Carnet

Antoine et Rana Dammous laissent à Pierre la joie d’annoncer la naissance de Paul, Alicia et Ayla-Maria (Hôpital Rizk). z Tania et Tony Joujou laissent à Yasmina et Alexandra la joie d’annoncer la naissance de leur frère Sélim (Hôpital Trad). Mariam Mouannès Cordahi Le Dr Tanios Cordahi (à l’étranger) Le Dr Maurice Cordahi (à l’étranger) Joseph Tanios Cordahi et famille (à l’étranger) Émile Tanios Cordahi (à l’étranger) Anthony Maurice Cordahi et famille Michel Maurice Cordahi (à l’étranger) Tanios Cordahi et famille Boutros Cordahi et famille Boulos Cordahi et famille Madeleine, épouse Élias Abou Malhab, et famille Les enfants de feue Alice, Vve Antoun Samaha Le Dr père Youssef (Tanios) Mouannès Gergès Mouannès et famille Badiha, Vve Daoud Mouannès, et ses enfants Wadiha, Vve Mansour Gébeily, et ses enfants Thérèse, épouse Nehmatallah Mouannès, et famille Jamilé Abou Rjeily, Vve Habib Mouannès, et ses enfants Rosette Raad, Vve Badih Mouannès, et ses enfants (à l’étranger) ont la douleur de faire part du décès de leur regretté ANIS (ÉMILE) YOUSSEF CORDAHI L’absoute sera donnée demain vendredi 18 avril à 15h, en l’église as-Saydé, à Chbaniyé. Les condoléances seront reçues aujourd’hui jeudi 17 et demain vendredi 18 avril, de 10h à 19h, dans le salon de l’église, ainsi que samedi 19 avril au domicile du défunt, à Chbaniyé. z Sfadia, épouse Sélim Ghazal, et famille Amale, épouse Antoine Kettaneh, et famille Ilham, épouse Farid Raphaël, et famille Marcelle Amiouni et sa fille Hala Michel Khadige et famille Georges Khadige et famille Renée Khadige La famille de feue Hortense Toufic Aouad La famille de feu Élie Khadige La famille de feue Joséphine Jean Farah ainsi que les familles Abdel-Ahad, Khadige, Ghazal, Kettaneh, Raphaël, Amiouni, leurs parents et alliés ont la douleur de faire part du décès de leur regrettée mère, belle-mère, grand-mère, arrière-grand-mère, sœur, belle-sœur et tante CHARLOTTE BÉCHARA KHADIGE Vve Raïf Abdel-Ahad L’absoute sera donnée aujourd’hui jeudi 17 avril à 16h, en la cathédrale Notre-Dame de l’Annonciation des syriaques-catholiques, corniche du Fleuve, près du Musée. L’inhumation aura lieu dans le caveau de la famille, à Ras el-Nabeh. Les condoléances seront reçues avant l’absoute à partir de 12h, dans le salon de la cathédrale, ainsi que vendredi 18 et samedi 19 avril, de 11h à 19h, dans le salon de l’église du Sacré-Cœur, avenue Sami el-Solh. Prière de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. z Nancy Cortis Jonathan Aouad Élie Aouad Viviane Amatouri Charles Aouad Peggy, épouse Dani Hetty, et famille Pascale, épouse Fady Salamoun, et famille May, Vve Jacques Ayoub, et famille Luc Amatouri et son épouse Suzanne (à l’étranger) ainsi que les familles Aouad, Cortis, Amatouri, Hetty, Salamoun, Ayoub, Hayek et Noujeim ont la profonde douleur de faire part du décès de leur très regretté et bien-aimé époux, père, fils, frère, beau-frère et oncle GEORGES ÉLIE AOUAD (45 ans) L’absoute sera donnée aujourd’hui jeudi 17 avril à 16h, en l’église Saint-Michel, rue du Fleuve, Beyrouth. Les condoléances seront reçues vendredi 18 et samedi 19 avril, de 11h à 19h, dans le salon de l’église Saint-Maron, à Gemmayzé. z Georgette Assaad Waked al-Asmar Nehmé Chédid et famille Michel Chédid et famille Marie-Antoinette Chédid Rita Chédid Sœur Hélène (des sœurs