Carnet

NÉCROLOGIE Élias Njeim et famille (à l’étranger) Nina Njeim Olga, Vve Barakat Njeim, ses enfants et leurs familles ont la douleur de faire part du décès de leur regrettée mère et belle-sœur YOLANDE KHALIL CHAKER Vve Georges Élias Njeim L’absoute sera donnée aujourd’hui vendredi 20 juillet à 15h30 en l’église du Sacré-Cœur, avenue Sami el-Solh, Badaro. Les condoléances seront reçues avant les obsèques à partir de12h, ainsi que demain samedi 21 juillet, de 11h à 19h, dans le salon de l’église du Sacré-Cœur, avenue Sami el-Solh, Badaro. z Me Antonio Hachem et famille Souad, épouse Sélim Khoury, et ses enfants : Dolly, épouse du Dr Georges Moutran, et famille Georges Khoury Me Sélim Khoury et famille Le Dr Carlos Khoury et famille Le banquier Walid Khoury Antoinette Fenneck, Vve Me Adel Khalaf, et ses enfants : Christian Khalaf et famille Clément Khalaf Me Fadi Khalaf et famille Odette Awad, Vve Émile Khalaf, et ses enfants : Le Dr Melhem Khalaf Ghada, épouse Isaac Gothlieb (à l’étranger) Zeina, épouse cheikh Kabalan Abi Saab, et famille (à l’étranger) Le Dr Najib Khalaf et famille Joséphine Abi Hanna, Vve Me Albert Hachem, et sa fille Andrée Souad Tanios Hachem ont la douleur de faire part du décès, survenu le 19 juillet 2007, de leur regrettée mère, sœur, belle-sœur et tante MAY MELHEM BEY KHALAF Vve cheikh Joseph Tanios Hachem L’absoute sera donnée aujourd’hui vendredi 20 juillet à 16h, en l’église Saint-Joseph de La Sagesse, à Achrafieh. La dépouille mortelle sera inhumée dans le caveau familial, à Hasbaya, Metn. Les condoléances seront reçues aujourd’hui vendredi 20 juillet à partir de 11h, dans le salon de l’archevêché maronite de Beyrouth, ainsi que samedi 21 et dimanche 22 juillet au domicile de la défunte, sis à Achrafieh, descente cinéma La Sagesse, à côté de l’église Saint-Joseph, résidence Hachem. Prière de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. CONDOLÉANCES Marcelle Nicolas Mouzannar Randa Akl, épouse Ronald Sarkis, et famille Farès Akl, son épouse Carla Jules Bakhache et leur famille Nicolas Akl et ses fils Élie et Charbel Antoine Farès Akl et famille Wadad, Vve du Dr Boutros Tawil, et famille Marie, épouse du Dr Édouard Sayad, et famille Claire Chidiac, Vve Ibrahim Kanaan, et famille ainsi que les familles Akl, Mouzannar, Sarkis, Bakhache, Bakhos, Tawil, Sayad, Chidiac et Baddour ont la douleur de faire part du décès de leur regretté époux, père, beau-père, grand-père, frère, beau-frère, oncle et neveu ÉLIAS FARÈS AKL Ancien directeur général de la Fransabank Les condoléances seront reçues aujourd’hui vendredi 20 et demain samedi 21 juillet, de 11h à 19h, dans le salon de l’église Notre-Dame des Dons, à Achrafieh. z Wanida Fadlallah Salamé Georges Maalouf et famille Me Philippe Maalouf, son épouse Jocelyne Abdel-Sater et leur famille Le Dr Nada, épouse Imad Sfeir, et famille Thérèse Maalouf et famille Ghada, épouse du Dr Élias Ghandour, et famille Anis Maalouf, ses enfants et leurs familles Michel Maalouf, ses enfants et leurs familles Renée Farhat, Vve du juge Melhem Maalouf, et ses enfants Badih Maalouf et famille Boutros Maalouf et famille Élie Maalouf (président de la municipalité de Kfertay) et famille Nassif el-Haybi, époux de feue Laurice Maalouf, ses enfants et leurs familles Norma, épouse Maurice Maalouf, et famille Noha, Vve du Dr André Dahrouj, et famille ainsi que les familles Maalouf, Salamé, Abdel-Sater, Sfeir, Abi Nader, Ghandour, Abou Khalil, Farhat, Sakr, Kallab, Aoun, el-Haybi, Dahrouj, Hanna, Khoury, Haïdar, Bou Samra, Abi Azar, Kassab, Nakad, Hage, Tannouri, tous les habitants de Kfertay, et leurs alliés au Liban et à l’étranger ont la douleur de faire part du décès de leur regretté époux, père, beau-père, grand-père, frère, beau-frère et oncle YOUSSEF BÉCHARA MAALOUF Les condoléances seront reçues aujourd’hui vendredi 20 juillet, de 10h à 19h, dans le salon de l’archevêché grec-catholique, rue de Damas, Beyrouth. E-mail : pmaalouf@matlawfirm.com QUARANTIÈME Georges Rizk Gilbert Rizk et famille (à l’étranger) Géraldine Rizk (à l’étranger) Gérard Rizk La famille de feu Joseph Hélou Claire Hélou feront célébrer une messe pour le quarantième jour du décès de leur regrettée épouse, mère, sœur et tante HÉLÈNE FÉLIX HÉLOU dimanche 22 juillet à 10h, en l’église Saint-Maron, à Gemmayzé. Prière de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. z Pour le quarantième jour du décès du très regretté NAKHLÉ ÉLIA MATTAR une messe sera célébrée pour le repos de son âme, demain samedi 21 juillet à 11h30, en l’église Saint-Jean-Baptiste, au cimetière Saint-Élie Btina, à Wata-Mousseitbeh. La famille du défunt prie les parents et amis de s’associer à ses prières et de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. z Pour le quarantième jour du décès de la regrettée SABINA NADER NADER une messe sera célébrée pour le repos de son âme, dimanche 22 juillet à 11h, en l’église Mar Takla, à Jal el-Dib. La famille de la disparue prie les parents et amis de s’associer à ses prières. COMMÉMORATION Pour la première commémoration du rappel à Dieu des regrettés Dr NASRI TANIOS EL-KAHI et PHILIPPE TANIOS EL-KAHI une messe sera célébrée pour le repos de leur âme, dimanche 22 juillet à 11h, en l’église Sainte-Rafka, à Sehaïlé. Les familles des défunts prient les parents et amis de s’associer à leurs prières et de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel.