La Cour permanente d'arbitrage de La Haye a modifié hier les contours de la région disputée d'Abyei au Soudan. Les deux protagonistes, Khartoum et l'ex-rébellion sudiste, qui avaient saisi la Cour permanente de La Haye après de violents affrontements en mai 2008, ont indiqué accepter la sentence.
La surface d'Abyei a été réduite, passant de 18 500 km2 à 10 000 km2, selon une carte fournie par la cour. La région est désormais délimitée au nord par le parallèle 10°10' Nord. Selon le gouvernement de Khartoum, cela signifie qu'il aura le contrôle des territoires au nord de ce parallèle, riches en pétrole, qui faisaient jusqu'ici partie de la région d'Abyei.
Khartoum craignait que si les juges confirmaient que ces territoires faisaient partie de la région d'Abyei sous statut spécial, ils pourraient tomber aux mains du Sud-Soudan, qui devra décider par référendum en 2011 s'il veut l'indépendance.
« Nous avons gagné beaucoup dans cette sentence », a réagi le représentant du gouvernement soudanais Dirdeiry Mohammad Ahmad à La Haye. Le territoire qui revient au gouvernement « inclut les champs pétrolifères contestés », a-t-il ajouté. Le ministre soudanais des Affaires étrangères Deng Alor, également haut responsable des anciens rebelles sudistes du Mouvement de libération du peuple du Soudan (SPLM), a affirmé que la décision est « contraignante pour les deux parties ».
Mais il a été plus nuancé dans son interprétation et conseillé d'attendre pour voir l'application. « Il y a du pétrole partout dans cette région, nous devons voir (la sentence) sur le papier et sur le terrain pour déterminer où se trouvent vraiment les richesses », a-t-il dit dans des déclarations faites à Abyei.
« La nature définitive et contraignante de la sentence rendue aujourd'hui est cruciale pour la poursuite du processus de paix », a souligné à La Haye le président du tribunal arbitral, Pierre-Marie Dupuy, en appelant les deux parties à créer un comité chargé de procéder aux démarcations sur le terrain.
Le gouvernement de Khartoum et les ex-rebelles sudistes avaient soumis à l'arbitrage de la cour leur différend sur les limites de la région, où des affrontements avaient fait une centaine de morts en mai 2008.
La surface d'Abyei a été réduite, passant de 18 500 km2 à 10 000 km2, selon une carte fournie par la cour. La région est désormais délimitée au nord par le parallèle 10°10' Nord. Selon le gouvernement de Khartoum, cela signifie qu'il aura le contrôle des territoires au nord de ce parallèle, riches en pétrole, qui faisaient jusqu'ici partie de la région d'Abyei.
Khartoum craignait que si les juges confirmaient que ces territoires faisaient partie de la région d'Abyei sous statut spécial, ils pourraient tomber aux mains du Sud-Soudan, qui devra décider par référendum en 2011 s'il veut l'indépendance.
« Nous avons gagné beaucoup dans cette sentence », a réagi le représentant du gouvernement soudanais Dirdeiry Mohammad Ahmad à La Haye. Le territoire qui revient au gouvernement « inclut les champs pétrolifères contestés », a-t-il ajouté. Le ministre soudanais des Affaires étrangères Deng Alor, également haut responsable des anciens rebelles sudistes du Mouvement de libération du peuple du Soudan (SPLM), a affirmé que la décision est « contraignante pour les deux parties ».
Mais il a été plus nuancé dans son interprétation et conseillé d'attendre pour voir l'application. « Il y a du pétrole partout dans cette région, nous devons voir (la sentence) sur le papier et sur le terrain pour déterminer où se trouvent vraiment les richesses », a-t-il dit dans des déclarations faites à Abyei.
« La nature définitive et contraignante de la sentence rendue aujourd'hui est cruciale pour la poursuite du processus de paix », a souligné à La Haye le président du tribunal arbitral, Pierre-Marie Dupuy, en appelant les deux parties à créer un comité chargé de procéder aux démarcations sur le terrain.
Le gouvernement de Khartoum et les ex-rebelles sudistes avaient soumis à l'arbitrage de la cour leur différend sur les limites de la région, où des affrontements avaient fait une centaine de morts en mai 2008.
La Cour permanente d'arbitrage de La Haye a modifié hier les contours de la région disputée d'Abyei au Soudan. Les deux protagonistes, Khartoum et l'ex-rébellion sudiste, qui avaient saisi la Cour permanente de La Haye après de violents affrontements en mai 2008, ont indiqué accepter la sentence.La surface d'Abyei a été...
commentaires (0)
Commenter