Carnet

NAISSANCE Maya, née Matar, et Nadim Souhaid ont le plaisir d’annoncer la naissance de leur premier enfant, Yasmina. NÉCROLOGIE On nous prie d’annoncer le décès de la regrettée MAGUY EDMOND ISSA Les funérailles ont eu lieu le 22 mai, dans la plus stricte intimité. Une pensée pieuse est demandée à tous ceux qui l’ont connue et aimée. z Mgr Béchara Raï, évêque du diocèse maronite de Jbeil, et les prêtres du diocèse Les enfants de feu Farid Hayeck et leurs familles Aïda Moukheiber, Vve Fouad Hayeck, ses enfants et leurs familles (à l’étranger) Barbara, épouse Aziz Hayeck, ses enfants et leurs familles Leila, Vve Nassib Hayeck, et famille Les enfants de feue Abla, Vve Saïd Hayeck, et leurs familles Les enfants de feu Benyamin Nassif Hayeck et leurs familles (à l’étranger) Les petits-enfants de feu le Dr Farès Nassif Hayeck et leurs familles ont la douleur de faire part du décès, survenu mardi 20 mai 2008, de leur regretté frère, beau-frère, oncle et cousin Mgr ÉLIAS YOUSSEF HAYECK L’absoute sera donnée aujourd’hui vendredi 23 mai à 16h, en l’église Mar Sarkis et Bakhos, à Bejjé, caza de Jbeil. Les condoléances seront reçues avant et après l’inhumation, ainsi que samedi 24 et dimanche 25 mai, de 11h à 20h, dans le salon de l’église, à Bejjé, Jbeil, puis lundi 26 mai au domicile du défunt, à Jal el-Dib, rue Hôpital Abou Jaoudé, immeuble Batimat, 4e étage. z On nous prie d’annoncer le décès de la regrettée HIND SEMAAN IBRAHIM Vve cheikh Élias Rizkallah Aouad L’absoute sera donnée dimanche 25 mai à 16h, en l’église as-Saydé, à Hasroun. Les condoléances seront reçues avant et après l’inhumation, dans le salon de l’église, à Hasroun. z Wadad Élias Bourgi Monique, Vve Antoine Aouad, ses enfants et leurs familles (à l’étranger) Les enfants de feue Haïfa Farougi et leurs familles (à l’étranger) Les enfants de feu Élias Bourgi?: Paul Bourgi et famille Le Dr Pierre Bourgi La famille de feue Souad Nouhad Hochar, ses enfants et leurs familles Marie Tawal et famille (à l’étranger) Hélène Ghantous et famille ont la douleur de faire part du décès de leur regretté époux, beau-frère et oncle ALFRED YOUSSEF AOUAD L’absoute sera donnée aujourd’hui vendredi 23 mai à 16h, en l’église Mar Doumit, à Zouk Mikaël. Les condoléances seront reçues avant et après l’inhumation, ainsi que samedi 24 et dimanche 25 mai, de 11h à 19h, dans le salon de l’église Mar Doumit, à Zouk Mikaël. z Bedros et Hourig Vanlian et leur famille Sarkis et Artémis Arslanian et leur famille Ochine et Séta Martayan et leur famille Ohannès et Léna Minoyan et leur famille Armen et Elza Dilanian et leur famille Chaké Chakélian et famille ainsi que les familles Balian, Yavérian, Morgan, Napolitano, Deurdulian, Yeguénian et Libaridian ont la douleur de faire part du décès de leur regrettée mère, belle-mère, grand-mère et tante BERDJOUHIE BALIAN L’absoute sera donnée aujourd’hui vendredi 23 mai à 12h, au catholicossat arménien-orthodoxe de Cilicie, à Antélias. Les condoléances seront reçues aujourd’hui vendredi 23 mai, de 16h à 21h, ainsi que samedi 24 et dimanche 25 mai, de 11h à 21h, au domicile de Bedros et Hourig Vanlian, à Mtayleb, rue 11, allée des Fleurs. CONDOLÉANCES L’ingénieur Walid Kanso Ramzi Kanso et son épouse Wafa’ Makarem Rima, épouse Halim Saadeddine Zeina, épouse de l’ingénieur Ghassan Béaïni Nawal, épouse Raja Abou Rahmé Lina, épouse cheikh Samir Abou Hamzé ainsi que les familles Kanso, Alameddine, Makarem, Saadeddine, Béaïni, Abou Rahmé et Abou Hamzé ont la douleur de faire part du décès de leur regrettée mère et belle-mère NADA RACHID ALAMEDDINE Vve Moustapha Melhem Kanso Les condoléances seront reçues samedi 24 et dimanche 25 mai au domicile de la défunte, corniche Mazraa, immeuble Raghdan, 4e étage, derrière l’immeuble al-Jazira. z M. et Mme Gérard et Sossi Barsoumian M. et Mme Marcelino et Hasmig Lteif, et leur famille M. et Mme Vahram et Maya Barsoumian, et leur famille Mme Varsenig Kurkdjian et famille M. et Mme Vartkès Chamlian, et leur famille (Canada) M. et Mme Vahak Chamlian, et leur famille (Canada) M. et Mme Varoujan Chamlian, et leur famille (Canada) M. Yeznig et Mlle Nora Devedjian M. Mardiros Tachdjian M. et Mme Kevork et Annie Tachdjian, et leur famille ainsi que les familles Barsoumian, Lteif, Chamlian, Kurkdjian, Saadé et Srour ont la douleur de faire part du décès, survenu