Carnet

NAISSANCES Adib et Hala Basbous laissent à Eli la joie d’annoncer la naissance de son frère Malek, le 17 janvier 2007 (Hôpital Rizk). z Raymond Fouad Lattouf et Rose-Marie, née Karkour, ont la joie d’annoncer la naissance de leur premier enfant, un garçon prénommé Ralph Élie Gabriel (Hôpital Saint-Georges). nécrologie L’ancien député Abbas Michel Khalaf Michel Khalaf et son épouse Andréa Alfi Samer Abbas Khalaf Roula, épouse Assaad Razzouk ainsi que les familles Khalaf, Cotran, Karam, Alfi, Razzouk, Kharma, Watfa, Chaaya, Hachem, Jabre, Bitar, tous les habitants de Souk el-Ghareb et leurs alliés au Liban et à l’étranger ont la douleur de faire part du décès, survenu mercredi 17 janvier 2007, de leur regrettée épouse, mère et belle-mère THÉRÈSE EDWIN COTRAN L’absoute sera donnée aujourd’hui vendredi 19 janvier à 13h30, en l’église Saydet al-Niyah des grecs-orthodoxes, rue Makhoul, Ras-Beyrouth. L’inhumation aura lieu dans le caveau de la famille, à Souk el-Ghareb. Les condoléances seront reçues avant l’absoute à partir de 11h, ainsi que samedi 20 janvier, de 10h à 13h et de 15h à 18h, dans le salon de l’église Saydet al-Niyah des grecs-orthodoxes, rue Makhoul, Ras-Beyrouth, puis dimanche 21 janvier, de 10h à 14h, dans le salon de l’église Saint-Georges, à Souk el-Ghareb. E-mail : skhalaf11@yahoo.com Par courrier : imm. Concorde, rue Thomas Edison, Ramlet el- Baïda, Beyrouth. z Élise Ghali Sami et Leila Soughayar, et leurs enfants Carla Nasr et Lisa Henry et Nada Soughayar, et leurs enfants Marc et Amanda Mia et Steven Lovink, et leur fils Christopher Macleod Les enfants de feue Katia Stucky, Alexandre et Nicolas Alfred Soughayar et famille Mimi, Vve Nicolas Mansour, et famille Odette, Vve Albert Lattouf, et famille Gloria, Vve Georges Salha, et famille Nahia, Vve Samih Sayegh, et famille ainsi que les familles Soughayar, Ghali, Hallak, Ayach, Lovink, Stucky, Mansour, Lattouf, Salha, Sayegh, Habbouch, et Nasr ont la douleur de faire part du décès de leur regretté époux, père, beau-père, grand-père, frère et oncle FOUAD MIKHAEL SOUGHAYAR Ancien magistrat Fondateur et ancien directeur de l’École de droit libanaise L’absoute sera donnée aujourd’hui vendredi 19 janvier à 15h, en l’église évangélique, à Riad el-Solh, face au Grand Sérail. Les condoléances seront reçues samedi 20 et dimanche 21 janvier au domicile du défunt, villa Soughayar, rue n° 12, à Rabieh. Prière de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. z La société Matelec SAL a la douleur de faire part du décès du regretté Dr FOUAD SOUGHAYAR père de l’ingénieur Sami Soughayar (directeur général) et présente à la famille du disparu ses condoléances émues. z Maha Costantine Khoury (ancienne députée) Joseph Assaad et famille Fouad Assaad et famille Victoria, épouse Roy Boustani, et famille Caroline, épouse Khalil Sadek, et famille Les enfants de feu Ghaïss Khoury, Elsa, Maha, Carine et leurs familles Antoine Assaad, ses enfants et leurs familles La famille de feu Yaacoub Assaad Marie, Vve Émile Hatem Hélène, épouse Georges Zakhour, ses enfants et leurs familles ainsi que les familles Assaad, Khoury, Javier, Boustani, Sadek, Atallah, el-Jurr, Ahajout, Aboukhater, Frem, tous les