EN BREF

Un commentateur tchèque suspendu pour propos racistes Un commentateur de football tchèque a été suspendu pour avoir tenu des propos racistes en direct lors d’un match du championnat anglais, rapportait hier le journal tchèque. Le commentateur, qui n’a pas été nommé, a confondu à l’antenne deux joueurs de Chelsea pendant le match opposant Chelsea à West Ham, avant de se reprendre : « Il s’agissait bien sûr de Essien et non de Mikel, je me suis trompé en raison de leurs teints bronzés », a-t-il déclaré en direct. La chaîne commerciale Prima TV a indiqué que son commentateur a été suspendu d’antenne pour plusieurs semaines en raison de ses remarques concernant Michael Essien et John Obi Mikel. « Il a su immédiatement après la retransmission qu’il avait commis une erreur », a déclaré un porte-parole de la chaîne, ajoutant que le commentateur était ami avec des joueurs noirs et qu’il n’était pas raciste. « L’incident est clos », a-t-il dit. Berlusconi évoque le retour de Shevchenko Le président de l’AC Milan, Silvio Berlusconi, a évoqué le retour au sein du club lombard de l’attaquant ukrainien Andrei Shevchenko, qui évolue à Chelsea en Angleterre, ont rapporté hier plusieurs médias italiens. Interrogé sur le recrutement à venir du club en attaque et à l’évocation des noms de Didier Drogba (Chelsea) et Emmanuel Adebayor (Arsenal), Silvio Berlusconi répond : « Ce sont de bons joueurs. Mais je pense à Shevchenko. Nous nous appelons régulièrement et il continue de dire qu’il veut revenir à Milan. » Et l’ancien Premier ministre italien d’ajouter : « Je ne crois pas qu’Abramovich (le président de Chelsea, NDLR) fera de problèmes pour le libérer. » En juin dernier, Silvio Berlusconi avait cependant déjà déclaré que le retour de l’Ukrainien « semblait être conclu à 80 % ». Parti de l’AC Milan au cours de l’été 2006 pour près de 45 millions d’euros, Shevchenko, 31 ans, ne s’est depuis jamais imposé à Chelsea, où il est la plupart du temps remplaçant. Au lendemain de l’élimination en 8e de finale de la Ligue des champions face à Arsenal (0-0, 0-2), le dirigeant a également souligné que les absences de Seedorf (blessure musculaire) et de Ronaldo, gravement blessé au genou gauche depuis la mi-février, avaient beaucoup pesé contre les Gunners. Et alors que Ronaldo lui-même a avoué qu’il ne savait pas s’il rejouerait au football, Silvio Berlusconi a assuré de son côté qu’il était « un romantique » et qu’il croyait encore « à son retour à plein régime ». Mehmet Scholl va suivre la formation pour devenir entraîneur L’ancien milieu offensif du Bayern Munich, Mehmet Scholl, va débuter prochainement la formation pour devenir entraîneur, a indiqué un responsable de la Fédération allemande de football (DFB) à un journal allemand à paraître aujourd’hui. Scholl, 37 ans, va d’abord suivre des cours deux fois par semaine pour obtenir la licence B, condition préalable pour l’obtention de la licence A qui permet d’entraîner un club de 1re ou 2e division. « Quand il était joueur, Scholl réfléchissait déjà beaucoup à la formation de jeunes joueurs. Je le vois très bien comme entraîneur en charge des meilleurs jeunes d’un grand club », a expliqué Erich Rutem?ller, responsable de la formation des entraîneurs au sein de la DFB, au quotidien Die Welt. Durant son stage, il sera en formation avec son ancien coéquipier au Bayern, Lothar Matthaüs. Scholl a mis un terme à sa carrière en mai après quinze années passées sous le maillot du Bayern, mais était resté vague sur ses intentions. Scholl, sélectionné à 36 reprises en équipe d’Allemagne, a remporté avec le Bayern huit titres de champion d’Allemagne (1994, 1997, 1999, 2000, 2001, 2003, 2005 et 2006) – un record en Bundesliga –, cinq éditions de la Coupe d’Allemagne, la Coupe de l’UEFA en 1996 et la Ligue des champions en 2001. La Ligue 1 se mobilise pour la libération des otages en Colombie Les joueurs de la L1 française porteront durant l’échauffement ce week-end un tee-shirt « Libertad para Todos » (Liberté pour tous) en soutien aux otages de Colombie, à l’occasion du 6e anniversaire de l’enlèvement d’Ingrid Betancourt, a indiqué hier la Ligue de football professionnel (LFP). « À la demande de la Fédération internationale des comités Ingrid Betancourt (FICIB), des familles d’otages et du ministère des Sports, l’ensemble du football professionnel apportera ainsi son soutien à l’action du gouvernement français pour trouver une solution pour l’ensemble des otages, au moment où la situation en Colombie est plus que jamais alarmante », écrit la LFP dans un communiqué. Capello n’exclut pas la possibilité de sélectionner Beckham Le sélectionneur de l’Angleterre, Fabio Capello, a indiqué hier qu’il y avait « une forte possibilité » pour qu’il retienne le milieu David Beckham pour le match amical contre la France le 26 mars à Paris-Saint-Denis. « Il y a une forte possibilité qu’il soit sélectionné », a déclaré l’Italien lors d’une rencontre avec des représentants des supporteurs anglais lors de laquelle il s’est pour la première fois exprimé en public en anglais. Pour son premier match dans ses nouvelles fonctions, face à la Suisse à Wembley, Capello avait écarté Beckham, le jugeant à court de forme. Le joueur des Los Angeles Galaxy, qui à 32 ans compte 99 sélections, reprend le championnat nord-américain (MLS) le 29 mars. Il participe actuellement à une tournée en Asie avec son équipe. Capello pourrait aller le voir jouer le 15 lors d’une rencontre de présaison contre le FC Dallas. Capello a indiqué n’avoir pas encore choisi celui qui sera son capitaine lors de la campagne de qualification pour le Mondial 2010, qui débute le 6 septembre contre Andorre. La convalescence d’Eduardo pourrait durer 15 mois L’attaquant croate d’Arsenal, Eduardo Da Silva, grièvement blessé fin février à la jambe gauche lors d’un match du championnat d’Angleterre, a déclaré hier que sa convalescence pourrait prendre jusqu’à 15 mois. « Certains médecins m’ont dit six mois, d’autres m’assuraient que j’allais jouer dans neuf mois, et certains, en revanche, disent que le rétablissement va durer 15 mois », a déclaré le buteur croate d’origine brésilienne. « Mais tous sont d’accord que le plus important est de voir comment je vais être dans ma tête », a-t-il ajouté. Eduardo, 25 ans, avait été victime d’une double fracture tibia-péroné après avoir été violemment taclé par le défenseur central de Birmingham, Martin Taylor, au début du match de Premier League Birmingham-Arsenal (2-2), le 23 février. Interrogé pour savoir s’il allait poursuivre Taylor en justice, Eduardo a déclaré qu’il n’avait pas l’intention de le faire. « Même si je ne suis plus sûr qu’il n’y a pas eu d’intention dans son tacle, je ne vais pas porter plainte. C’est difficile de prouver cela », a-t-il dit. Il a été opéré avec succès à Birmingham, alors que des images du duel avaient stupéfait ses supporteurs en Croatie, dont la sélection a perdu son meilleur attaquant à trois mois de l’Euro 2008, disputé du 7 au 29 juin en Autriche et en Suisse. Au premier tour de la phase finale de l’Euro 2008, la Croatie affrontera dans le groupe B l’Autriche, l’Allemagne et la Pologne.