Carnet

Charles et Véra Kaldany laissent à Edy et Tia la joie d’annoncer la naissance de leur frère Gio Philippe, le 3 décembre 2007 (Hôpital Hayek, Horch-Tabet). z Marc et Maya Tohmé sont heureux d’annoncer la naissance à Londres de leur premier enfant Éric. marc.tohmé@gmail.com Raymond Chouaib et famille Fouad Chouaib et famille Les enfants de feu Élie Chouaib et leurs familles Andrée-Yvette, épouse Ghassan Gébeili, et famille ont la douleur de faire part du décès de leur regrettée mère, belle-mère et grand-mère MARGUERITE MICHEL CHOUAIB née Rahmé L’absoute sera donnée aujourd’hui jeudi 6 décembre à 12h, en l’église Notre-Dame des Anges, à Badaro. Les condoléances seront reçues avant l’absoute à partir de 10h, ainsi que demain vendredi 7 décembre, de 10h à 18h, dans le salon de l’église Notre-Dame des Anges, à Badaro. Prière de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. z Marwa Chédraoui L’ingénieur Émile Sarraf et famille L’ingénieur Antoun Sarraf et famille Bassam Sarraf et famille Rima Sarraf et famille Liliane Sarraf René Sarraf et famille (à l’étranger) Samir Sarraf et famille (à l’étranger) Mounir Sarraf Le Dr Marcel Sarraf et famille La famille de feu Joseph Sarraf Le Dr Ricardo Joseph Sarraf et famille La famille de feu Georges Sarraf ainsi que les familles Sarraf, Chédraoui, Karakand, Bonsa, Rodriguez, Mrad, Metni, Réaïch, Doueihy, Récho, Chalhoub, Khoury et leurs alliés au Liban et à l’étranger ont la douleur de faire part du décès, survenu mardi 4 décembre 2007, de leur regretté époux, père, beau-père, grand-père, frère, beau-frère et oncle RAYMOND ÉMILE SARRAF La dépouille mortelle sera transférée aujourd’hui jeudi 6 décembre à 13h, à la cathédrale Saint-Georges des grecs-orthodoxes, à Tripoli, où l’absoute sera donnée à 15h30. Les condoléances seront reçues après l’inhumation, ainsi que vendredi 7 et samedi 8 décembre, de 15h à 19h, dans le salon de la cathédrale Saint-Georges des grecs-orthodoxes, à Tripoli. Prière de remplacer les couronnes par des dons à la cathédrale. z Le père Antoine al-Achkar Chahid al-Achkar et famille Abdo al-Achkar et famille Les enfants de feu Mikhaël al-Achkar et leurs familles Les enfants de feu Béchara al-Achkar et leurs familles Les enfants de feu Girgi al-Achkar et leurs familles Les enfants de feu Sélim al-Achkar et leurs familles Faridé, Vve Naïm al-Achkar, et ses enfants Marie, Vve Diab al-Achkar, et ses enfants Rachidé, Vve Eid Abouhamad, et ses enfants Le Dr Charles al-Achkar et famille L’ingénieur Joseph al-Achkar et famille Me Michel al-Achkar et famille ainsi que les familles al-Achkar, Ghostine, Haddad, Kassas, Abouhamad, Maalouf, el-Khoury, Baaklini, Raï, Zeineddine, Sarkis, Khoury, tous les habitants de Bmariam, Mrouj et leurs alliés au Liban et à l’étranger ont la douleur de faire part du décès de leur regretté père, beau-père, grand-père, frère, beau-frère et oncle JOSEPH NEMR AL-ACHKAR La dépouille mortelle sera transférée aujourd’hui jeudi 6 décembre à 9h, à l’église Mar Takla, à Bmariam, où l’absoute sera donnée à 15h, et l’inhumation aura lieu dans le caveau de la famille. Les condoléances seront reçues avant l’absoute au domicile de son fils Chahid al-Achkar, à Mrouj, ainsi que vendredi 7 décembre dans le salon de l’église Mar Takla, à Bmariam, puis samedi 8 décembre, de 10h à 19h, dans le salon du couvent Saint-Michel, à Bhersaf, Bickfaya. z Carla Abi Nader, épouse Robert Der Mardirossian, et sa famille Claudine Abi Nader, épouse Élie Aarage, et famille Christiane Abi Nader, épouse Hanna Faddoul, et famille Georges Nicolas Abi Nader et famille Huguette Abi Nader, épouse Élie Abou Merhi, et famille ainsi que les familles Abi Nader, Masri, Karamé, Der Mardirossian, Aarage, Faddoul, Daou, Lyzo, Abou Merhi, Merhi, Akl, Attié et Bassoul ont la douleur d’annoncer le décès, survenu mardi 4 décembre 2007, de leur regretté père, beau-père, grand-père, frère et oncle HENRI NICOLAS SAAD ABI NADER époux de feue Micheline Constantin Karamé. L’absoute sera donnée aujourd’hui jeudi 6 décembre à 13h, en l’église Saint-Joseph de La Sagesse, à Achrafieh. L’enterrement aura lieu dans le caveau de la famille, à Fanar. Les condoléances seront reçues avant l’absoute à partir de 11h, dans le salon de l’église Saint-Joseph de La Sagesse, à Achrafieh, ainsi que vendredi 7 et samedi 8 décembre au domicile du défunt, à Achrafieh, rue Sélim Bustros, immeuble Saint-Charbel, 3e étage. z Jeannette Michel al-Kayem Amer Karam, son épouse Nada Bittar et leur famille Rose-Marie, épouse Mouïn Doumit, et famille Rima, épouse Karam Doumit, et famille Grace, épouse Zahi Abou Mansour, et famille Joyce, épouse Antoine Chahrouri, et famille Les enfants de feu Nayef Karam et leurs familles Les enfants de feu Nasri Karam et