mardi 20 mai 2008, de leur regrettée mère, belle-mère, grand-mère, sœur et parente SIROUN BERBÉRIAN née Chamlian Les condoléances seront reçues aujourd’hui vendredi 23 mai, de 11h à 19h, dans le salon de l’église Saint-Élie des arméniens-catholiques, place Debbas. z Nassim Chammas, son épouse Leila Farah et leur famille Corine, épouse Albert Khauli, et famille Leila, épouse du Dr Frédéric Melki, et famille Greta Marie, fille de feu Edmond Chammas, et famille Les enfants de feue Marie, Vve Abdallah Chammas, et leurs familles ainsi que les familles Chammas, Ghosn, Farah, Khauli, Melki, Saghiyé, Nader, Hayek, tous les habitants de Amioun et leurs alliés au Liban et à l’étranger ont la douleur de faire part du décès, survenu mardi 20 mai 2008, de leur regretté frère, beau-frère et oncle SOUHEIL NAKHLÉ CHAMMAS Ancien secrétaire général du ministère des Affaires étrangères Les condoléances seront reçues aujourd’hui vendredi 23 et demain samedi 24 mai, de 14h à 20h, dans le salon de l’église Sainte-Marina, à Amioun, puis dimanche 25 et lundi 26 mai, de 13h à 18h, dans le salon de l’église Saint-Nicolas des grecs-orthodoxes, à Achrafieh. z Antoine Noun et famille Le commandant Boutros Noun (chef de la police douanière libanaise de Saïda) et famille Renée, Vve cheikh Romanos el-Khoury, et ses enfants Marie, Vve Jean Chamoun, et ses enfants Jeannette Chamoun ont la douleur de faire part du décès de leur regrettée mère, belle-mère, grand-mère, sœur et tante VICTORIA ISHAK CHAMOUN Vve Camille Tannous Noun Les condoléances seront reçues aujourd’hui vendredi 23 et demain samedi 24 mai, de 10h à 18h, dans le salon de l’église Notre-Dame de Lourdes, à Furn el-Chebback. REQUIEM Charles Roufan (à l’étranger) Paulette, épouse Georges Bassil (à l’étranger) Iris, épouse Wajih Azer (à l’étranger) Youssef Sélim Abou Jaoudé et son épouse (à l’étranger) Les enfants de feu Élias Sélim Abou Jaoudé (à l’étranger) Les enfants de feu Antoine Sélim Abou Jaoudé Les enfants de feue Thérèse, Vve Youssef Abi Diwan ainsi que les familles Roufan, Abou Jaoudé, Abou Diwan, Bassil, Azer, Majdalani, Bitar, Ohannessian et Abdallah ont la douleur de faire part du décès de leur regrettée mère, belle-mère, sœur, belle-sœur et tante OLGA SÉLIM ABOU JAOUDÉ Vve Michel Roufan Une messe sera célébrée pour le repos de son âme, demain samedi 24 mai, à 17h30, en l’église Notre-Dame, à Falougha. QUARANTIÈME Pour le quarantième jour du rappel à Dieu de notre très cher et regretté fils GEORGES (JOJO) ÉLIE AOUAD (45 ans) une messe sera célébrée pour le repos de son âme, demain samedi 24 mai à 11h, en l’église Saint-Maron, à Gemmayzé. La famille du disparu prie les parents et amis de s’associer à ses prières et de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. z Pour le quarantième jour du décès du très regretté GEORGES GEBRAN JUREIDINI une messe sera célébrée pour le repos de son âme, demain samedi 24 mai à 10h, en l’église Saint-Nicolas des grecs-orthodoxes, à Achrafieh. Une messe sera célébrée à 12h, en même temps, à Saint-Julien-le-Pauvre, à Paris. La famille du défunt prie les parents et amis de s’associer à ses prières et de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. COMMÉMORATION Pour la première commémoration du décès du regretté MOHAMMAD IBRAHIM ALI AHMAD Ingénieur Mme Lamia Sabbah, Vve Mohammad Ali-Ahmad MM. Fadi et Rani Ali Ahmad, fils du regretté Rania Ali Ahmad, épouse Jamal Daniel Rim Ali Ahmad, épouse de l’ingénieur Hassan Kraytem feront réciter des prières pour le repos de son âme, dimanche 25 mai, de 9h30 à 13h, dans la demeure du disparu, à Nabatiyé, ainsi que de 16h à 20h, dans la villa de feu Ali Ahmad, à Dohet el-Hoss, villa Kortoba. La famille du disparu prie les parents et amis de s’associer à ses prières pour la délivrance de l’âme de leur regretté, et de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. PENSÉE PIEUSE Il y a deux ans, nous ont quittés JOSEPH KASSOUF et sa sœur MARCELLE KASSOUF Tous ceux qui les ont connus et aimés les gardent présents dans leur cœur. z Pour la troisième commémoration du décès du très regretté ALBERT ASSAAD HÉCHAÏMÉ une pensée pieuse est demandée à tous ceux qui l’ont connu et aimé. z Pour la cinquième commémoration du décès du très regretté ÉLIE AMINE BÉCHARA une pensée pieuse est demandée à tous ceux qui l’ont connu et aimé.