EN BREF

Le Legia Varsovie exclu des Coupes d’Europe L’UEFA a infligé au club polonais du Legia Varsovie une suspension de deux saisons de toute compétition européenne en raison du comportement « répugnant et choquant » de ses supporters lors d’un match de Coupe Intertoto dimanche en Lituanie. La commission de discipline de l’UEFA précise que le Legia est exclu cette saison et que la suspension pour une deuxième saison interviendra en cas de qualification du club polonais pour une Coupe d’Europe dans les cinq ans à venir. Le Legia perdait 2-0 à la mi-temps de son match aller de deuxième tour de Coupe Intertoto sur le terrain du Vetra Vilnius quand ses supporters se sont mis à attaquer la police avec des barres métalliques et des pierres, et à saccager le stade. La rencontre a été interrompue et la victoire est allée sur tapis vert au Vetra, qui affrontera les Blackburn Rovers au troisième tour. Le Trophée des champions aura lieu le 28 juillet à Lyon Le Trophée des champions, rencontre traditionnelle d’avant-saison qui oppose le champion de France au tenant de la Coupe de France, aura lieu au stade Gerland de Lyon, a annoncé hier la Ligue de football professionnel (LFP) dans un communiqué. Un tirage au sort a permis de départager les deux clubs concernés, Lyon et Sochaux, pour l’organisation du match dont le coup d’envoi sera donné le 28 juillet à 18 heures. La LFP avait dans un premier temps envisagé de délocaliser le Trophée des champions en Chine afin de profiter de la tournée d’été des deux clubs en Asie, mais a été contrainte de le rapatrier en France en raison de l’absence d’autorisation administrative et du trop grand nombre « d’inconnues » pesant sur ce match. Manchester City va se préparer en Suède avec Eriksson Le nouvel entraîneur de Manchester City, Sven-Goran Eriksson, va emmener son équipe dans sa Suède natale pour préparer la saison prochaine. Le départ pour la Suède est prévu la semaine prochaine. Manchester City jouera deux matches, contre Oergryte le 18 juillet et contre Carlstad trois jours plus tard, a annoncé le club sur son site officiel. Eriksson a été nommé entraîneur de Manchester City vendredi dernier, après avoir passé une année « sur la touche », à la suite de la campagne de Coupe du monde ratée avec l’Angleterre. Manchester City jouera également deux matches amicaux contre Doncaster Rovers et Shrewsbury avant leur premier match de championnat contre West Ham le 11 août. Butelle prêté pour un an à Valladolid Le gardien de but français du FC Valence, Ludovic Butelle, a été prêté pour un an au club du Real Valladolid, a annoncé hier ce club fraîchement promu en première division espagnole de football. Butelle « arrive de Valence prêté pour un an et sera présenté jeudi à 19h00 heure locale » (17h00 GMT), a indiqué le Real Valladolid dans un communiqué. Il s’agit du premier recrutement de l’été pour Valladolid, club du centre de l’Espagne qui a assuré la saison passée son retour dans l’élite du football espagnol après avoir été relégué en 2e division à l’issue de la saison 2003-2004. Butelle était remplaçant à Valence du gardien titulaire et international espagnol Santiago Canizares. Il est arrivé à Valence de Metz en 2004 et a prolongé en novembre 2006 son contrat avec ce club jusqu’en 2012. Il avait été victime peu de temps après son arrivée en Espagne d’une grave blessure à la rate lors d’un match amical, qui avait retardé son intégration dans l’équipe première.