En bref - Football

L’Inter toujours intéressé par Chivu Le manager général de l’Inter de Milan, Ernesto Paolillo, a confirmé hier l’intérêt du club milanais pour le défenseur roumain de l’AS Rome Cristian Chivu, tout en assurant que rien n’était réglé, selon l’agence de presse italienne ANSA. « Non, il n’y a pas d’accord. Ce qui est certain, c’est que, dans un sens ou dans l’autre, une décision définitive sera prise bientôt. Néanmoins, notre offre est toujours la même, et la relation entre les deux clubs a toujours été très bonne », a déclaré Ernesto Paolillo. Dans son édition d’hier, le quotidien sportif Gazzetta dello Sport rapportait que la fiancée de Cristian Chivu, Adelina Elisei, avait déclaré à la télévision roumaine que les deux clubs s’étaient mis d’accord sur un montant de 15 millions d’euros pour le transfert du défenseur de 26 ans. Au début du mois de juillet, le Real Madrid avait fait une offre de 18 millions d’euros pour Chivu, mais l’intéressé avait refusé, hésitant apparemment à quitter l’Italie. L’Inter, également sur le coup depuis plusieurs semaines, avait alors officiellement renoncé à poursuivre la négociation, avant de revenir sur sa position après le refus du joueur roumain d’aller en Espagne. Chivu évolue à l’AS Rome depuis quatre saisons (85 rencontres de championnat, 6 buts marqués). Torsten Frings blessé sérieusement au genou droit L’international allemand Torsten Frings s’est sérieusement blessé au genou droit lors d’un match de préparation du Werder Brême la veille au soir et pourrait être indisponible six mois. Selon les premiers examens réalisés dans la nuit de mardi à mercredi, Frings, 30 ans, souffrirait d’une rupture du ligament croisé du genou droit. « Sur une touche, j’ai réceptionné le ballon, je me suis tourné et mon pied est resté coincé dans la pelouse, j’ai tout de suite senti que c’était grave », a indiqué le milieu offensif, dans un communiqué du Werder Brême. Frings a déjà eu une blessure similaire, en 2003, mais au genou gauche. L’absence de ce joueur-clé est un coup dur pour Brême, qui a perdu son buteur-vedette Miroslav Klose, transféré en juin au Bayern Munich : « Torsten est un joueur qu’on ne peut pas remplacer », a regretté Thomas Schaaf, l’entraîneur du Werder. Frings évolue à Brême depuis 2005 après une saison 2004-2005 ratée au Bayern Munich : il a prolongé au printemps jusqu’en 2011 après avoir flirté avec la Juventus Turin. Il est avec 66 sélections et 9 buts l’un des cadres de la Nationalmannschaft, troisième du Mondial 2006, et bien parti pour se qualifier pour l’Euro 2008. Franck Ribéry fier d’être bavarois Français Franck Ribéry apparaît en couverture de l’hebdomadaire allemand Sport Bild, paru hier, habillé d’une culotte de peau, costume typiquement bavarois, pour dire « son bonheur » d’avoir rejoint le Bayern Munich et d’être une deuxième fois père. Chemise blanche, chaussures de montagne et culotte de peau frappé des armoiries de la Bavière et orné de petites fleurs, l’ancien Marseillais a souligné dans son entretien avec Sport Bild que « l’Allemagne lui apportait le bonheur ». « Munich est une ville où il existe un sentiment de sécurité, ma fille a deux ans et, en tant que père, je suis très content de ne pas m’inquiéter pour ma famille », a souligné le milieu offensif qui, en cas de titre de champion d’Allemagne en mai, défilera avec ses coéquipiers dans les rues de Munich dans le même costume bavarois. Ribéry a également révélé qu’il deviendrait prochainement père pour la deuxième fois : « Ma femme est enceinte de trois mois, il est donc possible que cet enfant soit un vrai Bavarois, mais attention si c’est un garçon, il représentera la France », a plaisanté le joueur de 24 ans. Devenu le transfert le plus onéreux de l’histoire de la Bundesliga (26 millions d’euros), Ribéry a avoué avoir hésité quelque peu avant de choisir le Bayern au détriment du Real Madrid. « Je voulais jouer la Ligue des champions et le Bayern ne le jouera pas (...). J’ai eu un peu peur de perdre ma place en sélection, si je ne jouais pas la compétition réunissant les meilleurs clubs d’Europe », a-t-il souligné.