Carnet

NAISSANCES Nabil Najjar et Reem, née Zeidan, sont heureux d’annoncer la naissance de Matteo (Hôpital Saint-Joseph). z Nayef Kassatly et Joya, née Farhat, ont la joie d’annoncer la naissance de leur premier enfant, Yasmina, le 3 janvier 2007 (Hôpital Trad). z Peggy et Christian Baz laissent à Antoine et Marine la joie d’annoncer la naissance de leur frère Mathieu, mercredi 3 janvier 2007 (Hôpital américain de Beyrouth). E-mail: info@bazrealestate.com z Ziad Selfani et Joanna, née Jammal, ont la joie d’annoncer la naissance de leur premier enfant, Samir, le 4 janvier 2007 (Hôpital Rizk). nécrologie Guitta Antoine Chami Philippe Germanos Sandra Germanos, épouse Salim Abou Sleiman, et famille Me Carla Germanos Anna Germanos Marlène Janho, Vve du Dr Robert Germanos, et ses enfants : le Dr Nathalie Hoyek et famille, le juge Nadim, Antoine et Elsy Raymond Germanos et famille Désirée Germanos, épouse Antoine Abou Jaoudé, et famille ainsi que les familles Germanos, Chami, Abou Sleiman, Abou Jaoudé, Janho, el-Hachem, Torbey, al-Chaer, et leurs alliés au Liban et à l’étranger ont la profonde douleur de faire part du décès, survenu le 3 janvier 2007, de leur très regretté époux, père, beau-père, grand-père, frère, beau-frère et oncle Dr KHALIL PHILIPPE GERMANOS L’absoute sera donnée aujourd’hui vendredi 5 janvier à 11h, en l’église Saint-Georges, à Jbeil. Les condoléances seront reçues samedi 6 janvier, de 10h à 19h, dans le salon de l’église Saint-Georges, à Jbeil, ainsi que dimanche 7 janvier, de 10h à 19h, dans le salon de l’église Notre-Dame des Dons, à Achrafieh. Prière de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. z L’hôpital Notre-Dame Maritime-Jbeil a le regret de faire part du décès du Dr KHALIL PHILIPPE GERMANOS Cofondateur et présente à la famille du défunt ses sincères condoléances. z Carlos Pierre Eddé Le Bloc national libanais ont le regret de faire part du décès du Dr KHALIL PHILIPPE GERMANOS et présentent à la famille du disparu leurs sincères condoléances. z La Société Murex Systems a le regret de faire part du décès du Dr KHALIL PHILIPPE GERMANOS et présente à la famille du défunt ses sincères condoléances. z L’ordre des médecins du Liban à Beyrouth a le regret de faire part du décès du Dr KHALIL PHILIPPE GERMANOS et présente à la famille du défunt ses sincères condoléances. z La Société libanaise d’orthopédie et de traumatologie a le regret de faire part du décès du Dr KHALIL PHILIPPE GERMANOS et présente à la famille du défunt ses sincères condoléances. z Olga-Lory, épouse Abdel-Ghani Rifaï Georges Pothitos ont la douleur de faire part du décès de leur regrettée mère, belle-mère et grand-mère HELEN EFTHYMIOS ANTONOPOULOS Vve Georges Bardaccis L’absoute sera donnée aujourd’hui vendredi 5 janvier à 12h, en l’église Notre-Dame de la Dormition, rue Makhoul. Les condoléances seront reçues avant et après l’inhumation jusqu’à 19h, ainsi que demain samedi 6 janvier, dans le salon de l’église Notre-Dame de la Dormition, rue Makhoul. z Hilda, Assaad et Ghassan Bacha Toni Jreissati et famille Joseph Jreissati et famille (à l’étranger) Charbel Jreissati Mira Jreissati ainsi que les familles Jreissati, Bacha, Massabki, Johnson, Skaff, et leurs alliés au Liban et à l’étranger ont la douleur de faire part du décès de JEAN IBRAHIM JREISSATI L’absoute sera donnée demain samedi 6 janvier à 15h30, en l’église Notre-Dame de la Délivrance, à Zahlé. Les condoléances seront reçues samedi 6 et dimanche 7 janvier, de 10h à 19h, dans le salon de l’église Notre-Dame de la Délivrance, à Zahlé, ainsi que lundi 8 et mardi 9 janvier, de 11h à 18h, dans le salon de l’archevêché grec-catholique, rue de Damas, Beyrouth. z La ligue de la famille Jreissati au Liban et à l’étranger a le regret de faire part du décès de JEAN IBRAHIM JREISSATI Cofondateur et présente à la famille du défunt ses sincères condoléances. z La Société Consultec a le regret de faire part du décès de JEAN IBRAHIM JREISSATI père des ingénieurs Toni et