Carnet

NAISSANCEs Georges M. Khoury et son épouse Maha, née Salha, ont la joie d’annoncer la naissance de leur premier enfant, Oliver, le 17 avril 2007. z Samir Taleb et Caline, née Kassardjian, laissent à Gia la joie d’annoncer la naissance de son frère Luka. nécrologie Georges Choueiri et son épouse Marie-Rose (Mimi), née Sioufi ont la douleur de faire part du décès, survenu à Paris dimanche 15 avril 2007, de leur fille ADELINE épouse Patrick Virlouvet L’absoute sera donnée aujourd’hui vendredi 20 avril à 11h, en l’église orthodoxe des Saints-Archanges, France. Une pensée pieuse est demandée à tous ceux qui l’ont connue et aimée. z Madeleine Dernigoghossian Gérard Dernigoghossian et famille Abraham Dernigoghossian et famille Suzy, épouse Hayk Kargodorian, et famille ainsi que les familles Dernigoghossian, Benlian, Tchedikian, Mangoyan et Kargodorian ont la douleur de faire part du décès, survenu mercredi 18 avril 2007, de leur regretté époux et père NAPOLÉON (VARTAN) ABRAHAM DERNIGOGHOSSIAN L’absoute sera donnée aujourd’hui vendredi 20 avril à 15h, en l’église La Croix-Sacrée des arméniens-catholiques, à Zalka. L’inhumation aura lieu dans le caveau de la famille, à Bourj- Hammoud, face Mirna Chalouhi. Les condoléances seront reçues avant et après l’absoute, de 11h à 19h, ainsi que samedi 21 avril, de 11h à 19h, dans le salon de l’église La Croix-Sacrée des arméniens-catholiques, à Zalka, puis dimanche 22 avril au domicile du défunt, à Bayada, rue numéro 8, immeuble Yara 2. z La Société Photogravure Vartan a la douleur d’annoncer le décès de NAPOLÉON (VARTAN) DERNIGOGHOSSIAN Fondateur et présente à la famille du disparu ses condoléances émues. z Mme Odette Ghorghorian, ses enfants Mickaël et Annie M. et Mme Vahan et Sona Ghorghorian, leurs enfants Nichan et Vicken Levon Ghorghorian et famille (Canada) Makrouhi Chitilian et ses enfants Kevork Ghorghorian et famille (Los Angeles) Mihran Ghorghorian et famille M. et Mme Vahaken Tavitian Georges Ghorghorian et famille (France) Jean Ghorghorian et famille (France) Mme Valentine Yeghiazarian et famille (France) ainsi que les familles Ghorghorian, Chitilian, Tavitian, Soghikian, Temourdjian et Yeghiazarian ont la douleur d’annoncer le décès de leur époux, père, beau-père, grand-père, frère, beau-frère, neveu et cousin NICHAN VAHAN GHORGHORIAN Les funérailles auront lieu aujourd’hui vendredi 20 avril à 15h30, en l’église Saint-Hagop des arméniens-orthodoxes, à Achrafieh. Les condoléances seront reçues aujourd’hui vendredi 20, samedi 21 et dimanche 22 avril, de 13h30 à 20h, dans le salon de l’église Saint-Hagop des arméniens-orthodoxes, à Achrafieh. z Nadia Haddad Michel Acra Fadi Acra et son épouse Judy Robinson Sary Acra et son épouse Jihan Beydoun Rim Acra La famille de feu Victor Acra Élias Acra et famille ainsi que les familles Acra, Haddad, Baramki, Bekhazi, Robinson, Beydoun, Skab, Daher, Kattan, Endony, Kawass et Abboud ont la douleur d’annoncer le décès, survenu à New York vendredi 13 avril 2007, de leur regretté époux, père, beau-père, grand-père, frère et oncle Pr AFTIM ACRA Chevalier de l’ordre du Cèdre libanais et détenteur du titre de professeur éminent décerné par le président de l’Université américaine de Beyrouth La cérémonie religieuse a eu lieu dans l’intimité, à New York. Les condoléances seront reçues aujourd’hui vendredi 20 avril, de 16h à 19h, au domicile de sa fille Rim Acra, à New York. E-mail : acraaftim@aol.com Fax : 1212 4140972. z Denise Jean Zaatar Élias Rami Zeina, épouse Pierre Tawilé, et famille Nada Rami Maya Rami Randa Rami Nagib Rami et famille Madeleine, Vve Nabih Rami, et famille ont la douleur de faire part du décès de leur regretté époux, père, beau-père, grand-père, beau-frère et oncle NAÏM RIDA RAMI La dépouille mortelle sera transférée aujourd’hui vendredi 20 avril à 10h de Beyrouth à son village natal Falougha, où l’absoute sera donnée à 15h, en l’église Saint-Élie. L’inhumation aura lieu dans le caveau de la famille. Les condoléances seront reçues avant et après l’absoute et demain samedi 21 avril, de 10h à 18 h, dans le salon de l’église Notre-Dame de Falougha, ainsi que dimanche 22 et lundi 23 avril, de 11h à 19h, dans le salon de l’église Mar Takla, à Hazmieh. condoléances Jad-Rakina Youssef Abou Nasr Georges Akl et famille Le père Élie Akl Jean Akl et famille Dina, épouse Geryès Assaf, et famille Thérèse, épouse Mounir Husnié, et famille Sonia, épouse Claude Fayel, et famille ont la douleur de faire part du décès de leur regrettée fille, sœur, belle-sœur et tante Dr NAZHA MICHEL AKL Les condoléances seront reçues aujourd’hui vendredi 20 avril, de 10h à 19h, dans le salon de l’église Saint-Élie, à Damour, ainsi que samedi 21 et dimanche 22 avril, de 10h à 19h, dans le salon de l’église Saint-Charbel, à Adonis. z Élie Michel Fattouch et famille Le député Me Nicolas Fattouche Antoine Fattouch et famille Pierre Fattouch et famille Moussa Fattouch Les enfants de feue Mountaha Tannous Cortas et leurs familles Wadiha, Vve Michel Hayek, et ses enfants ainsi que les familles Fattouch, Akiki, Kassouf, al-Atel, Géha, Moutran, Abi Haïla, Cortas, Hayek, Kabalan, Rabay, Abou Ghannam, Abou Malham, Haddad, Kharrat, Banna, Abou Hanna, Mazraani, Gemayel, Chmouni, Abou Jaoudé, Amouri, Moussallem, el-Khoury Ghanem et leurs alliés au Liban et à l’étranger ont la douleur de faire part du décès de leur regrettée mère, belle-mère, grand-mère, sœur et tante FADWA MIKHAËL AKIKI Vve Michel Moussa Fattouch sœur de feues Naziha Farhat Moutran, Najla Gergès Abi Haïla, Zoubeïda Akiki et Honeiné Toufic Fattouch. Les condoléances seront reçues jusqu’au soir du dimanche 22 avril au domicile de la défunte, quartier Saint-Michel-Saint-Georges, à Zahlé. Une messe sera célébrée pour le repos de son âme, dimanche 22 avril à 8h30, en la cathédrale Notre-Dame de la Délivrance des grecs-catholiques, à Zahlé. Fax : +961/8/818424 E-mail : fattouch@terra.net.lb Prière de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. z Badiha Khalil Yachouhi Hcheimé Michel Hcheimé et famille Nawal, épouse Kamal Melki, et famille Nouha, épouse Toni Eid, et famille Férial, épouse Serge Faddoul, et famille Norma, épouse Kevin Huge, et famille La famille de feu Anis Hcheimé Adib Hcheimé et famille La famille de feu Jamil Hcheimé Nabiha, Vve Riad Mansour, et ses enfants ont la douleur de faire part du décès de leur regretté époux, père, beau-père, grand-père, frère, beau-frère et oncle FARÈS SALAMÉ HCHEIMÉ Les condoléances seront reçues aujourd’hui vendredi 20 et demain samedi 21 avril, de 11h à 19h, dans le salon de l’église Saint- Michel, à Bickfaya. z Viviane Georges Massoud Élie Assouad Nicolas et Odette Assouad Denise Assouad Abdelnour Nayla, épouse Jihad el-Khoury, et famille Alexandre et Adla Massoud et famille Philippe Massoud (à l’étranger) Éric et Katie Assouad (à l’étranger) Philippe Assouad (à l’étranger) Rana, épouse Michel Massoud, et famille Carine Abdelnour Nadia, épouse Henri Khayat, et famille ainsi que les familles Assouad, Ajjoury, Massoud, Abdelnour, el-Khoury, Moukarzel et Khayat ont la douleur de faire part du décès de leur regrettée mère, grand-mère, sœur, tante et alliée GILBERTE FRANÇOIS ASSOUAD née Ajjoury Les condoléances seront reçues aujourd’hui vendredi 20 avril, de 11h à 19h, dans le salon de l’église Saint-Élie, à Kantari. REQUIEM Joseph Samaha Jr, son épouse Mona et leurs enfants Omar et Randa (à Washington, DC) Souheil Samaha et son épouse Georgette Abi-Khalil Denise Samaha, épouse Michel Boustani, et famille (à Montréal) Claude Samaha Camille Samaha et sa famille (à Dubaï) Nada Samaha, épouse Peter Ayache, et famille (à Toronto) Layal Boustani, épouse Walid Matta, et famille ont la douleur de faire part du décès tragique survenu à l’Université Virginia Tech aux États-Unis d’Amérique, de leur fille, sœur, petite-fille, nièce et cousine REEMA JOSEPH SAMAHA Une messe sera célébrée pour le repos de son âme, dimanche 22 avril à 11h, en l’église de l’archevêché grec-catholique, à Beyrouth, rue de Damas. Les condoléances seront reçues après la messe dans le salon de l’église. QUARANTIÈME Pour le quarantième jour du décès de la regrettée ALICE NEMR HADDAD Vve Élias Wakim ses enfants : Joseph, son épouse Haifa Smaili et famille l’ingénieur Mitri, son épouse Rita Malhamé et famille feront célébrer une messe pour le repos de son âme, dimanche 22 avril à 9h15, en l’église Saint-Antoine-le-Grand des grecs- orthodoxes, à Furn el-Chebback. z Pour le quarantième jour du décès du très regretté GEORGES CHARLES FARÈS une messe sera célébrée pour le repos de son âme, demain samedi 21 avril à 18h30, en l’église Saint-Phocas, à Ghadir, Jounieh. Une pensée pieuse est demandée à ceux qui l’ont connu et aimé. z Pour le quarantième jour du décès du regretté VOSGUEPERAN GULBENK ARZOUMANIAN Administrateur honoraire de l’Université Saint-Joseph Prince de Cilicie Officier de l’ordre national du Cèdre son épouse Chaké Arzoumanian son fils le Dr Vartkes Arzoumanian et famille ses filles Lalik Lapoyan et ses enfants Hourig, épouse Ronald Maldjian, et famille Palig, épouse Ohan der Aprahamian, et famille ainsi que les familles Arzoumanian et Mahdessian prient les parents et amis de s’associer à la messe qui sera célébrée dimanche 22 avril à 11h, en la cathédrale Saint-Grégoire l’Illuminateur du catholicossat arménien-orthodoxe, à Antélias. COMMÉMORATION Pour la première commémoration du décès de la regrettée MONA YOUSSEF KHALIL Vve Jean Youssef Salwan une messe sera célébrée pour le repos de son âme, dimanche 22 avril à 11h, en l’église Notre-Dame du Rosaire, à Zouk Mosbeh. La famille de la disparue prie les parents et amis de s’associer à ses prières et de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. z À la douce mémoire de nos bien-aimés YOLANDE et JOSEPH CRESSOT Yolande, décédée le 18 mars 2005, et son époux Joseph, décédé le 20 avril 2005, déjà deux ans, un jour à Paris de bonne heure, nous ont laissés dans la douleur et que nous aimerons toujours. cressot@cressotassetmanagement.com PENSÉE PIEUSE Pour la onzième commémoration de la disparition du regretté CHRISTO WADIH BASSOUS la famille du disparu demande à tous ceux qui l’ont connu et aimé de s’associer à ses prières par une pensée pieuse. z Pour le cinquième anniversaire du décès de la regrettée JACQUELINE NASRA épouse de Joseph Harès une pensée pieuse est demandée de tous ceux et celles qui l’ont connue et aimée.