Carnet

Notre collaborateur Fady Saaïby et son épouse Mireille, née Antoun, laissent à Jad la joie d’annoncer la naissance de son frère, prénommé Guy, le 6 septembre 2007 (Hôpital Saint-Georges, Achrafieh). z Dory Aziz Mouzannar et Christiane née Hanna ont la joie d’annoncer la naissance, à Boston-USA, de leur premier enfant, une fille prénommée Sama. Amin Jreissati et famille Joseph Jreissati et famille Antoine Jreissati et famille Paulette, Vve Maurice Sahyoun, et famille Marie-Rose, Vve Chawki Fakhoury, et famille ainsi que les familles Jreissati, Saddi, Chamoun, Bardawil, Sahyoun, Abou Khaled, Fakhoury, Diab Maalouf, Traboulsi, Aoun, Rayess et Farah Maalouf ont la douleur de faire part du décès, survenu jeudi 6 septembre 2007, de leur regrettée mère, belle-mère, grand-mère et parente VIOLETTE MOUSSA SADDI Vve Wadih Amin Jreissati L’absoute sera donnée aujourd’hui samedi 8 septembre à 11h, en l’église du Saint-Sauveur des grecs-catholiques, à Achrafieh, rue Monnot. L’inhumation aura lieu dans le caveau de la famille, à Zahlé. Les condoléances seront reçues avant l’absoute à partir de 10h, dans le salon de l’église, à Beyrouth, et après l’inhumation jusqu’à 19h, ainsi que dimanche 9 septembre, de 10h à 19h, dans le salon de la cathédrale Notre-Dame de la Délivrance, à Zahlé, puis lundi 10 et mardi 11 septembre, de 11h à 19h, dans le salon de l’église du Saint-Sauveur des grecs-catholiques, à Achrafieh, rue Monnot. z La direction de Bankers Assurance SAL, et tous les collaborateurs du groupe Nasco Karaoglan en Europe et au Moyen-Orient ont la douleur de faire part du décès de leur collègue et ami KHALIL TALEB survenu subitement à l’âge de 49 ans, le 5 septembre 2007, à Bailly, France. Les obsèques auront lieu à Beyrouth, Liban. z Samira Hobeika Nagib Chahrouri et famille (à l’étranger) Fadi Chahrouri et famille (à l’étranger) Ziad Chahrouri et famille (à l’étranger) Dalal, épouse Jean François Tomb, et famille (à l’étranger) Youmna, épouse Issam Botran, et famille (à l’étranger) Sami Chahrouri et famille (à l’étranger) Asma, Vve Georges Kaï, et famille Wadad, Vve Jeffry Nash, et famille (à l’étranger) ainsi que les familles Chahrouri, Hobeika, Hackner, Khalifé, Heinzel, Tomb, Botran, Kaï, Nash, Moghabghab, et leurs alliés au Liban et à l’étranger ont la douleur de faire part du décès, survenu mercredi 5 septembre 2007, de leur regretté époux, père, beau-père, grand-père, frère, beau-frère et oncle KAMAL NAGIB CHAHROURI L’absoute sera donnée aujourd’hui samedi 8 septembre à 15h, en l’église Saint-Jean-Baptiste, à Achrafieh, rue Adib Ishak. Les condoléances seront reçues avant et après l’inhumation, ainsi que dimanche 9 septembre, de 11h à 18h, dans le salon de l’église Saint-Jean-Baptiste, à Achrafieh, rue Adib Ishak. z Jacqueline Tannous Abi Habib Élie Jabbour Le Dr Gaby Jabbour, son épouse Mireille Issa et leurs familles Gisèle, épouse Pierre Azar, et famille Luna, épouse Faouzi Younès, et famille Auralia Abi Habib, Vve Khalil Jabbour Gebran Nehmé, époux de feue Nadia, et ses enfants Les enfants de feu Raymond Jabbour et leurs familles Les enfants de feue Wilhemina, Vve Georges Tabcharani, et leurs familles Les enfants de feue Accolina, Vve Élias Salloum, et leurs familles Les enfants de feue Rose, Vve Michel Haddad, et leurs familles Les enfants de feue Marie, Vve Joseph Awad, et leurs familles ainsi que tous les habitants de Roumieh el-Metn ont la douleur de faire part du décès de leur regretté époux, père, beau-père, grand-père, beau-frère et oncle JOSEPH ÉLIAS JABBOUR frère de feu Jabbour Élias Jabbour. L’absoute sera donnée aujourd’hui samedi 8 septembre