leurs familles Les enfants de feue Nayfé Sayegh et leurs familles Les enfants de feue Julie Hajjar et leurs familles Les enfants de feue Olga Nassif et leurs familles Les enfants de feue Mountaha Khéchef et leurs familles Les enfants de feue Marie Hajjar et leurs familles ainsi que les familles Karam, al-Kayem, Boulos, Bittar, Doumit, Abou Mansour, Chahrouri, Nassif, Abou Mrad, Sayegh, Hajjar, Khéchef, tous les habitants de Machghara et leurs alliés au Liban et à l’étranger ont la douleur de faire part du décès de leur regretté époux, père, beau-père, grand-père, frère et oncle ALBERT HANNA KARAM Les condoléances seront reçues aujourd’hui jeudi 6 et demain vendredi 7 décembre, de 10h à 19h, dans le salon de l’église du Sacré-Cœur, avenue Sami el-Solh, Badaro. Mimi Kachar Bassim Hanna Amine Bassim Mantoura Frangié Hanna Sayed Bassim Hala, épouse Élie Dolary, et famille (à l’étranger) Amine Hanna Bassim Le Dr César Hanna Bassim et famille Héloué, épouse Chawki Abou Chacra, et famille Mgr Boulos Bassim (vicaire apostolique au Liban) Sœurs Marie-Thérèse et Monique (des sœurs de la Charité) La famille de feue Marie Hanna Yammine ont la douleur de faire part du décès de leur regretté époux, fils, père, beau-père, grand-père, frère, beau-frère, neveu et cousin SAYED HANNA BASSIM Ingénieur Les condoléances seront reçues aujourd’hui jeudi 6 et demain vendredi 7 décembre, dans le salon de l’église Saint-Joseph, à Zghorta, ainsi que samedi 8 et dimanche 9 décembre au domicile du défunt, à Beyrouth, rue de l’Indépendance, immeuble Winssa, 7e étage. z Georgette Zakhia Karam Le journaliste Joseph Kossaïfi (trésorier de l’ordre de la presse et membre du bureau politique du parti Kataëb) et famille Dalida, épouse Pierre Yahchouchi, et famille ont la douleur de faire part du décès de leur regrettée fille, sœur, belle-sœur et tante THÉRÈSE MAROUN KOSSAÏFI Les condoléances seront reçues aujourd’hui jeudi 6 et demain vendredi 7 décembre, de 14h à 19h, dans le salon de l’église Saint-Georges, à Kfour, Kesrouan. z Habib et Pia Maria Chaaraoui Alia-Maria Hala-Maria Maya, épouse Antoine Halabi Emmanuelle Halabi Marwan Halabi La famille de feue Rita Chelhot, née Kaldany La famille de feu Alfred Kaldany La famille de feu Albert Kaldany Alain Kaldany et famille (à l’étranger) ainsi que les familles Chaaraoui, Kaldany, Brahimcha, Babini, Halabi, Chelhot, Khoury, Khati et Moussali ont la douleur de faire part du décès de leur très regrettée mère, grand-mère, belle-mère, sœur, belle-sœur, tante et alliée MELVINE EDWIN CHAARAOUI née Kaldany épouse du fondateur des établissements Noura mère de feue Noura Chaaraoui. Les condoléances seront reçues aujourd’hui jeudi 6 et demain vendredi 7 décembre, de 11h à 18h, dans le salon de l’archevêché grec-melkite catholique, rue de Damas. Prière de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. E-mail : noura_beirut@cyberia.net.lb z Les établissements Noura ont la douleur de faire part du décès de leur regrettée MELVINE EDWIN CHAARAOUI née Kaldany épouse du fondateur des établissements Noura z La direction et les collaborateurs des établissements Noura ont la douleur de faire part du décès de leur regrettée MELVINE EDWIN CHAARAOUI née Kaldany épouse du fondateur des établissements Noura z Joseph Maïla, son épouse Mira, née Moussallem, Georges et Manal Liliane, épouse Eddie Moutran, Rafa et Hiba Safieddine Maryse, épouse José Pedro Pico Michel Maïla, son épouse Laura, née Rocabert, Yasmine, Christine et Janine Anne-Marie, épouse Nabil Afeiche, Myriam et Élias Hilda, Vve Émile Mocachen, et famille Paulette, Vve Michel Kahil, et famille François Farwagi et famille ainsi que les familles Maïla, Farwagi, Abéla, Moussalem, Moutran, Pico, Rocabert, Afeiche, Safieddine, Mocachen, Kahil, Murtagh et Habra ont la douleur d’annoncer le décès de leur regrettée mère, belle-mère, grand-mère, sœur et alliée AÏDA GEORGES MAÏLA née Farwagi Les condoléances seront reçues aujourd’hui jeudi 6, vendredi 7 et samedi 8 décembre, de 11h à 18h, dans le salon de l’église Notre-Dame des Dons, à Achrafieh, E-mail : famillemaïla@gmail.com z Memac Ogilvy a la douleur de faire part du décès de la regrettée AÏDA GEORGES MAÏLA née Farwagi Pour la première commémoration du décès du regretté FRANÇOIS SÉLIM MOARBÈS une messe sera célébrée pour le repos de son âme, dimanche 9 décembre à 12h, en l’église Saint-Charbel, à Adonis, Zouk Mosbeh. Les condoléances seront reçues après la messe dans le salon de l’église. La famille du disparu prie les parents et amis de s’associer à ses prières et de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. Pour la neuvième commémoration du décès du regretté JOSEPH-YERVANT MICHEL NAGGIAR une pensée pieuse est demandée à ceux qui l’ont connu et aimé.