EN BREF

Pelé : « Trop tôt » pour faire de Cristiano Ronaldo un grand joueur La légende brésilienne du football, Pelé, a jugé hier sur la chaîne britannique Sky Sports qu’il était « trop tôt » pour considérer le Portugais de Manchester United, Cristiano Ronaldo, comme un grand joueur. L’entraîneur du club anglais, Alex Ferguson, considère son joueur comme le « meilleur du monde » et le juge du même niveau que Pelé et Diego Maradona. « Je pense que comparer Cristiano aux grands joueurs est prématuré. Nous devons attendre un peu, voir si dans un ou deux ans, il sera toujours au même niveau », a déclaré Pelé. « Aujourd’hui, Cristiano Ronaldo est l’un des bons joueurs. Il joue très bien en Angleterre. Mais c’est très tôt pour en faire le meilleur joueur du monde. Il y a Kaka (ndlr : le joueur du Milan AC) qui joue très bien et est au même niveau. Il y a quatre ou cinq ans, Ronaldinho était en grande forme », a jugé Pelé. Cristiano Ronaldo est le grand favori pour être désigné dimanche par ses pairs meilleur joueur du championnat d’Angleterre. Owen pourrait faire son retour dimanche après dix mois d’absence L’attaquant international anglais, Michael Owen, pourrait retrouver la première division anglaise dimanche pour affronter Chelsea, dix mois après sa grave blessure à un genou, a annoncé hier l’entraîneur de Newcastle, Glenn Roeder. L’intéressé a toutefois exprimé son pessimisme à ce sujet : « Je ressens les effets de l’entraînement poussé et j’ai mal à une cuisse. Je table surtout sur le match suivant pour mon retour », a dit Owen. « Je n’ai pas encore parlé avec Michael pour savoir s’il jouerait ou non dimanche. C’est du 50-50. Mais il ne reviendra pas tant qu’il ne sera pas en condition parfaite. Il souffre d’un petit étirement aux adducteurs survenu alors qu’il s’entraînait aux tirs à la fin de la semaine dernière », avait auparavant déclaré Roeder. « Il n’est pas exclu qu’il joue contre Chelsea, mais, si tel n’était pas le cas finalement, nous envisagerions le match suivant face à Reading », a ajouté l’entraîneur. Owen s’était blessé dès la première minute du match du Mondial contre la Suède le 20 juin. Son club, qui souhaite un dédommagement financier, est engagé dans un conflit toujours non résolu avec les fédérations anglaise (FA) et internationale (FIFA). Inter : un peu de déconcentration selon Mancini L’entraîneur de l’Inter Roberto Mancini a expliqué que la défaite de son équipe face à l’AS Rome (1-3) mercredi à Milan, la première de la saison et ce alors qu’une victoire était synonyme de titre, résultait notamment d’un peu de déconcentration des joueurs. « Au cours des dernières semaines, les garçons se sont un peu déconcentrés, a souligné le technicien. Aujourd’hui, en première période, nous avons été trop hésitants. Ensuite, en seconde période, nous avons bien joué et été malchanceux de ne pas marquer le but du 2 à 1. » « Je ne suis pas énervé, a continué Mancini. Je ne peux pas l’être avec ceux qui ont fait une saison extraordinaire. Nous fêterons le titre d’ici à deux semaines, même si je suis déçu que l’on ait perdu parce que cela aurait été beau d’achever la saison en étant invaincu. » Battu par la Roma, l’Inter reste néanmoins leader avec 13 points d’avance. À six journées de la fin, le club milanais doit empocher six points (sur 18 en jeu) pour être sûr de remporter le 15e scudetto de son histoire. Une victoire contre les Romains aurait cependant d’ores et déjà assuré le titre aux Milanais. « Peut-être que cela a perturbé un peu l’équipe, a dit Mancini. Je ne crois pas que la défaite aujourd’hui résulte d’un problème physique. (...) Maintenant, il faut rester calme et continuer à faire du mieux possible. »