à 17h30, en l’église Mar Abda, à Roumieh. Les condoléances seront reçues avant l’absoute à partir de 10h, ainsi que dimanche 9 et lundi 10 septembre, de 10h à 19h, dans le salon de l’église Mar Abda, à Roumieh. z Le syndicat des experts-comptables certifiés au Liban a la douleur de faire part du décès du regretté JOSEPH ÉLIAS JABBOUR z Le gouvernorat du Lions Club 351 Le président et les membres du Lions Club-Metn ont la douleur de faire part du décès du regretté JOSEPH ÉLIAS JABBOUR Ancien président du Lions Club-Metn Membre fondateur z Doris Louis Hindieh Mansour Aswad et famille (à l’étranger) Fawez Aswad et famille (à l’étranger) Aline Aswad et famille Pascale Aswad Les enfants de feu Michel Aswad et leurs familles Les enfants de feue Nada Kassia et leurs familles ainsi que les familles Aswad, Hindieh, Maroun, Tbouli, Horlock, Kassia et Andréa ont la douleur de faire part du décès de leur regretté époux, père, grand-père, beau-père, frère et oncle CHOUKRI MANSOUR ASWAD L’absoute sera donnée lundi 10 septembre à 16h, en l’église du Sacré-Cœur, à Badaro, avenue Sami el-Solh. Les condoléances seront reçues avant l’absoute à partir de 14h30, ainsi que mardi 11 septembre, de 10h à 19h, dans le salon de l’église du Sacré-Cœur, à Badaro, avenue Sami el-Solh. z On nous prie d’annoncer le décès, survenu à Saint-Domingue, République dominicaine, du regretté MAURICE FARAH TANIOS Homme d’affaires Une messe sera célébrée pour le repos de son âme, demain dimanche 9 septembre à 15h, en l’église Mar Nohra, à Bkarkacha, caza de Bécharré. Son frère Georges Farah Tanios et ses parents recevront les condoléances avant et après la messe, de 13h à 19h, dans le salon de l’église. Le Pr David Hannouche Le Dr Danièle Bared, née Hannouche, et famille Le Dr Didier Hannouche Tania Kiriakos, née Hannouche, et famille Janine Maamari, née Debbané, et famille Anne-Marie Debbané Élias Maamari Reda Maamari et famille ainsi que les familles Debbané et Hannouche ont la douleur de faire part du décès, survenu tragiquement le 31 août 2007, de leur épouse, mère, belle-mère, grand-mère, sœur, belle-sœur et tante Dr DENISE HANNOUCHE née Debbané Les condoléances seront reçues aujourd’hui samedi 8 septembre, de 11h à 17h30, dans le salon de la cathédrale Notre-Dame de l’Annonciation des syriaques-catholiques, place du Musée, Beyrouth. bared@free.fr lajano@yahoo.com anadebbane@yahoo.com z Ibrahim Husseini Marie-France Devers, née Husseini, et famille Frédéric Husseini et famille Roland Husseini et famille Paul Gibrail et famille (Marseille) Jacqueline, épouse Marcel Carré, et famille (Marseille) Yvette, épouse Albert Gallice, et famille (Marseille) ainsi que les familles Husseini, Gibrail, Adamo, Devers, Hachem, Maalouf, Biaggi, Carré et Gallice au Liban et en France ont la profonde douleur de faire part du décès de leur très regrettée épouse, mère et sœur HENRIETTE HUSSEINI née Gibrail Les condoléances seront reçues aujourd’hui samedi 8 et demain dimanche 9 septembre, de 11h à 18h, dans le salon de l’église Notre-Dame des Dons, Achrafieh. E-mail : ulpi@dm.net.lb z Les familles de feus Sélim, Yaacoub et Fouad Skaff Hind, Vve Nadim Saoud Salwa, épouse Fahd Maamari La famille de feu Habib Daoud Skaff ainsi que les familles Skaff, Khuri, Jalbout, Saoud et Maamari ont la douleur de faire part du décès, survenu le 1er septembre 2007, de leur regrettée mère, belle-mère, sœur et parente MARIE SKAFF KHURI mère de feu le Dr Fouad Ishac Khuri. Les condoléances seront reçues aujourd’hui samedi 8 septembre, de 14h à 19h, dans le salon de l’église Saydet al-Niyah, rue Makhoul, Ras-Beyrouth. z Antoinette Boutros Abou Sleiman Wadih Harb et famille Espérance, épouse Farid Matta, et famille Georgina Harb ainsi que les familles Harb, Abou Sleiman, Berbari, Sarkissian et Matta ont la douleur de faire part du décès de leur regretté époux, père, grand-père et beau-père NAKHLÉ NASSIB HARB Les condoléances seront reçues aujourd’hui samedi 8 septembre, de 10h à 19h, dans le salon de l’église du Sacré-Cœur, à Badaro, avenue Sami el-Solh. z Le comité de la Croix-Rouge libanaise La ligue de la famille Ghanem Le journaliste Béchara el-Bone, son épouse Nada Abi Tayeh et leur famille Sami el-Bone Joseph el-Bone Rindala el-Bone Laure, épouse cheikh Ernest Gemayel, ses enfants et leurs familles Les enfants de feue Véra Joseph el-Achkar et leurs familles Élise Joseph Ghanem el-Bone, épouse Abed Itani, et famille Les enfants de feu Fouad Ghanem el-Bone (ancien député du Kesrouan-Ftouh) et leurs familles Les enfants de feu Jean Ghanem el-Bone et leurs familles Les enfants de feu Élias Ghanem et leurs familles ont la douleur de faire part du décès de leur regrettée mère, belle-mère, grand-mère, sœur, belle-sœur et tante MARCELLE ÉLIAS GHANEM EL-BONE Présidente du comité des dames du secteur de Jounieh de la Croix-Rouge libanaise Ancien membre du comité central Les condoléances seront reçues aujourd’hui samedi 8 septembre au domicile de la défunte, à Ghadir, Jounieh. Pour le quarantième jour du décès de la regrettée HORTENSE CHAMMAH Vve Émile Abdelnour une messe sera célébrée dans l’intimité, demain dimanche 9 septembre à 10h, en l’église Notre-Dame des Anges, Badaro. Une pensée pieuse est demandée à ceux qui l’ont connue et aimée. z Pour le quarantième jour du décès de la regrettée NELIDA HABIB EL-AMM Vve Philippe Salha une messe sera célébrée pour le repos de son âme, demain dimanche 9 septembre à 12h30, en la cathédrale Saint-Thomas des grecs-catholiques, à Tyr. La famille de la disparue prie les parents et amis de s’associer à ses prières. z Pour le quarantième jour du décès du regretté FARID IBRAHIM EL-DAIRY une messe sera célébrée pour le repos de son âme, demain dimanche 9 septembre à 9h30, en l’église de la Transfiguration, à Chekka. La famille du disparu prie les parents et amis de s’associer à ses prières. Pour la première commémoration du décès du regretté BAROUYR YÉRETZIAN une messe sera célébrée pour le repos de son âme, demain dimanche 9 septembre à 10h30, en l’église Saint-Haroutioun des arméniens-orthodoxes, rue Badawi, corniche du Fleuve. Pour le quarantième jour du décès du regretté Me MAURICE AKL une pensée pieuse est demandée à tous ceux qui l’ont connu et aimé. z Pour la cinquième commémoration du décès de la regrettée ANDRÉE GREGOROVICZ née Hobeika une pensée pieuse est demandée à tous ceux qui l’ont connue et aimée. z Pour la première commémoration du rappel à Dieu de la très chère ÉVA GEORGES ARIDA née Rumié une pensée pieuse est demandée à tous ceux qui l’ont connue et aimée. z Pour la septième commémoration du rappel à Dieu de RABIH JOSEPH GEHA une pensée pieuse est demandée à tous ceux qui l’ont connu et aimé. z Pour la septième commémoration du rappel à Dieu de la regrettée RAYMONDE MÉZANNAR MÉCATTAF Vve Pierre Mécattaf une prière et une pensée pieuse sont demandées à tous ceux qui l’ont connue et aimée. z Pour la troisième commémoration du rappel à Dieu des regrettés GEORGES et LUCETTE BASSIL une pensée pieuse est demandée à tous ceux qui les ont connus et aimés. La famille de la très regrettée HALA GEORGES HADDAD remercie profondément tous ceux qui ont participé à son grand deuil, tout en adressant particulièrement ses sincères remerciements à Mgr Élias Audeh.