de La Croix) Thérèse Chédid Les enfants de feue Antoinette Youssef Hanna Akl : Jean Akl et famille (à l’étranger) François Akl et famille (à l’étranger) André Akl et famille (à l’étranger) Mireille Akl et famille ainsi que les familles Chédid, Waked al-Asmar, Chucri, Khairallah, Matar, Akl, Sayah, Younès et leurs alliés au Liban et à l’étranger ont la douleur de faire part du décès, survenu mardi 15 avril 2008, de leur regretté époux, père, beau-père, grand-père, frère et oncle ÉLIAS NEHMETALLAH CHÉDID L’absoute sera donnée aujourd’hui jeudi 17 avril à 16h, en l’église Saydet al-Tallé, à Deir el-Qamar, où l’inhumation aura lieu dans le caveau de la famille. Les condoléances seront reçues avant et après l’inhumation, de 10h à 19h, dans le salon de l’église Saydet al-Tallé, à Deir el-Qamar, ainsi que vendredi 18 et samedi 19 avril, de 10h à 19h, dans le salon de l’église Saint-Élie, à Jisr el-Bacha. z Le bureau régional d’Amnesty International à Beyrouth a la douleur de faire part du décès du regretté ABDEL-BASSET GHANDOUR Magistrat Ancien président de l’association Amnesty International au Liban et présente à la famille du disparu ses sincères condoléances. Omar, son épouse Lina et leur famille Rima, son époux Pierre Katya, Darya et leurs familles La famille de feu le Dr Izzat Traboulsi?: Besher, Hassan, Abed, Samer, Najwa et May et leurs familles La famille de feu Abdel Karim Mohallamy?: Fathyeh et Layla Mohallamy Me Abdel-Ghani Sabouni et le Dr Imad Sabouni et sa famille ainsi que les familles Traboulsi, Haffar, Abou-Habib, Mohallami, Sabouni, Khalidi, Halabi, Zaidan, Nabhani, Kabbani, Baydoun, leurs parents et alliés ont la douleur de faire part du décès, survenu mardi 15 avril 2008, à Poitiers, France, de leur père, frère, grand-père, beau-père, beau-frère et oncle ABDEL-KARIM ABDEL-WAHAB TRABOULSI Ancien ambassadeur de la République arabe syrienne Les condoléances seront reçues, aujourd’hui jeudi 17 et demain vendredi 18 avril, de 18h à 21h, à Damas, résidence Traboulsi, Talaat Mansour, bifurcation rue Cordoba, immeuble numéro 4, pour les hommes, ainsi que samedi 19 et dimanche 20 avril, pour les femmes. Les dates des condoléances à Beyrouth seront annoncées ultérieurement. Fax?: 00961/1/611079 – 612924. E-mail?: tanit1@inco.com.lb z Le conseil, le comité et l’équipe du Collective for Research and Training on Development-Action (CRTD.A) ont la douleur de faire part du décès du regretté ABDEL-KARIM ABDEL-WAHAB TRABOULSI Ancien ambassadeur de la République arabe syrienne et présentent à la famille du disparu leurs sincères condoléances. z Marie Nicolas Chédid Zeina Yazbeck, Vve Ibrahim Élie Eid, et ses enfants Randa, épouse Nadim Abou Jaoudé, et ses enfants La famille de feu Émile Eid La famille de feue Marie Élia Melki ainsi que les familles Eid, Chédid, Soufan, Abou Jaoudé, Yazbeck, al-Azon, Melki, Rayya, Touma, Hoayek, Boueri, Sidaoui, Kebbé, Hadaya, Abou Abboud, Mekhbat, Chartouni, Khoury et leurs alliés au Liban à l’étranger ont la douleur de faire part du décès, survenu lundi 14 avril 2008, de leur regretté époux, père, grand-père, beau-père et oncle ÉLIE IBRAHIM EID Ancien directeur général de l’état civil Les condoléances seront reçues aujourd’hui jeudi 17 avril, de 11h à 18h, dans le salon du couvent Notre-Dame de la Présentation des grecs-orthodoxes, à Achrafieh. z Denise Antoun Nadim Pierre Georges Jureidini et ses enfants Robert Georges Jureidini et famille Marie-Line Aractingi, épouse Paul Antonios, et famille Georgia, épouse Sélim Aractingi, et famille Edma, Vve Maurice Jureidini, et ses enfants Les enfants de feue Aïda Khalil Jureidini ainsi que les familles Jureidini, Morcos, Nadim, Murr, Antonios, Aractingi et leurs alliés au Liban et à l’étranger ont la douleur de faire part du décès, survenu lundi 14 avril 2008, de leur regretté époux, père, beau-père, grand-père, beau-frère et oncle GEORGES GEBRAN JUREIDINI Les condoléances seront reçues aujourd’hui jeudi 17 avril, de 11h à 18h, dans le salon de l’église Saint-Nicolas des grecs-orthodoxes, à Achrafieh. z Les familles Safadi, Chichacli, Askari et Halabi ont la douleur de faire part du décès de la regrettée HAÏFA SAFADI née Chichacli mère de Lina, épouse Omar Askari, de feue Chahidé, de Hiba et de Fadi. Les condoléances seront reçues aujourd’hui jeudi 17 avril, de 15h à 19h, à l’hôtel Le Bristol, pour les femmes et les hommes. z Me Alfred Saadi, son épouse Rosy Chammas et leur famille Albert Saadi, son épouse Najwa Minkara et leur famille Sonia, épouse Kamal Yazbeck, et famille Solange, épouse Sélim Hermes, et famille Violette, Robert, Jacques et Hilda Khoury et leurs familles ainsi que les familles Saadi, Yazbeck, Hermes, Khoury, Ahajot, Nalbandian, Frangié, Minkara, Chammas, Obeid et Chéhab et leurs alliés au Liban et à l’étranger ont la douleur de faire part du rappel à Dieu de leur mère, belle-mère, grand-mère, arrière-grand-mère, sœur, belle-sœur et tante JEANNETTE TOUFIC SAADI née Khoury Les condoléances seront reçues aujourd’hui jeudi 17 et demain vendredi 18 avril, de 11h à 19h, dans le salon de l’église Saint-Ephrem des syriaques-orthodoxes, Achrafieh, montée Sioufi, face laboratoires Ghorra. Prière de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. Pour le septième jour du décès de la regrettée RAJA’ AHMAD BEY NASSIF EL-ASSAAD Vve du Dr Waël el-Assaad mère de Me Samar, de l’ingénieur Zahi, du chercheur en médecine Samer sœur de feus Hikmat, Rageh et Rabeh, de Maher et Maged les prières seront récitées pour le repos de son âme, aujourd’hui jeudi 17 avril, de 10h à 19h, au domicile de la défunte, avenue Sami el-Solh, immeuble Makarem, 1er étage, pour les hommes et les femmes. Prière de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. Pour le quarantième jour du décès de la très regrettée VÉRA ISKANDAR LATI Vve Georges Iskandar Gébeily une messe sera célébrée pour le repos de son âme, samedi 19 avril à 11h, en l’église Sainte-Catherine (école Zahrat al-Ihsan), à Achrafieh. La famille de la défunte prie les parents et amis de s’associer à ses prières et de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. z Salwa Sélim Kassab Doris Daou Rita et famille Me Mireille Daou feront célébrer une messe, pour le quarantième jour du décès de leur regretté époux et père MAURICE BADIH DAOU samedi 19 avril à 18h, en l’église Saint-Joseph de La Sagesse, à Achrafieh. La famille du disparu prie les parents et amis de s’associer à ses prières. La famille de la regrettée ALINE FRANÇOIS NADER née Tabet remercie tous ceux qui se sont associés à son deuil par leur présence, leurs prières, leurs appels ou leurs dons, et les prie de trouver ici l’expression de sa gratitude émue.