Carnet

NAISSANCES Hadi Mouawad et Lara, née Nader, laissent à Thala et Samy la joie d’annoncer la naissance de leur petit frère Rayan, le 6 février 2007, à Dubaï. E-mail : laram@alpha55.net z Kikky et Adel Satel laissent à Nicolas et Alexandre le plaisir d’annoncer la naissance de leur petit frère Philippe, le 12 février 2007 (Hôpital Trad). nécrologie Marie-Claire Abou Ghantous Le Dr Edgard Rizk et famille Le Dr Nicole Rizk Nelly, épouse Élias Bou Karam, et famille Rizk Rizk Marie-Thérèse, épouse Michel Rahmé Dalal, Vve Michel Chahine ont la douleur de faire part du décès de leur regretté époux, père et frère ALFRED ZAÏTER RIZK Détenteur de la Médaille d’or du ministère de l’éducation nationale L’absoute sera donnée demain mercredi 14 février à 10h, en l’église Saint-Joseph de La Sagesse, à Achrafieh. L’inhumation aura lieu dans le caveau de la famille, à Bekayaa, Dahr Abi Yaghi, Batroun. Les condoléances seront reçues jeudi 15 et vendredi 16 février, de 10h à 18h, dans le salon de l’église Saint-Joseph de La Sagesse, à Achrafieh. condoléances Samira, Vve Kamal Najjar, et famille Nabila, épouse du juge Kamel Raydan, et famille Nelly Saab et sa famille Nawal, épouse du Dr Anis Obeid, et famille Leila Saab Farid Saab, son épouse Widad el-Kadi et leur famille ont la douleur d’annoncer le décès de leur regrettée mère ADÈLE HAMED SAAB Vve Négib Fendi Saab Les condoléances seront reçues aujourd’hui mardi 13 février, de 10h à 17h, à la Maison druze, à Verdun, Beyrouth. z Raffoul Mikhaël Fakhry Raphaella Antoine Joreige, épouse du Dr Zoukaa Sargi Karim Antoine Joreige Michel Raffoul Fakhry et famille Jean-Pierre Fakhry et sa fille Claude, épouse Jihad Naufal, et famille Janine, épouse Fouad Baïda Antoine Joreige ainsi que les familles Fakhry, Joreige, Sargi, Merhi, Naufal, Ghorayeb, Baïda, Ghosn, Bitar, Keyrouz, Nehmé, Cassia, Wardé, Letayf et tous les habitants de Bécharré ont la douleur d’annoncer le décès de leur regrettée fille, mère, sœur, belle-mère, belle-sœur, tante et parente CHRISTIANE RAFFOUL FAKHRY Les condoléances seront reçues aujourd’hui mardi 13 février, de 11h à 18h, dans le salon de l’église du Sacré-Cœur, avenue Sami el-Solh, Badaro. z Le directeur et les employés de la SETI Charles Keller SAL ont la douleur de faire part du décès de la regrettée CHRISTIANE RAFFOUL FAKHRY fille de Raffoul Mikhaël Fakhry (président du conseil d’administration de la société). z Asma Youssef Zahoul Jamale, Raja, Raya et Tania Rassi Zeina, Tony, Yasmine, Peter et David Abboud Nagib, Nada, Sarah et Maria Bayeh Les enfants de feu Halim Bayeh et leurs familles Les enfants de feue Salam Henri Abboud et leurs familles Les enfants de feue Souad Boutros Moawad et leurs familles Les enfants de feue Thérèse Jamil Bayeh et leurs familles Fouad Bayeh et famille (au Brésil) Naïm Bayeh et famille (au Brésil) Joséphine Étienne Tabib et famille ainsi que les familles Bayeh, Zahoul, Moawad, Rassi, Abboud, Khoury et leurs alliés ont la douleur de faire part du décès de leur regretté époux, père, frère, grand-père, oncle, beau-père et parent Dr DAVID NAGIB BAYEH Les condoléances seront reçues aujourd’hui mardi 13 et demain mercredi 14 février, de 10h à 19h, dans le salon de l’église de l’Ascension, à Dbayé. z L’ordre des médecins du Liban-Tripoli a la douleur de faire part du décès du regretté Dr DAVID NAGIB BAYEH et présente à la famille du disparu ses condoléances émues. z Le Dr John Arslan, son épouse Saria el-Khazen et leurs enfants Maria et Victor Marie-Thérèse, son époux le Dr Raphaël Arwachan, et leurs enfants Nadine, Tania et Myriam Savia, son époux Nicolas Kaldany, et leurs enfants Serge et Bruno Mathilde, Vve Georges Chammas, et famille (à l’étranger) La famille de feu Élie Arslan (à l’étranger) ainsi que les familles Arslan, Mégarbané, Arwachan, el-Khazen, Kaldany, Chammas, Toutounji et Couchacgi ont la douleur de faire part du décès de leur regretté père, grand-père, frère, beau-père, beau-frère, oncle et cousin VICTOR GEORGES ARSLAN Docteur en pharmacie Les condoléances seront reçues aujourd’hui mardi 13 février, de 11h à 19h, dans le salon de la cathédrale Saint-Élie des arméniens-catholiques, place Debbas (parking assuré face à la cathédrale, accessible par Saifi Village, croisement Counsulting Clinics). z Joseph Haddad Roni Haddad et famille Sélim Haddad et famille Élie Haddad et famille Fadia, épouse Saïd Abdel-Karim, et famille Hoda, épouse Gabriel Sarrouf, et famille Claudette, épouse Loutfi Tarzian, et famille ont la douleur de faire part du décès de leur regrettée épouse, mère, belle-mère et grand-mère WADAD ÉLIAS ABBOUD Les condoléances seront reçues aujourd’hui mardi 13 et demain mercredi 14 février, de 10h à 18h, dans le salon de l’église Saint-Antoine-le-Grand des grecs-orthodoxes, à Furn el-Chebback. Prière de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. z Anayis Kouchkarian Maral, épouse Hagop Karamanoukian, et famille Setta, épouse Hakbik Jimbachian, et famille Roubi, épouse Harout Chinakian, et famille Zohrab Taslakian et famille La famille de feue Roubi Kwiki ont la douleur de faire part du décès de leur regretté époux, père, beau-père, grand-père, frère, beau-frère et oncle WAREX MARSASS TASLAKIAN Les condoléances seront reçues aujourd’hui mardi 13 février au domicile du défunt, à Jeïtaoui, près du patriarcat arménien, immeuble Jacques Abou Rizk, 3e étage. QUARANTIÈME Pour le quarantième jour du décès du regretté VARTIVAR SARKIS DERKALOUSTIAN une messe sera célébrée pour le repos de son âme, dimanche 18 février à 10h30, en la cathédrale du catholicossat arménien- orthodoxe Saint-Grégoire-l’Illuminateur, à Antélias. La famille du disparu prie les parents et les amis de s’associer à ses prières et de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. REMERCIEMENTS Le Dr Georges, sa sœur Éva et son frère Albert Khalil Haddad remercient tous les parents et amis, ainsi que tous ceux qui se sont joints à la douleur causée par la disparition de leur sœur NELLY KHALIL HADDAD Merci aussi à tous ceux qui ont offert des donations à l’église Saint-Élie de Beit-Méry, en lieu de couronnes, et les prient de trouver ici l’expression de leur gratitude émue. z La famille de la regrettée RITA NICOLAS KALDANY Vve Joseph Chelhot remercie tous ceux qui se sont associés à son deuil par leur présence, leurs messages de sympathie ou leurs donations, et les prie de trouver ici toute l’expression de sa gratitude.