Maman, pourquoi …?

– Maman, pourquoi l’appelle-t-on président avant qu’il ne soit élu ?  – … !?? Les mioches ont de ces questions ! Dites, si votre petit bout de chou vous posait une colle pareille, que répondriez-vous ?… – Ma chérie, c’est parce qu’on est sûr qu’il va être élu (et toc !). – Ah ! Et c’est quoi une élection ? – Ben… C’est quand quelqu’un est élu président. – Mais alors, maman, pourquoi il est élu puisqu’on est sûr qu’il va être élu ? – … !!?? On n’est pas sorti de l’auberge. – Répète un peu ta question pour voir. – Ben, c’est que je comprends pas. Puisqu’il est sûr d’être président, pourquoi l’élire ? – … !!?? Bon, ben écoute… on ne va passer la journée dessus. Il est seul candidat, tout le monde est d’accord pour l’élire, on l’élit et puis c’est reparti. Voilà. Maintenant, va faire tes études (ouf !). – Mais, maman, s’il est seul candidat, comment peut-on parler d’élection ? – … !!!??? – Euh… C’est comme ça au Liban. On fait les choses à l’à-peu-près. – Alors le Liban n’est pas vraiment une démocratie ? !!!??? Faites donc des enfants… – Si, si. N’aie pas peur. C’est une démocratie, parce qu’il n’y a pas de méchant dictateur. Mais, euh… disons que c’est une démocratie pas comme les autres. – Ah bon. Mais c’est quand même une démocratie ? – Oui, oui. Maintenant, va faire tes études. Je veux que tu sois la première de ta classe. – Dis maman, puisqu’on est en démocratie pas comme les autres, je peux pas être élue première de ma classe sans faire mes études ? – … E. F.