Charbel Jreissati et présente à la famille du défunt ses sincères condoléances. z Le Lions Club- el-Wadi, Zahlé a le regret de faire part du décès de JEAN IBRAHIM JREISSATI et présente à la famille du défunt, et en particulier à son épouse Hilda Jreissati (membre du club), ses sincères condoléances. z La Société nationale de crédit-Zahlé a le regret de faire part du décès de JEAN IBRAHIM JREISSATI Président-directeur général et présente à la famille du défunt ses sincères condoléances. z La ligue de la famille Beyrouthi-Kartaba Le comité du wakf de Notre-Dame Herzmanieh-Kartaba Antoine Kassis et famille Pierre Kassis et famille (à l’étranger) Georges Kassis et famille Youssef Kassis et famille (à l’étranger) Thérèse Kassis Raymonde Kassis Les enfants de feus Nassim, Boutros, Assaad, Nicolas et Abdo Kassis, et leurs familles au Liban et à l’étranger Les enfants de feue Matile, Vve Youssef Boutros Sarkis Karam, et leurs familles au Liban et à l’étranger ainsi que les familles Kassis, Beyrouthi, Cherfan, Habr, Rémisse, Rodriguez, Karam, Saab, Sokhn, Challita, Khoury, Atallah, Saïd, Sakr, Sawaya, Ziadé, et leurs alliés au Liban et à l’étranger ont la douleur de faire part du décès, survenu mercredi 3 janvier 2007, de leur regretté père, beau-père, grand-père, oncle et parent NÉGIB YOUSSEF KASSIS La dépouille mortelle sera transférée, aujourd’hui vendredi 5 janvier à 10h, de l’hôpital Jeïtaoui au salon de l’église Notre-Dame Herzmanieh, à Kartaba, où l’absoute sera donnée à 14h. Les condoléances seront reçues avant et après l’inhumation dans le salon de l’église Notre-Dame Herzmanieh, à Kartaba, ainsi que samedi 6 et dimanche 7 janvier, de 10h à 19h, dans le salon de l’église Saint-Jean-Baptiste, à Bauchrieh. z Marie Jarjoura Aoun L’ingénieur Nagi Khalaf Le Dr Fadi Khalaf (président du comité de la Bourse de Beyrouth), son épouse Jenny Bakhos et leurs enfants Jocelyne, épouse Chafic Nader, et famille Laurice, épouse Abdo Osta, et famille Violette, Vve Georges Kanaan, et ses enfants (à l’étranger) Les enfants de feue Linda, Vve Iskandar Haddad, et leurs familles ainsi que leurs alliés au Liban et à l’étranger ont la douleur de faire part du décès de leur regretté époux, père, beau-père, grand-père, frère, beau-frère et oncle SÉLIM NÉGIB KHALAF La dépouille mortelle sera exposée, aujourd’hui vendredi 5 janvier à 12h, en l’église de l’archevêché grec-catholique, rue de Damas, où l’absoute sera donnée à 14h. L’inhumation aura lieu dans le caveau de la famille, à Aley. Les condoléances seront reçues avant l’absoute à partir de 12h, ainsi que samedi 6 et dimanche 7 janvier, de 10h à 19h, dans le salon de l’archevêché grec-catholique, rue de Damas. z La direction et les employés du comité de la Bourse de Beyrouth ont la douleur de faire part du décès du regretté SÉLIM NÉGIB KHALAF père du Dr Fadi Khalaf (président du comité de la Bourse de Beyrouth). condoléances Leila Henoud Me Abdallah Alexandre Namour L’ingénieur Sélim Alexandre Namour et famille Me Sabine Alexandre Namour Cathy Hakim, née Namour La famille de feu Marcel Abdallah Namour Le Dr Maher Nicolas Namour et famille Hilda, épouse du Pr Raymond Chémaly, et famille Samira Henoud, épouse Jimmy Ghantous, et famille ainsi que les familles Namour, Henoud, Checrallah et leurs alliés ont la douleur de faire part du décès, survenu le 2 janvier 2007, de leur époux, père, grand-père, frère, oncle, cousin et beau-frère ALEXANDRE ABDALLAH NAMOUR Les condoléances seront reçues aujourd’hui vendredi 5 janvier, de 11h à 19h, dans le salon de l’église du Sacré-Cœur, avenue Sami el-Solh. Prière de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. z Renée Farès Kallab Michel Charbel Bernadette, épouse Michele Cherenti, et famille Mirna, épouse Fadi Sfeir, et famille Yolla Charbel Bahiya Mahfouz, Vve Semaan Charbel, et sa famille Dayana el-Sousou, Vve Kozhaya Charbel, et sa famille Laure, Vve Fouad Bassil, et sa famille Margo, épouse Joseph Daou, et sa famille La famille de feue