Une malencontreuse et très inopportune erreur de saisie s’est glissée dans la correspondance de New York de Sylviane Zehil, en page 4 de l’édition de L’Orient-Le Jour du jeudi 23 octobre. B. Lynn Pascoe n’est pas le secrétaire d’État adjoint US aux Affaires politiques, mais le secrétaire général adjoint de l’ONU pour les Affaires politiques. Il fallait donc lire en titre : « L’ONU juge “historiques” les relations diplomatiques entre Beyrouth et Damas » et non pas : « Washington » juge « historiques » les relations libano-syriennes…
Le lecteur, naturellement, aura rectifié de lui-même…
Une malencontreuse et très inopportune erreur de saisie s’est glissée dans la correspondance de New York de Sylviane Zehil, en page 4 de l’édition de L’Orient-Le Jour du jeudi 23 octobre. B. Lynn Pascoe n’est pas le secrétaire d’État adjoint US aux Affaires politiques, mais le secrétaire général adjoint de l’ONU pour les Affaires politiques. Il fallait donc lire en titre : « L’ONU juge “historiques” les relations diplomatiques entre Beyrouth et Damas » et non pas : « Washington » juge « historiques » les relations libano-syriennes…
Le lecteur, naturellement, aura rectifié de lui-même…
Le lecteur, naturellement, aura rectifié de lui-même…
L'Iran ripostera de façon « décisive » à toute attaque, avertit son négociateur en chef
À Verdun, un « sommet spirituel » pour préserver l’unité nationale... et donner un coup de pouce au pouvoir