Le Premier ministre Fouad Siniora a parrainé hier la cérémonie d'inauguration de la grande station d'épuration des eaux usées de Tripoli, qui s'est déroulée en présence de l'ancien Premier ministre Nagib Mikati, du directeur général de l'investissement au ministère de l'Énergie et de l'Eau Mahmoud Baroud, représentant le ministre Alain Tabourian, d'un représentant du ministre de l'Économie et du Commerce, Mohammad Safadi, des députés Samir Jisr, Mohammad Kabbara et Badr Wannous, de l'ambassadeur de France André Parant, du vice-président de la Banque européenne d'investissement (BEI), Philippe de Fontaine, du président du Conseil du développement et de la reconstruction (CDR), Nabil Jisr, du président de la municipalité de Tripoli, Rachid Jamali, et d'autres personnalités.
M. Siniora a estimé que « les sujets de l'environnement et du développement durable constituent désormais les principaux défis de l'avenir ». « Le Liban a commencé, depuis quelques années, à investir intensément dans le secteur des eaux usées afin de protéger ses ressources hydrauliques et limiter la pollution du littoral, a-t-il poursuivi. Ce secteur prendra une part substantielle du programme d'investissements général pour les années à venir, ce qui sera un indicateur de l'importance accordée par le gouvernement à la qualité des services et à leur durabilité. »
Le Premier ministre a précisé que l'inauguration de cette station sera suivie de travaux pour compléter les réseaux d'égout à Tripoli après la signature, approuvée au Parlement dernièrement, d'un accord de financement conclu de longue date avec la Banque islamique du développement.
Nabil Jisr a lui aussi parlé des projets à venir, qui compléteront le système de canalisation et d'épuration des eaux usées, de façon à ce que 80 % de la population soit ainsi couverte. Il a précisé que la station est équipée d'un système d'élimination des odeurs, de génération de l'électricité par les émissions des gaz (60 % de l'énergie dont a besoin la station), ainsi que d'une machine de traitement des boues. De plus, a-t-il précisé, l'eau épurée sera évacuée dans la mer sur une distance de 1 600 mètres du rivage.
M. Baroud, prononçant l'allocution du ministre Tabourian, a assuré que la mise en fonction de telles stations met le ministère au défi pour ce qui concerne la forme que doivent prendre leur gestion et leur entretien. Il a précisé que le ministère travaille depuis deux ans à former les offices de l'eau au choix des moyens de gestion, qu'il s'agisse d'une gestion directe, ou en collaboration avec le secteur privé ou les municipalités.
Pour sa part, M. de Fontaine a parlé d'autres projets financés par son institution, notamment celui de l'agrandissement du port de Tripoli qui sera entamé bientôt.
M. Siniora a estimé que « les sujets de l'environnement et du développement durable constituent désormais les principaux défis de l'avenir ». « Le Liban a commencé, depuis quelques années, à investir intensément dans le secteur des eaux usées afin de protéger ses ressources hydrauliques et limiter la pollution du littoral, a-t-il poursuivi. Ce secteur prendra une part substantielle du programme d'investissements général pour les années à venir, ce qui sera un indicateur de l'importance accordée par le gouvernement à la qualité des services et à leur durabilité. »
Le Premier ministre a précisé que l'inauguration de cette station sera suivie de travaux pour compléter les réseaux d'égout à Tripoli après la signature, approuvée au Parlement dernièrement, d'un accord de financement conclu de longue date avec la Banque islamique du développement.
Nabil Jisr a lui aussi parlé des projets à venir, qui compléteront le système de canalisation et d'épuration des eaux usées, de façon à ce que 80 % de la population soit ainsi couverte. Il a précisé que la station est équipée d'un système d'élimination des odeurs, de génération de l'électricité par les émissions des gaz (60 % de l'énergie dont a besoin la station), ainsi que d'une machine de traitement des boues. De plus, a-t-il précisé, l'eau épurée sera évacuée dans la mer sur une distance de 1 600 mètres du rivage.
M. Baroud, prononçant l'allocution du ministre Tabourian, a assuré que la mise en fonction de telles stations met le ministère au défi pour ce qui concerne la forme que doivent prendre leur gestion et leur entretien. Il a précisé que le ministère travaille depuis deux ans à former les offices de l'eau au choix des moyens de gestion, qu'il s'agisse d'une gestion directe, ou en collaboration avec le secteur privé ou les municipalités.
Pour sa part, M. de Fontaine a parlé d'autres projets financés par son institution, notamment celui de l'agrandissement du port de Tripoli qui sera entamé bientôt.
Le Premier ministre Fouad Siniora a parrainé hier la cérémonie d'inauguration de la grande station d'épuration des eaux usées de Tripoli, qui s'est déroulée en présence de l'ancien Premier ministre Nagib Mikati, du directeur général de l'investissement au ministère de l'Énergie et de l'Eau Mahmoud Baroud, représentant le ministre Alain Tabourian, d'un représentant du ministre de l'Économie et du Commerce, Mohammad Safadi, des députés Samir Jisr, Mohammad Kabbara et Badr Wannous, de l'ambassadeur de France André Parant, du vice-président de la Banque européenne d'investissement (BEI), Philippe de Fontaine, du président du Conseil du développement et de la reconstruction (CDR), Nabil...