Caroline, Vve Georges Hachem ont la douleur de faire part du décès de leur regretté époux, père, frère et parent ROBERT MIKHAËL CHARBEL Les condoléances seront reçues aujourd’hui vendredi 5 janvier, de 14h à 20h, dans le salon de l’église Saint-Georges, à Halate. z Le Dr Miguel Abboud et son épouse Hiba Azouri Nadia Abboud Faridé Abdallah el-Asmar et famille Philippe Barakat et famille Nouha, épouse Edmond Jreige, et famille Les enfants de feue Afifé Barakat Géha et leurs familles La famille de feu Abboud Abi Diwan Les enfants de feue Labibé Abboud Abi Habib et leurs familles ont la douleur de faire part du décès de leur regrettée mère, belle-mère, sœur, belle-sœur et tante SOUMAYA GERGÈS BARAKAT Vve Rahal Mikhaël Abboud Les condoléances seront reçues aujourd’hui vendredi 5 janvier, de 10h à 19h, dans le salon de l’église Mar Abda, à Roumieh, ainsi que demain samedi 6 janvier, de 13h à 19h, à l’Alumni Club, place Wardié, immeuble Chéhab. z Le Pr Élias Maalouf et famille Me Chucri Maalouf et famille Joséphine, Vve Me Alfred Abi-Chahla, et famille Le Dr Jean Maalouf et famille Marie, Vve Fouad Breidi, et famille Georgette, Vve Ibrahim Chammas, et famille Jeannette, épouse Ernest Chidiac, et famille Jacqueline, épouse du Dr Anis Moussallem, et famille ainsi que les famille Maalouf, Abillamah, Sursock, Mounsef, Abi-Chahla, Mourad, Breidi, Chammas, Chidiac, Moussallem, Arnita, Bellan, Mechaalani, Doueihi et Waked ont la douleur de faire part du décès de leur regretté père, frère et parent Dr MAURICE CHUCRI MAALOUF Les condoléances seront reçues aujourd’hui vendredi 5 et demain samedi 6 janvier en l’église du Saint-Sauveur des grecs- catholiques, à Sodeco, Beyrouth. z Paul Khodr Nathalie Khodr Lierca et Slavica Gabriel Khodr et famille La famille de feue Nadia Batlouni ainsi que leurs alliés au Liban et à l’étranger ont la douleur de faire part du décès de leur regrettée mère, sœur, belle-sœur et tante SUZI NADA KHODR Vve Michel Chucri Khodr Les condoléances seront reçues aujourd’hui vendredi 5 janvier, de 11h à 18h, dans le salon de l’archevêché grec-catholique, rue de Damas. SEPTIÈME Les familles Abdo, Hammoud, Wehbé, Alloul, ainsi que les familles de Saksakiyé et de Khandak el-Ghamik ont la douleur de faire part du décès du regretté Hajj ALI HASSAN ABDO Employé à « L’Orient-Le Jour » Coursier, distributeur de journaux fils de feu hajj Hassan Abdo père de Mohammad frère d’Ahmad, de feu Mohammad et de Mahmoud. Des prières seront récitées à son intention, aujourd’hui vendredi 5 janvier à 14h, à la husseiniyé de Saksakiyé, ainsi que dimanche 7 janvier à 10h à la husseiniyé de l’imam Ali, à Khandak el-Ghamik. z Les familles Sammakiyé, Ghandour, Fathallah, el-Cheikh, Araïssi, Kassir, Sinno, Charafeddine, Bsat, Tabbara, Joudi, Mahfal, Haïkal, Machnouk, Kouzem et leurs alliés ont la douleur de faire part du décès de la regrettée MADIHA ABDERRAHMANE SAMMAKIYÉ Vve Ahmad Mosbah Ghandour mère de Mosbah, Maher, Ghada, Vve Bachir Mahmoud Araïssi. Les prières seront récitées, pour le septième jour, demain samedi 6 janvier, de 10h à 19h, pour les hommes et les femmes, au domicile de la défunte, à Clemenceau, immeuble Araïssi, 5e étage. QUARANTIÈME Pour le quarantième jour du décès du très regretté Dr NASSIB KHOURY une messe sera célébrée pour le repos de son âme, dimanche 7 janvier à 11h30, en l’église Notre-Dame, à Hadeth. La famille du défunt prie les parents et amis de s’associer à ses prières. z Pour le quarantième jour du décès du très regretté AIMÉ BOUTROS COMATI une messe sera célébrée pour le repos de son âme, dimanche 7 janvier à 11h30, en l’église Notre-Dame des Anges, à Badaro. La famille du défunt prie les parents et les amis de s’associer à ses prières. COMMÉMORATION Pour la première commémoration du décès du très regretté HALIM MITRI KURBAN une messe sera célébrée pour le repos de son âme, dimanche 7 janvier à 9h30, en l’église Saint-Nicolas, à Achrafieh. Prière de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel.