Carnet

L’évêque du diocèse maronite et les prêtres de Jebbé L’évêque du diocèse maronite et les prêtres de Tripoli Les paroisses de Chekka, Héry, Enfé, Zakroun, Kefraya, Kfarhata, Kalbata, Ajd-Ibrine et Balla Saada Rizk Mgr Antoine Nabil Andari (vicaire patriarcal de Jounieh) Raymond Andari et famille Le Dr Émile Andari et famille Laure, épouse du Dr Antoine Moawad, et famille ainsi que les familles Andari, Rizk, Choueifati, Moawad, Hobeiche, Sahyoun, Ghanem, Bakhos, Derjani, Chédraoui, Sfeir, Alam et tous les habitants de Balla et Chekka au Liban et à l’étranger ont la douleur de faire part du décès, survenu mercredi 10 septembre 2008, de leur regretté époux, père, beau-père et grand-père Père ANTOUN EL-KHOURY BOUTROS ANDARI La dépouille mortelle sera transférée aujourd’hui vendredi 12 septembre à 10h, à son village natal Balla, où l’absoute sera donnée à 17h, en l’église Notre-Dame. Les condoléances seront reçues avant l’absoute, ainsi que samedi 13 et dimanche 14 septembre, dans le salon de la paroisse Notre-Dame, à Balla, Bécharré, puis mercredi 17 et jeudi 18 septembre, de 10h à 19h, dans le salon de l’archevêché, à Aramoun, Kesrouan. z Yvette Élias Mansour Maroun Assaf, son épouse Carmen Haddad et leur famille La pharmacienne Josiane, épouse Georges Maalouf, et famille Randa, épouse de l’ingénieur Samer Kandalaft, et famille Marie-Claude, épouse de l’ingénieur Pierre Atallah, et famille Me Rita, épouse Nabil Souja’a, et famille Antoine Assaf et famille ainsi que les familles Assaf, Mansour, Nassif, Spiro, Haddad, Maalouf, Kandalaft, Atallah, Souja’a, Labaki, Abou Jaoudé, tous les habitants de Aïn el-Delb et leurs alliés au Liban et à l’étranger ont la douleur de faire part du décès, survenu jeudi 11 septembre 2008, de leur regretté époux, père, beau-père, grand-père, frère, beau-frère et oncle GEORGES YOUSSEF ASSAF L’absoute sera donnée aujourd’hui vendredi 12 septembre à 16h, en l’église Saint-Maron, à Aïn el-Delb, où l’inhumation aura lieu dans le caveau de la famille. Les condoléances seront reçues avant et après l’inhumation, ainsi que demain samedi 13 septembre, de 10h à 19h, dans le salon de l’église Saint-Maron, à Aïn el-Delb, puis dimanche 14 et lundi 15 septembre, de 10h à 19h, dans le salon de l’église du Sacré-Cœur, Badaro. z L’ingénieur Fouad Chidiac et famille Le Dr Ghassan Chidiac et famille Me Mona Chidiac et famille L’ingénieur Roula Chidiac Nicolas Fahd Fahd Fahd et famille ont la douleur de faire part du décès de leur regrettée mère, belle-mère, grand-mère, sœur, belle-sœur et tante ODETTE JEAN FAHD Vve Edmond Farès Chidiac L’absoute sera donnée aujourd’hui vendredi 12 septembre à 16h, en l’église Saint-Jean-Baptiste, à Achkout. Les condoléances seront reçues avant l’absoute dans le salon de l’église Saint-Jean-Baptiste, à Achkout. Antoinette (Nénette) Édouard Bahout Walid Rizk, son épouse Shermine Abi Nader et leurs enfants Kamal Rizk, son épouse Ghada Azoury et leurs enfants Marwan Rizk, son épouse Rhéa Mouzannar et leurs enfants Zalfa, épouse Nohad Abi Yaghi, et ses enfants Gilberte, Vve Ramez Rizk, ses enfants et leurs familles Samira Rizk, Vve Kenneth Haycock, et ses enfants ont la douleur de faire part du décès de leur regretté époux, père, beau-père, grand-père, beau-frère et oncle ANWAR SALIM RIZK père de feu Salim frère de feu Albert. Les condoléances seront reçues aujourd’hui vendredi 12 et demain samedi 13 septembre au domicile du défunt, à Broummana, Mrah Ghanem, boulevard Camille Chamoun. z Mona, Vve Salim Boudjok, et ses enfants Mouna, épouse Ibrahim Yazigi, et famille Norma, Vve Albert Cattan, et famille (à l’étranger) Edgard Cattan et famille ont la douleur de faire part du décès de leur regrettée mère, belle-mère et grand-mère, sœur, belle-sœur et tante JEANNETTE FARÈS CATTAN Vve Élias Salim Boudjok Les condoléances seront reçues aujourd’hui vendredi 12 septembre au domicile de la défunte, à Aïn Saadé, Haklet Salamé, en son immeuble. z Ibrahim Youssef Yazbec Hanane, Vve Nazih el-Khoury, et famille Maroun et famille La famille de feu Omar Myriam, épouse Thierry Jasson, et famille ont la douleur de faire part du décès de leur regrettée mère et grand-mère LAURE KHALIL NADER Vve Youssef Ibrahim Yazbec Les condoléances seront reçues aujourd’hui vendredi 12 septembre, de 10h à 18h, en l’église Notre-Dame de Hadeth. z Amine Sleiman Moujaès Jad Moujaès Ribal Moujaès Nicolas Toufic Khattar Nouhad Anis el-Khoury Kamal Khattar, son épouse Hélène Bou Ghosn, et leur famille Dany Khattar, son épouse Aline Bou Lahoud, et leur fils Mounira, épouse Fadi Moujaès, et famille Marianne, épouse Joe Tok, et famille ont la douleur de faire part du décès de leur regrettée épouse, mère, fille, sœur, belle-sœur et tante YOLLA NICOLAS KHATTAR Les condoléances seront reçues aujourd’hui vendredi 12 et demain samedi 13 septembre, de 10h à 19h, dans le salon de l’église Saint-Georges des grecs-orthodoxes, à Bhamdoun Village. Pour le quarantième jour du décès du regretté ABDO NAÏM BOU JAOUDÉ une messe sera célébrée pour le repos de son âme, aujourd’hui vendredi 12 septembre à 18h, en l’église Saint-Élie, à Jouret el-Ballout. La famille du disparu prie les parents et amis de s’associer à ses prières et de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. z Pour le quarantième jour du décès du regretté Dr JOSEPH N. ACHKAR une messe sera célébrée pour le repos de son âme, dimanche 14 septembre à 10h, en l’église Saint-Maron, à Gemmayzé. Une prière sera récitée après la messe, à Dick el-Mehdi, en l’église Saint-Élie. La famille du disparu prie les parents et amis de s’associer à ses prières et de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. z Pour le quarantième jour du décès du regretté MICHEL MITRI ABOU RIZK une messe sera célébrée pour le repos de son âme, demain samedi 13 septembre à 11h, en l’église Saint-Nicolas des grecs-orthodoxes, Achrafieh. La famille du défunt prie les parents et amis de s’associer à ses prières. Pour la première commémoration du rappel à Dieu de la regrettée ZORKA ROBERT HAYEK née Kustrin une messe sera célébrée pour le repos de son âme, dimanche 14 septembre à 10h, en l’église Saydet al-Niyah, rue Makhoul. Le 12 septembre 1996 nous quittait LAURICE KHALIL CHAFTARI née Haddad une pensée pieuse est demandée à tous ceux qui l’ont connue et aimée.