habitants de Kartaba et leurs alliés au Liban et à l’étranger ont la douleur de faire part du décès de leur regretté époux, père, frère et oncle FÉLIX YOUSSEF ASSAAD L’absoute sera donnée aujourd’hui vendredi 19 janvier à 12h, en l’église Notre-Dame de l’Ascension, Dbayé. L’inhumation aura lieu dans le caveau de la famille, à Kartaba. Les condoléances seront reçues avant les obsèques à partir de 10h, dans le salon de l’église, ainsi que samedi 20 et dimanche 21 janvier au domicile du défunt, sis à Mtayleb, Rabieh, rue des Oliviers, près de l’ambassade d’Arménie, en son immeuble. z Robert Beyrouthy et son fils Rabih Émile Beyrouthy, son épouse Amale Dalloul et leur famille Mounir Beyrouthy, son épouse Maria Belleit et leur famille Antoine Beyrouthy, son épouse Nadine Abou Merhi et leur famille Dolly, épouse Michel Maamary, et famille ont la douleur de faire part du décès de leur regretté père ALBERT NAJIB BEYROUTHY L’absoute sera donnée demain samedi 20 janvier à 14h, en l’église Mar Yaacoub, à Jbeil. Les condoléances seront reçues aujourd’hui vendredi 19, samedi 20 et dimanche 21 janvier, de 10h à 19h, dans le salon de l’église Mar Yaacoub, à Jbeil. Prière de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. condoléances Michel Karamaoun et famille Charles Karamaoun et famille Eddy, épouse Samir Lamah, et famille Anis et Alexandre Michel Karamaoun Andrew, Carl et Carina Charles Karamaoun Maya Lamah, épouse Dany Dweik, et famille Lara Lamah Joanna Lamah, épouse Marwan Raad Kristel Lamah La famille de feu Georges Karamaoun La famille de feu Jean Karamaoun Robert Kehdi et famille ainsi que les familles Karamaoun, Kehdi , Fayad, Lamah, Chammas, Kierpiczow, Dweik, Raad, Chidiac, Longden, Riveratorres, Khoury et Razzouk et leurs alliés au Liban et à l’étranger ont la douleur de faire part du décès, survenu mardi 16 janvier 2007, de leur regretté père, grand-père, oncle et beau frère ANIS ÉLIAS KARAMAOUN époux de feue Violette Khalil Kehdi. Les condoléances seront reçues aujourd’hui vendredi 19 janvier, de 11h à 18h, dans le salon de l’église Saint-Nicolas des grecs- orthodoxes, à Achrafieh. Prière de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. z Habib M. Badaro Robert M. Badaro, son épouse May et leurs enfants Patrick et Nadine Ronald M. Badaro Le Dr Daniel M. Badaro Laurice, Vve Jean Chaïb, et famille La famille de feue Blanche Majid Abou Fadel Les enfants de feu Gabriel H. Badaro et leurs familles Yvette, Vve Nicolas Mattar, et famille Helen, Vve Antoine H. Badaro, et famille Élie H. Badaro et famille Les enfants de feu Nasri Mohbat et leurs familles ont la douleur de faire part du décès de leur regretté père, beau-père, grand-père, frère, beau-frère, oncle et parent MICHEL HABIB BADARO époux de feue Alice Mohbat Badaro. Les condoléances seront reçues aujourd’hui vendredi 19 et demain samedi 20 janvier, de 11h à 18h, dans le salon de l’église Saint- Nicolas, à Achrafieh. E-mail : robadaro@hotmail.com z Nadia Gebran Ferneini Mona, épouse Fadi Ghosn, et ses enfants Ziad et Sara Claude, épouse Élia Samaha, et ses enfants Joanna et Laura Nadine, épouse Raja Habre, et ses enfants Karim et Tarek Anne, Vve du Dr Raja Georges Khayat, et famille (à