Divers

Journée champêtre dans les Jardins du Mzaar Sawa, le comité des jeunes de Sesobel, organise une journée champêtre dans les Jardins du Mzaar, Kfardébiane, dimanche 7 septembre à partir de 11 heures. Au programme?: skate park, tyrolienne, bunjee trampoline, VTT, tir à l’arc, espace enfants, kermesse, narguilé, compétition tarnais/likha, ATV, poney, etc. Prévoir bicyclettes et roller balades. Pour toute information, contacter Sesobel au 09/235435. RANDONNÉE Club des vieux sentiers Pour ce lundi 7 septembre 2008, le CVS prévoit une randonnée moyenne, niveau 4, à Kfardébiane, Kesrouan. Pour plus de renseignements?: 01/203988 ou 03/623813, www.cvslebanon.org MÉDIAS Deuxième édition du prix de la Parole libre Pour la deuxième année consécutive, le Club de la presse Marseille-Provence-Alpes-du-Sud organise, en partenariat avec l’association Reporters sans frontières, le prix international de la parole libre, «?en hommage à Anna Politkovskaïa et à Hrant Dink, et à travers eux à tous nos confrères morts pour que vive la liberté d’informer?». Le prix récompensera un éditorial, un reportage, un article de fond, une enquête, une interview, une photo ou un dessin apportant une vision libre et indépendante, exempte de toute parole officielle ou convenue, sur un événement ou une situation d’ordre politique, social, économique ou environnemental, ayant fait l’objet d’une parution ou d’une diffusion entre le 1er septembre 2007 et le 31 août 2008. Les catégories retenues sont les suivantes?: presse écrite, audiovisuel, photo, dessin de presse et Webinfo. Le prix est ouvert à tout journaliste professionnel de toute nationalité, collaborant à un organe de presse international, national ou régional. Le règlement pour la participation se présente comme suit?: • Chaque candidat ne peut remettre qu’un seul article, sujet audiovisuel, photo ou dessin. • Les dossiers de candidatures devront comporter?: – pour la presse écrite, un original de l’article publié (15?000 signes au maximum) avec mention du titre de la publication et de la date de parution, accompagné d’une transcription, non signée, de l’article?; – pour la télévision, une copie VHS?; – pour la radio, une cassette ou un CD ; – pour la photo et le dessin, un original avec mention du titre de la publication et de la date de parution, accompagné d’une transcription, non signée, de la légende?; – pour la Webinfo, le lien avec le site sur lequel l’article peut être consulté, avec une traduction permettant une bonne compréhension de l’information ; – une copie du titre de journaliste doit être jointe au dossier ; – les traductions seront fournies en français. En cas de difficulté, une traduction en anglais sera admise. • Les candidats doivent se conformer strictement aux indications, sus énoncées, sous peine d’irrecevabilité du dossier prononcée par la commission du prix du Club de la presse Marseille-Provence-Alpes-du-Sud. • Les documents adressés au Club de la presse ne seront pas retournés aux candidats. Le jury est constitué de journalistes professionnels et de personnalités qualifiées choisis par la commission du prix du Club de la presse Marseille-Provence-Alpes-du-Sud. Un prix d’une valeur de 1?500 euros sera attribué à chaque lauréat. En cas d’absence ou de non-représentation du lauréat, le prix restera disponible au Club pendant 30 jours. Passée cette date, le Club de la presse Marseille-Provence-Alpes-du-Sud en disposera. Les résultats seront proclamés le 1er décembre 2007, à l’occasion des journées du Grand Reportage à Marseille. Les dossiers devront être adressés au siège du Club avant le 15 octobre 2008, à l’adresse suivante?: Club de la presse Marseille-Provence-Alpes-du-Sud, 12, rue Breteuil, 13001 Marseille France Pour plus d’informations, vous pouvez adresser un courriel à l’adresse : c-presse@wanadoo.fr ESPACE CULTUREL Rencontre avec Marwan Hoss au CCF La Mission culturelle française et les éditions Dar an-Nahar organisent une rencontre avec Marwan Hoss, à l’occasion de l’édition bilingue de son Œuvre poétique 1971-2004, en présence d’Antoine Jockey, traducteur, et de Farès Sassine, conseiller politique, le jeudi 11 septembre à 18h30, au théâtre Montaigne, rue de Damas. La rencontre sera suivie d’une séance de dédicace et d’un cocktail. Association La rentrée à Acsauvel L’Association civile pour la sauvegarde de l’enfant au Liban (Acsauvel) a annoncé dans un communiqué que la rentrée scolaire est fixée au lundi 6 octobre. La direction reçoit les inscriptions pour les anciens et les nouveaux élèves les 9, 16, 23, 24, 25 et 30 septembre. Pour tout renseignement, appeler au 04-920454. Acsauvel, qui s’occupe des enfants à besoins spéciaux, recherche un professeur de poterie pour l’année scolaire 2008/2009. Pour plus d’informations, appeler au 04-925099 ou au 03-925099. CONCERT «?Abdel Wahab et le piano?» au Musée Mouawad Élie Rizkallah donnera un concert de chant arabe classique en hommage au célèbre chanteur Mohammad Abdel Wahab, le 18 septembre à 20h30, au Musée Mouawad. Intitulé Abdel Wahab et le piano, l’événement est organisé par le Musée Mouawad en partenariat avec la Banque Libano-Française.