Émirats
Cheikh Zayed promet une avancée vers des élections
au suffrage universel direct
le 21 novembre 2006 à 00h00
Le président des Émirats arabes unis, cheikh Khalifa ben Zayed al-Nahyane, a promis, dans un entretien publié hier, une avancée progressive vers des élections au suffrage universel direct dans ce pays du Golfe, où un premier scrutin législatif partiel est prévu en décembre. Ce scrutin partiel marque « un changement qui sera mené progressivement (...) pour aboutir à une pleine opération électorale », une fois « mises en place les bases juridiques nécessaires pour des élections à scrutin universel direct », a déclaré cheikh Khalifa au quotidien arabe Asharq el-Awsat, édité à Londres, à capitaux saoudiens. « Lorsqu’un changement est structurel et qu’il engage l’avenir d’un pays, ce changement ne peut pas être précipité. On ne peut brûler les étapes », a-t-il ajouté.
Le dépôt des candidatures a commencé dimanche aux Émirats en vue des premières élections législatives partielles, prévues les 16, 18 et 20 décembre pour l’élection de 20 des 40 membres du Conseil national fédéral (CNF), un organe consultatif sans autorité législative, par des collèges électoraux dans chacun des sept États de la fédération. Cette expérience a pour but de « préparer le citoyen à une plus grande participation » à la vie politique, a dit cheikh Khalifa, affirmant qu’« elle ne nous a pas été imposée, comme elle n’est pas une imitation d’autres » pays.
Le président des Émirats arabes unis, cheikh Khalifa ben Zayed al-Nahyane, a promis, dans un entretien publié hier, une avancée progressive vers des élections au suffrage universel direct dans ce pays du Golfe, où un premier scrutin législatif partiel est prévu en décembre. Ce scrutin partiel marque « un changement qui sera mené progressivement (...) pour aboutir à une pleine opération électorale », une fois « mises en place les bases juridiques nécessaires pour des élections à scrutin universel direct », a déclaré cheikh Khalifa au quotidien arabe Asharq el-Awsat, édité à Londres, à capitaux saoudiens. « Lorsqu’un changement est structurel et qu’il engage l’avenir d’un pays, ce changement ne peut pas être précipité. On ne peut brûler les étapes », a-t-il ajouté.
Le dépôt des candidatures a...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.