En Bref

L’entraîneur de Bielefeld remercié... pour la 3e fois L’entraîneur de Bielefeld, Ernst Middendorp, a été remercié hier pour la troisième fois de l’histoire du club et neuf mois à peine après son recrutement en raison des piètres performances de son équipe, a annoncé le club. Le club westphalien, 15e à un point du premier relégable Rostock, tire ainsi les conséquences d’une chute vertigineuse au classement alors qu’il pointait à la 2e place à l’issue de la 5e journée. Le départ de Middendorp, désigné meilleur entraîneur de l’histoire du club lors de son centenaire en 2005, ne faisait plus de doute après la cruelle défaite encaissée vendredi à Dortmund 6 à 1, la troisième d’affilée. Bielefeld n’a en outre pas enregistré la moindre victoire en sept déplacements à l’extérieur. L’entraîneur de l’équipe réserve, Detlev Dammeier, assurera l’intérim pour le dernier match de championnat avant la pause hivernale, samedi face à Stuttgart. L’ancien entraîneur de Cottbus, Petrik Sander, limogé en septembre, pourrait lui succéder. Bielefeld, dont la meilleure performance en Bundesliga est une 8e place en 1983 et 1984, n’en est pas à son coup d’essai avec Middendorp. Il avait déjà entraîné l’équipe de 1988 à 1990, puis de 1994 à 1998. Le 14 mars, il était revenu à Bielefeld où il avait signé un contrat jusqu’à 2009. À l’époque, le club était déjà en pleine déroute. Middendorp, 49 ans, est le deuxième entraîneur de Bundesliga à être remercié depuis le début de la saison 2007/2008. Ferguson reconnaît des propos insultants envers un arbitre L’entraîneur de Manchester United, Alex Ferguson, a reconnu hier avoir tenu des propos « abusifs et/ou insultants envers un officiel » pendant un match de championnat, comme le lui reprochait la Fédération anglaise. L’incident s’était produit le 24 novembre : Ferguson avait été exclu à la mi-temps du match de son équipe à Bolton (défaite 1-0) pour avoir eu des mots avec l’arbitre de la rencontre Mark Clattenburg. Il lui reprochait de ne pas avoir puni assez sévèrement des tacles de joueurs de Bolton. Ferguson n’a pas demandé à être entendu personnellement par la fédération et une commission statuera ultérieurement sur le cas. Manchester est deuxième au classement à un point d’Arsenal.