Carnet

NAISSANCE Georges Gebeily et son épouse Dominique, née Safa, sont heureux d’annoncer la naissance de leur petit garçon, Alexis, le 3 mai 2007. nécrologie Farès Azar Joseph Azar et son épouse Nada Abou Jaoudé Nabil Azar et son épouse Joumana Abou Jaoudé Élie Azar et son épouse Souraya Zaynoun Najat, épouse Halim Bitar Georges, Ramzi, Dina, Rida, Raja, Mazen, Ziad, Malek et Makram ont la douleur de faire part du décès de leur regrettée mère, belle-mère et grand-mère ANGÈLE IBRAHIM SLAYBI Vve Geryis Farès Azar L’absoute sera donnée aujourd’hui vendredi 4 mai à 15h, en l’église Notre-Dame de la Délivrance (Saydet al-Najat), à Zalka. Les condoléances seront reçues avant et après l’inhumation dans le salon de l’église, ainsi que samedi 5 et dimanche 6 mai au domicile de ses fils Joseph et Nabil Azar, à Aïn Aar, face au couvent des sœurs du Bon Pasteur. E-mail : Azarj@hotmail.com Prière de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. z La direction et les employés de la joaillerie Azar ont la douleur d’annoncer le décès de ANGÈLE IBRAHIM SLAYBI Vve Geryis Farès Azar z Anna-Maria Vasco Lorenzo et Maguy Morad, et leur famille Livio et Tina Hataway, et leur famille (à l’étranger) Lucien Siranossian Lolita, épouse Charbel Tanios Morad, et famille Toros Siranossian et Georgette Riachi, et leur famille Jean Siranossian et Malgorzata Levicki, et leur famille Les enfants de feu Krikor Siranossian : Sarkis et famille, et Maro ainsi que les familles Siranossian, Nehmé, Vasco, Hataway, Morad, Riachi, Levicki, Jijikovska, Beyrouthi, Badaoui, tous les habitants de Amchit et Ghorfine, et leurs alliés au Liban et à l’étranger ont la douleur de faire part du décès, survenu jeudi 3 mai 2007, de leur regretté époux, père, beau-père, grand-père, frère, beau-frère, oncle et cousin ARTINE KARÉKINE (GEORGES) SIRANOSSIAN L’absoute sera donnée, aujourd’hui vendredi 4 mai à 17h, en l’église Saint-Estéphan, à Ghorfine. Les condoléances seront reçues avant et après l’inhumation, de 10h à 20h, dans le salon de l’église Mar Zakhia, à Amchit, ainsi que samedi 5 mai au domicile du défunt, à Jbeil, quartier al- Mahatta, immeuble Ghattas Saad, rez-de-chaussée, puis dimanche 6 mai au domicile de son frère Toros Siranossian, à Raboué, montée hôpital Serhal, immeuble Georges Raffoul, 4e étage. Tél. : 04/415918 – 03/566216. Prière de remplacer les couronnes par des dons à l’église. z L’ordre des avocats de Beyrouth L’émira Lamia Abillama L’émira Maya Abillama, épouse cheikh Nabil Aouad, et leur fils Nabil L’émir Jihad Abillama, son épouse Nadia, née Salameh, et leurs fils : l’émir Raïf l’émir Farouk l’émir Fayçal Mme Gilda Chamma (à l’étranger) L’émira Violette Abillama (à l’étranger) Jacqueline Aoun, Vve de l’émir Adnan Abillama Les enfants de feue l’émira Adeline Abillama Moutran (à l’étranger) ainsi que les familles Abillama, Chamma, Aouad, Salameh, Moutran, Manasseh, Ferneiné, Bardawil, leurs parents et alliés au Liban et à l’étranger ont la douleur de faire part du décès de leur père, beau-père, frère, beau-frère, oncle, cousin et parent L’émir FAROUK ABILLAMA Ancien directeur général de la Sûreté générale Ancien secrétaire général du ministère des Affaires étrangères Ancien ambassadeur du Liban en France Grand officier de l’ordre national du Mérite français chevalier de la Légion d’honneur Grand cordon du Mérite de l’ordre souverain de Malte décédé le 1er mai 2007, muni des saints sacrements de l’église. L’absoute sera donnée aujourd’hui vendredi 4 mai à 12h, en l’église Saint-Joseph de La Sagesse, à Achrafieh, Beyrouth. L’inhumation aura lieu au cimetière de Ras el-Nabeh. Les condoléances seront reçues avant l’absoute, à partir de 10h, dans le salon de l’archevêché, ainsi que samedi 5 et dimanche 6 mai, de 10h30 à 19h, dans le salon de l’archevêché maronite de Beyrouth. Prière de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. Ni fleurs ni couronnes. z Le Cercle des ambassadeurs du Liban a le regret d’annoncer le décès de L’émir FAROUK ABILLAMA Ancien secrétaire général du ministère des Affaires étrangères Ancien ambassadeur du Liban en France et présente à sa famille et au corps diplomatique leurs condoléances émues. z On nous prie d’annoncer le décès de la regrettée CLOTILDE NAJIB MISK mère de Clarisse, Vve Iskandar Janho, Dolly, Vve