l’étranger) Élie Gebran Ferneini et famille ainsi que les familles Khayat, Ferneini, Khairallah, Ghosn, Samaha, Habre et Blackburn ont la douleur de faire part du décès de leur regretté SAMI GEORGES KHAYAT Les condoléances seront reçues aujourd’hui vendredi 19 et demain samedi 20 janvier, de 11h à 19h, à l’Alumni Club, place Wardié. Prière de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. z Nasr Harfouche Rita, épouse Jean Darwiche, et famille Carine, épouse Walid Mouawad, et famille Antoine Wajih Khoury el-Hélou et famille Joseph Wajih Khoury el-Hélou et famille Nicole, épouse Élias Ingea, et famille Josette, épouse Sélim Dahdah, et famille Jean Nasr Harfouche et famille Pierre Nasr Harfouche et famille Andrée, épouse Jean Chalhoub, et famille Simone, Vve Najib Abillamah, et famille ainsi que les familles Harfouche, Khoury el-Hélou, Hélou, Darwiche, Mouawad, Ingea, Daou, Hakim Doueik, Dahdah, Chalhoub, Abillamah et Farah ont la douleur de faire part du décès de leur regrettée mère, grand-mère, sœur, belle-sœur, tante et cousine ADELINE (DÉDÉE) WAJIH KHOURY EL-HÉLOU Vve Roger Nasr Harfouche Les condoléances seront reçues aujourd’hui vendredi 19 janvier, de 10h à 18h, dans le salon de l’église du Sacré-Cœur, avenue Sami el-Solh, Badaro. COMMÉMORATION Pour la première commémoration du décès de la très regrettée ISABELLE CARABATI épouse Salah Sakr une messe sera célébrée pour le repos de son âme, demain samedi 20 janvier à 18h, en l’église Sainte-Rita, à Horch-Tabet. Prière de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. z Pour la première commémoration du décès de la regrettée YVONNE LOUTFALLAH AOUAD Vve du Dr Émile Rizk une messe sera célébrée pour le repos de son âme, demain samedi 20 janvier à 10h, en l’église Saint-Nicolas, à Achrafieh. z Pour la première commémoration du décès de la très regrettée LODY MOKBEL DEBBANÉ et la vingt-quatrième commémoration du décès de son fils ROLAND MARCEL DEBBANÉ Me Marcel Debbané et ses enfants Me Joe et Nancy et leurs familles ainsi que la famille Mokbel souhaitent que parents et amis s’associent à la messe du dimanche 21 janvier à 9h30, en l’église Mar Mitr des grecs-orthodoxes, Achrafieh, où ils reposent dans la paix du Seigneur. PENSÉE PIEUSE Pour la deuxième commémoration du décès de la regrettée NABIHA FARID KHOURY une pensée pieuse est demandée à tous ceux qui l’ont connue et aimée. z Il y a trois ans, le 19 janvier 2004 GLADYS DE CHADARÉVIAN née Déba quittait ceux qui l’aimaient et qui ne l’oublieront jamais. Son époux Théodore, ses enfants Robert, Rita et Raoul et son petit-fils Christopher demandent une affectueuse pensée à tous ceux qui l’ont connue et aimée. z Pour la commémoration commune du rappel à Dieu des regrettés LÉON et YVONNE MOURAD leurs enfants, petits-enfants, parents, amis et proches, tous unis par le cœur, la pensée et la prière, se souviennent. z Pour les onzième et sixième commémorations de décès des regrettés NICOLAS et ALEXA SAADÉ une pensée pieuse est demandée à tous ceux qui les ont connus et aimés. z Voilà deux ans que GEORGES ABBOUD BLANCO est dans la lumière du Seigneur. Soyez avec nous par une pensée pieuse, une prière et un sourire, vous tous qui l’avez connu et aimé.