Divers

UNIVERSITÉS Concert de Noël et illumination de l’arbre à l’AUB La saison des fêtes a bel et bien démarré à l’AUB avec un concert de Noël dirigé par le Pr Paul Meers et donné dimanche 17 décembre. Le programme comportait des chansons de Noël ainsi que des chants composés par le Pr David Kurani de l’AUB et par le compositeur disparu Zaki Nassif. Le récital, donné par la chorale de l’AUB et la Choral Society, s’est terminé par l’illumination de l’arbre près de l’Assembly Hall. Une seconde manifestation a eu lieu hier, à 20h, à l’Assembly Hall. AIDE HUMANITAIRE Centre social du CJC – cas 4 385 Une femme âgée de 49 ans, mère de trois enfants en bas âge, souffre d’insuffisance rénale et est sous séances de dialyse. Elle a besoin d’un traitement coûteux et suivi. Malgré l’aide du ministère de la Santé, elle n’arrive pas à couvrir les frais. Nous souhaiterions réunir la somme de 300 000 LL comme contribution à ce cas. Le cas 4 384 est couvert. Merci. Pour plus d’informations, appeler le 01/335844 et l’après-midi le 01/335750. Bourses d’études offertes par l’Espagne L’ambassade d’Espagne au Liban annonce que le ministère des Affaires étrangères et de Coopération espagnole offre des bourses, pour l’année académique 2007-2008, pour les étudiants désirant poursuivre leurs études en Espagne. La formation offerte à travers les bourses s’inscrit dans le cadre de la politique de coopération internationale de l’Espagne dans les domaines culturel et scientifique. Les bourses offertes sont les suivantes : • Bourses pour étrangers pour des études de langues et de culture hispanique, en Espagne. • Bourses d’études postuniversitaires, de doctorat et d’investigation pour les étrangers en Espagne. • Bourses pour les Espagnols pour les études de langues, postuniversitaires, doctorat et investigation à l’étranger. • Bourses pour les Espagnols pour des études européennes spécialisées. • Bourses pour Espagnols et étrangers de coopération culturelle en Espagne et à l’extérieur. • Bourses pour étrangers pour rénovation d’études non universitaires. Pour les candidats libanais, une connaissance satisfaisante de la langue espagnole est indispensable pour la présentation des demandes. Les informations complètes du programme des bourses sont disponibles sur les sites suivants : www.becasmae.es et www.aeci.es Les demandes de bourse pourront être faites via Internet sur le site : www.becasmae.es Le délai de présentation à ces bourses est fixé pour le vendredi 22 décembre 2006. Pour de plus amples informations, appeler l’ambassade d’Espagne au 05/464120 ou par e-mail à l’adresse suivante : emb.beirut@mae.es Signature Émile Issa signera aujourd’hui, mardi 19 décembre, son ouvrage Adrénaline 05, à la librairie Antoine ABC-Achrafieh, entre 18h et 20h. MUSIQUE Concert en l’honneur des Casques bleus à Naqoura À l’initiative de l’ambassade d’Italie au Liban et de l’Institut culturel italien, et en collaboration avec la Finul, un concert de musique a été organisé, le week-end dernier, au quartier général des Casques bleus à Naqoura, « en hommage à l’effort conjoint déployé par l’ensemble des contingents participant à une mission de paix primordiale pour la stabilité du pays du Cèdre ». Le concert était animé par le groupe italien Taranta Power sous la direction du maestro Eugenio Bennato, en présence notamment de l’ambassadeur d’Italie, Gabriele Checchia, du directeur de l’Institut culturel italien, Nicola Tomasso Firmani, et du commandant en chef de la Finul, le général Alain Pellegrini, ainsi que du commandant en chef du contingent italien, le général Paolo Gerometta, d’un membre des forces héliportées Italair et des notables de la région. « Les Taranta Power sont spécialisés dans la musique traditionnelle méditerranéenne. De composition multiethnique, le groupe représente parfaitement la symbiose des différentes cultures de la Méditerranée, dont le Liban se veut un exemple et reflète aussi la mosaïque des contingents de la Finul, à laquelle participent de nombreux pays », précise un communiqué de l’ambassade d’Italie. Le maestro Eugenio Bennato, quant à lui, est un connaisseur de la musique commune aux peuples de la Mare nostrum. « La particularité de son style réside dans la fusion de la tradition et de la modernité », note le communiqué. Le concert a été inauguré par la chanson Che il Mediterraneo sia (Que soit la Méditerranée), « une expression créée par Bennato, qui avait décidé de composer un texte musical pour synthétiser le passé et le présent de la Méditerranée et qui soit une affirmation de la capacité des peuples à construire une entité méditerranéenne unique ». Au terme du concert, le général Pellegrini a remis aux artistes des médailles commémoratives. Un cocktail a également été offert par le commandement de la Finul.