Joseph Khoury, Arlette, épouse Antoine Hayek, Costy, époux de Fadia Nesbayh sœur de feus Joseph, Georges Misk, Marie Choueiry et Lucie Marina. L’inhumation aura lieu aujourd’hui vendredi 4 mai à 14h à Bterram, Koura. Les condoléances seront reçues samedi 5 et dimanche 6 mai au domicile de la défunte, à Achrafieh, Fassouh, rue Mgr Ghofril, immeuble Waked, 1er étage. condoléances Ludmila Erdmann, épouse Rafic Kabbani Nabil Kabbani et famille (à l’étranger) Nada Kabbani Mouallem et famille (à l’étranger) Mikheal Porada et famille (à l’étranger) André Porada et famille (à l’étranger) ont le regret d’annoncer le décès, survenu à Paris le 10 avril 2007, de leur regretté frère, beau-frère, oncle et cousin Dr ALEXANDRE ERDMANN (Sacha) Les condoléances seront reçues demain samedi 5 mai, de 10h à 14h et de 15h à 18h, dans le salon de l’église Saint-Nicolas, Achrafieh. z Joe et Denise Faddoul Muriel, épouse Mathieu Vasseux, et famille Joey et Emmanuelle Faddoul César bey Naufal et famille ainsi que les familles Naufal, Faddoul, Catzéflis, Clavel, Saab, Chamoun, Daniel, Ghosn, Arida et Vasseux ont la douleur de faire part du décès de leur regrettée mère, belle-mère, grand-mère et tante ÉVA KAÏSSAR BEY NAUFAL Vve du Dr Joseph Faddoul Détentrice de la médaille d’or du Mérite libanais Les condoléances seront reçues aujourd’hui vendredi 4 et demain samedi 5 mai, de 10h à 18h, dans le salon de l’église Saint-Joseph de La Sagesse, à Achrafieh. QUARANTIÈME Pour le quarantième jour du décès de la regrettée ANDRÉE ZALZAL née Seidah une messe sera célébrée pour le repos de son âme, dimanche 6 mai à 10h30, en l’église Saint-François d’Assise, à Hamra. z Pour le quarantième jour du décès du regretté CHARLES BÉCHARA KHADIGE Ancien délégué d’Air France au Liban une messe sera célébrée pour le repos de son âme dimanche 6 mai à 11h en l’église Saint-Maron, à Saïfi. Une pensée pieuse est demandée à tous ceux qui l’ont connu et aimé. z Pour le quarantième jour du décès de la regrettée GEORGETTE AMIOUNI MERHEB épouse Antoine Merheb Harb une messe sera célébrée pour le repos de son âme, dimanche 6 mai à 11h, en l’église Saint-Élias, à Antélias La famille de la disparue prie les parents et les amis de s’associer à ses prières et de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. z Pour le quarantième jour du rappel à Dieu de VASKEN S. BAKALIAN sa famille prie tous ceux qui l’ont connu et aimé de participer ou de se joindre par la prière à la messe qui sera célébrée dimanche 6 mai à 11h en l’église Saint-Kévork, quartier Hadjen, Badaoui. Prière de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. z Pour le quarantième jour du décès du très regretté MAURICE CONSTANTIN DOUMANI une cérémonie religieuse aura lieu pour le repos de son âme demain samedi 5 mai à 12h, en l’église Notre-Dame de l’Annonciation des grecs-orthodoxes, rue du Liban, Achrafieh. La famille du disparu prie les parents et amis de s’associer à ses prières. z Pour le quarantième jour du décès de la très regrettée MONIE NAHED DER-NIGOGOSSIAN une messe sera célébrée pour le repos de son âme, dimanche 6 mai à 10h, en l’église de la Sainte-Croix des arméniens-catholiques, à Zalka. La famille remercie sincèrement tous ceux qui se sont associés à son deuil par leur présence, l’envoi de couronnes, de dons à l’église, leurs appels téléphoniques ou leurs e-mails. z Pour le quarantième jour du décès de la regrettée NOUHADE DACCACHE épouse Élie Aoun une messe sera célébrée pour le repos de son âme, demain samedi 5 mai à 18h30, en l’église Notre-Dame des Dons, Achrafieh. La famille remercie très sincèrement tous ceux qui leur ont montré de la sympathie et apporté leur soutien durant la période des obsèques, et souhaite une prière spéciale pour le repos de son âme. COMMÉMORATION Pour la commémoration du décès des regrettés FOUAD et SUZIE VICTOR BEKHAZI une messe sera célébrée dimanche 6 mai à 10h30, en l’église Saydet al-Niyah, rue Makhoul, Ras-Beyrouth, près de l’AUB. Prière de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. PENSÉE PIEUSE Pour la dix-neuvième commémoration du décès du regretté CAMILLE MOUNSEF une pensée pieuse est demandée à tous ceux qui l’ont connu et aimé. z Il y a un an, nous quittait LEYLA MOUKARZEL SABA Une pensée pieuse est demandée à tous ceux qui l’ont connue et aimée.