En bref

Kahn puni pour « l’exemple », dit Hitzfeld Oliver Kahn a été puni pour l’exemple après avoir quitté prématurément la fête de Noël du Bayern Munich et critiqué ses partenaires, a déclaré hier l’entraîneur bavarois Ottmar Hitzfeld. En allusion à Luca Toni et Frank Ribéry, le gardien allemand a déclaré cette semaine que si certains pouvaient se permettre de ne bien jouer que quelques matches dans leur ancien club, le niveau d’exigence était plus élevé au Bayern. Après ces déclarations, Kahn a reçu une amende de 25 000 euros et a été privé du déplacement sur la pelouse du Hertha Berlin samedi. « J’ai dû faire un exemple pour que chacun au Bayern sache ce que l’on attend en terme de comportement, a dit Hitzfeld. Les joueurs qui critiquent leurs partenaires doivent cesser. Sinon, ça devient une maison de fous. » « Kahn doit prendre conscience qu’il doit servir d’exemple pour les jeunes et, à la fête de Noël, il ne s’est pas bien comporté. Le capitaine ne peut pas partir prématurément. » Camoranesi absent au moins un mois Mauro Camoranesi, ailier de la Juventus Turin, sera absent des terrains pendant un mois en raison d’une nouvelle blessure à une cuisse. « Après la trêve de Noël, nous surveillerons à nouveau sa condition avec un scanner. Mauro devrait être en mesure de s’entraîner à nouveau avec l’équipe à partir du milieu ou de la fin du mois de janvier », déclare la Juve sur son site Internet hier (www.juventus.com). L’international italien a été souvent blessé depuis le début de la saison, même s’il s’est montré brillant lors de ses rares apparitions avec son club et avec l’équipe d’Italie. La Juve, troisième de la série A, se rend sur le terrain de la Lazio Rome samedi avant d’accueillir Sienne le 23 décembre avant la trêve. Mondial des clubs : Boca Juniors bat Étoile du Sahel et se hisse en finale Le club argentin de Boca Juniors s’est qualifié hier pour la finale du Mondial des clubs, disputé au Japon, en battant l’équipe tunisienne de l’Étoile du Sahel (1-0) en demi-finale. L’unique but de la rencontre a été inscrit par Neri Cardozo, longtemps incertain en raison d’une gêne à la cheville gauche, qui trompait le gardien de but tunisien Aymen Balbouli d’une frappe puissante, après un service de Rodrigo Palacio (1-0, 37). Le début de la rencontre était marqué par la sortie du milieu de terrain des champions d’Afrique, Muri Ola Ogunbiyi, qui, blessé à un œil à la suite d’un choc avec un attaquant adverse, était remplacé par Afouan Gharbi. Malgré sa domination territoriale, Boca Juniors se montrait rarement dangereux, à l’exception d’un coup franc de Claudio Morel, qui passait au-dessus de la barre transversale (31). Après l’ouverture du score, l’Étoile du Sahel se montrait plus dangereuse : dans le temps additionnel de la première période, Amine Chermiti s’effondrait dans la surface de réparation argentine, mais l’arbitre ne réagissait pas. En début de seconde période, l’Étoile du Sahel manquait l’égalisation sur une tête de Saif Ghezal qui passait au-dessus de la barre transversale. Réduits à 10 après l’exclusion de Fabian Vargas pour un second avertissement (65), les Argentins géraient ensuite leur avantage, sans être réellement inquiétés par leurs adversaires jusqu’à la 89e minute : Gilson Silva manquait une tête à bout portant qui aurait permis à son équipe de revenir au score. Boca Juniors affrontera dimanche en finale le vainqueur de l’autre demi-finale, qui oppose jeudi l’AC Milan aux Japonais d’Urawa Red Diamonds.