Divers

Universités Colloque de trois jours à l’USJ pour le 75e anniversaire du code des obligations et des contrats libanais Aujourd’hui jeudi 23 octobre, à 9h30, s’ouvre à la faculté de droit et des sciences politiques de l’Université Saint-Joseph, à l’occasion du 75e anniversaire du code des obligations et des contrats libanais, un colloque de trois jours organisé par la faculté de droit et des sciences politiques et le Centre d’études des droits du monde arabe. La faculté de droit et des sciences politiques de l’Université Saint-Joseph a développé des liens étroits avec la faculté de droit de Lyon. Le doyen de cette dernière faculté, le professeur Louis Josserand, qui présidait les jurys d’examen de la faculté de droit et des sciences politiques de l’USJ, a été le principal rédacteur du code des obligations et des contrats libanais. L’intérêt juridique du colloque réside dans la perspective comparative et globale suivie, comparaison dans le temps et dans l’espace. Cette approche est d’autant plus intéressante, qu’elle permet de procéder à l’examen de l’actualité du code à travers un vaste état des lieux mené par rapport aux liens avec les différentes branches du droit, avec les codes des pays arabes, les codes et les projets de codes européens, arabes et internationaux, de même qu’avec les systèmes juridiques anglo-saxons et québécois. Les mots d’ouverture seront prononcés successivement par MM. Antoine Khair, premier président de la Cour de cassation et président du Conseil supérieur de la magistrature et directeur du Cedroma, Fayez Hage-Chahine, doyen de la faculté de droit et des sciences politiques, Abdel Razzak Dabliz, bâtonnier de l’ordre des avocats de Tripoli, Ramzi Joreige, bâtonnier de l’ordre des avocats de Beyrouth, Roger Doumit, ancien membre du conseil de l’ordre représentant le bâtonnier de l’ordre des avocats de Paris, Gérard Pluyette, conseiller doyen à la première chambre de la Cour de cassation, représentant M. Vincent Lamanda, premier président de la Cour de cassation française, René Chamussy, recteur de l’Université Saint-Joseph, et Ibrahim Najjar, ministre de la Justice.? La première journée du colloque comporte deux séances?: la première, qui traite de l’historique et du passé du code, est présidée par M. Louis Augustin Barrière, doyen de la faculté de droit de l’Université de Lyon III. Elle est consacrée aux conférences suivantes?: «?Le droit des obligations et des contrats du code de Hammourabi au code civil français?» (par Georges Khadige, professeur à la faculté de droit et des sciences politiques de l’USJ, avocat à la Cour, ancien président du conseil d’administration de la Caisse nationale de Sécurité sociale), «?Medjellé, code des obligations et des contrats, une transition en douceur?» (par Sélim Jahel, professeur émérite de l’Université Panthéon-Assas, Paris II, ancien professeur et professeur invité à la faculté de droit et des sciences politiques de l’USJ), «?Le rapport du vice-président du comité consultatif de législation adressé le 31 décembre 1930 au ministre de la Justice de la République libanaise?» (par Jean-Louis Sourioux, professeur émérite de l’Université Panthéon-Assas, Paris II, professeur invité à la faculté de droit et des sciences politiques de l’USJ), «?L’influence de Josserand sur la première partie du code des obligations et des contrats (théorie générale des obligations et des contrats)?» (par David Deroussin, professeur à l’Université de Lyon (Jean Moulin), «?L’influence de Josserand sur la seconde partie du code des obligations et des contrats (règles spéciales à certains contrats)?» (par William Dross, professeur à l’Université de Lyon III (Jean Moulin, directeur du Centre de théorie juridique). La deuxième séance de la journée traite du présent du code des obligations et des contrats et est présidée par M. Ramzi Joreige. Elle est consacrée aux conférences suivantes?: «?Que reste-t-il de la dépendance du droit commercial par rapport au droit civil?? Réflexions sur un nouveau droit commun des contrats?» (par Marie-Antoinette Ghostine-Airut, chargée de cours à la faculté de droit et des sciences politiques de l’USJ, avocate à la Cour), «?Code des obligations et des contrats et statut personnel?» (par Mgr Béchara Rahi, archevêque maronite de Jbeil), «?Les contrats collectifs au sens de l’article 173, alinéa 2?» (par Maroun Boustany, doyen de la faculté de droit, Université de La Sagesse), «?Libertés et ordre public?: code des obligations et des contrats et droit administratif?» (par Hassan Rifaat, professeur à la faculté de droit et des sciences politiques de l’USJ, avocat à la Cour, ancien directeur général de la Justice, ancien président de l’Inspection centrale), «?Les vices du consentement dans les contrats administratifs?» (par Michel Tabet, professeur à la faculté de droit et des sciences politiques de l’USJ, ancien président du Conseil supérieur de discipline). Conférences L’ancienne ville de Cracovie et les nouvelles interventions architecturales L’Académie libanaise des beaux-arts (ALBA) – Université de Balamand et l’amicale des anciens élèves de Jamhour convient à la conférence que donnera M. Krzysztof Kliché, architecte, sur le thème?:?«?L’ancienne ville de Cracovie et les nouvelles interventions architecturales?», aujourd’hui jeudi 23 octobre à 18h précises, à la salle polyvalente de l’ALBA. Un vin d’honneur et une exposition de photos sous le titre «?Icônes de l’architecture?» en Pologne suivront la conférence. «?Partagez vos souvenirs avec nous?», à l’ordre des médecins L’association Alzheimer’s Liban donnera le coup d’envoi de sa campagne «?Partagez vos souvenirs avec nous?» le mardi 28 octobre à 18h30, au siège de l’ordre des médecins, à Tehouita. L’allocution d’ouverture sera prononcée par le Dr Nabil Naja, vice-président de l’association. Mme Diane Mansour, présidente de l’association, exposera les objectifs de la campagne. Par ailleurs, le Dr Georges Aftimos, président de l’ordre des médecins, parlera de «?La maladie d’Alzheimer?: un défi majeur?», et le Dr Kamal Kallab, doyen de la faculté de médecine de l’Université Saint-Esprit de Kaslik, fera un tour d’horizon de la maladie. L’événement est placé sous l’égide de Mme Wafa’ Michel Sleiman. Le Dr Sami-Paul Tawil dans la Légion d’honneur Le Dr Sami-Paul Tawil a reçu mardi les insignes de chevalier de la Légion d’honneur au cours d’une cérémonie qui s’est déroulée dans le grand salon de la mairie du XVIe arrondissement sous les auspices de M. Jean Méo, commandeur de la Légion d’honneur et secrétaire général de l’Institut et de la Fondation Charles-de-Gaulle. Devant une assistance où l’on reconnaissait de nombreuses personnalités libanaises (dont l’ambassadeur du Liban Boutros Assaker) et françaises des mondes politique, médical et universitaire, le Dr Tawil, professeur en psychiatrie au Collège de médecine des Hôpitaux de Paris et auteur de nombreux ouvrages et travaux littéraires et scientifiques, a dédié sa distinction honorifique au Liban, «?pays de mes racines?», et à la France, son pays d’adoption, à la langue et à la médecine françaises, a-t-il dit. M. Jean Méo avait, comme le veut la tradition, présenté le Dr Tawil, son action et ses réalisations dans les domaines médical, universitaire et humanitaire. La cérémonie a été suivie d’un cocktail dans les salons de la mairie. On y remarquait notamment le sénateur Bernard Debré, l’ambassadeur Nassif Hitti, M. Georges Ruffin, ambassadeur de France, membre de l’Académie française, M. Stélio Farandjis, ancien secrétaire général du Haut Conseil de la francophonie, le professeur Roland Asmar, président de l’Association médicale franco-libanaise, le professeur Edouard Laham et Mme Ihjab Khoury, conseiller municipal du XVIe arrondissement de Paris. Lancement d’un observatoire pour les femmes en zone rurale À l’occasion de la Journée mondiale des femmes vivant en zone rurale, le comité du projet Tercom lance, sous le patronage de l’épouse du chef de l’État, Wafa’ Sleiman, l’Observatoire national pour les femmes en zone rurale et agricole (Norwa). La cérémonie de lancement de l’observatoire aura lieu mardi prochain, à l’hôtel Safir Helipolitan, à Beyrouth. Tournoi de bridge au musée Robert Mouawad En partenariat avec la Banque libano-française, le musée Robert Mouawad accueillera des tournois de bridge, tous les mardis à 17 heures, à partir du 28 octobre. Le musée tient à faire savoir qu’il est interdit de fumer dans les salles de jeu. Pour plus d’informations, veuillez contacter M. Gaby Merhi au 03?541?785. Reprise des cours du soir de Caritas Caritas-Liban a inauguré hier le cycle de ses cours du soir qui seront proposés dans cinq régions du pays?: Bourj-Hammoud, Tripoli, Zahlé, el-Kleyaa et Qobeiate. Le président de Caritas-Liban, le père Louis Hobeika, a fait part de la reprise de ces cours, lors d’une conférence de presse qu’il a tenue hier au siège de la direction centrale de l’organisation. «?Les capacités de notre jeunesse sont dissipées, du fait de la dégradation des conditions socio-économiques qui facilite l’essor de la drogue et de la violence ainsi que du travail des enfants. Caritas-Liban, qui a de tout temps combattu l’ignorance, se devait d’intervenir pour renforcer l’éducation?», a ajouté le prélat. Le père Louis Hobeika a également expliqué que «?les cours du soir sont destinés aux élèves en difficulté des écoles publiques, privées et semi-gratuites?». «?Des enseignants encadreront les élèves cinq jours par semaine et les aideront à rédiger leurs devoirs et à réviser leurs cours avant les examens, de sorte à renforcer leurs capacités d’analyse?», a-t-il enfin ajouté. Congrès «?Le rôle des médias?» à l’hôtel «?Le Bristol?» La Commission nationale libanaise pour l’Unesco organise un congrès sur «?Le?rôle des médias dans le renforcement de la compréhension Euromed?» les jeudi 23 et vendredi 24 octobre à l’hôtel Le Bristol, à Hamra. Les allocutions d’ouverture seront prononcées le 23 octobre, à 16h. Placé sous le patronage du ministre de l’Information Tarek Mitri, le congrès s’inscrit dans le cadre des activités qui marquent le 60e anniversaire de la Commission nationale libanaise pour l’Unesco. Présélections Les concours culturels des VIes Jeux de la francophonie Dans le cadre des concours culturels des VIes Jeux de la francophonie, les présélections du concours du conte auront lieu le jeudi 30 octobre à partir de 17 heures à la salle Beryte du campus de l’Iesav. À l’issue de cette soirée, un jury composé de cinq personnalités de renommée choisira les finalistes de cette discipline. Communautés Les offices religieux à la paroisse Notre-Dame des Anges Les offices à la paroisse Notre-Dame des Anges à Badaro se présentent comme suit?: • Les dimanches, messes en langue arabe à 7h30 et 10h et en français à 11h30. • En semaine, les messes seront célébrées en français à 7h et 18h, excepté le vendredi, jour où la messe sera célébrée en langue arabe à 18h et le mercredi où il n’y aura pas de messe à 18h. À Bab Idriss Une messe en langue française sera célébrée les dimanches à 12h à la cathédrale Saint-Louis de Bab Idriss. Club des vieux sentiers Pour ce dimanche 26 octobre, le CVS prévoit une randonnée moyenne, niveau 4, à Qaa el-Rim, Zahlé. Pour plus de renseignements : 01/203988 ou 03/623813, www.cvslebanon.org Aides humanitaires Centre social du CJC – cas 4?477 Une femme âgée de 51 ans, mère de trois enfants en bas âge, souffre d’insuffisance rénale, est sous séances de dialyses. Elle a besoin d’un traitement coûteux et continu. Malgré l’aide du ministère de la Santé, elle n’arrive pas à couvrir les frais. Nous souhaiterons réunir la somme de 300?000 LL comme contribution à ce cas. Le cas 4?476 est couvert. Merci. Pour plus d’information, appeler le 01/335844 et l’après-midi le 01/335750. Cas urgent Enfant de 6 mois, atteint d’une insuffisance rénale, actuellement sous dialyses, deux séances par semaine. Il a eu besoin d’examens génétiques ainsi que toute sa famille. Ces examens ont été envoyés à l’étranger. Le coût est environ de 12?000?000 LL. Malgré l’aide du ministère de la Santé, il n’arrive pas à couvrir les frais. Fransabank, Tabaris n°?2010030264803. Pour plus d’information, appeler le 01/335844 et l’après-midi le 01/335750.