La Yale Arab Alumni Association a inauguré hier sa conférence sur « le développement urbain durable, l'avenir des cités arabes », au Centre d'études Issam Farès de l'AUB, en présence du ministre de l'Intérieur Ziyad Baroud, de la ministre de l'Éducation Bahia Hariri, du président de l'AUB Peter Dorman et de nombreuses personnalités académiques.
Dans son allocution, M. Baroud a exprimé sa conviction que « la décentralisation administrative permettra de réaliser le développement équilibré au Liban ». Il a révélé que « le ministère travaille à élaborer un projet de décentralisation au Liban, qui sera présenté à toutes les parties ultérieurement ». « Cette mesure sera complétée par un projet au bénéfice des municipalités, d'une durée de deux ans, qui sera réalisé par UN-Habitat, a-t-il poursuivi. Cette initiative vise à permettre aux conseils municipaux qui seront élus en 2010 d'améliorer leurs capacités de planification et de gestion. »
Pour sa part, Mme Hariri a insisté sur « l'approfondissement des concepts de développement humain durable, et notamment le développement urbain ». Elle a reconnu que « le développement urbain a été très négligé dans les programmes gouvernementaux, officiels et civils », et que la responsabilité des villes a incombé « au seul secteur privé, ce qui a fait progresser son sens des responsabilités sociales ». Elle a appelé les participants à la conférence à créer « le Forum de Beyrouth pour la ville arabe durable ».
M. Dorman s'est attardé sur les liens entretenus par l'AUB avec son environnement bâti « qui est une partie importante de l'identité de l'Université américaine, d'où le fait que nous essayons d'être un exemple en matière de développement urbain durable, et d'améliorer les alentours et la ville dans la mesure de nos moyens ». Il a assuré que « l'université a la volonté de bâtir des ponts entre les chercheurs de la région arabe et ses institutions, et avec leurs partenaires naturels et leurs homologues de par le monde ».
Dans son allocution, M. Baroud a exprimé sa conviction que « la décentralisation administrative permettra de réaliser le développement équilibré au Liban ». Il a révélé que « le ministère travaille à élaborer un projet de décentralisation au Liban, qui sera présenté à toutes les parties ultérieurement ». « Cette mesure sera complétée par un projet au bénéfice des municipalités, d'une durée de deux ans, qui sera réalisé par UN-Habitat, a-t-il poursuivi. Cette initiative vise à permettre aux conseils municipaux qui seront élus en 2010 d'améliorer leurs capacités de planification et de gestion. »
Pour sa part, Mme Hariri a insisté sur « l'approfondissement des concepts de développement humain durable, et notamment le développement urbain ». Elle a reconnu que « le développement urbain a été très négligé dans les programmes gouvernementaux, officiels et civils », et que la responsabilité des villes a incombé « au seul secteur privé, ce qui a fait progresser son sens des responsabilités sociales ». Elle a appelé les participants à la conférence à créer « le Forum de Beyrouth pour la ville arabe durable ».
M. Dorman s'est attardé sur les liens entretenus par l'AUB avec son environnement bâti « qui est une partie importante de l'identité de l'Université américaine, d'où le fait que nous essayons d'être un exemple en matière de développement urbain durable, et d'améliorer les alentours et la ville dans la mesure de nos moyens ». Il a assuré que « l'université a la volonté de bâtir des ponts entre les chercheurs de la région arabe et ses institutions, et avec leurs partenaires naturels et leurs homologues de par le monde ».
La Yale Arab Alumni Association a inauguré hier sa conférence sur « le développement urbain durable, l'avenir des cités arabes », au Centre d'études Issam Farès de l'AUB, en présence du ministre de l'Intérieur Ziyad Baroud, de la ministre de l'Éducation Bahia Hariri, du président de l'AUB Peter Dorman et de nombreuses personnalités académiques. Dans son allocution, M. Baroud a exprimé sa conviction que « la décentralisation administrative permettra de réaliser le développement équilibré au Liban ». Il a révélé que « le ministère travaille à élaborer un projet de décentralisation au Liban, qui sera présenté...
