Carnet

NAISSANCES Gilbert Moussa et Carole, née Aramouni, ont le plaisir d’annoncer la naissance de leur fille, Séréna, le 9 novembre 2006 (Hôpital Saint-Georges des grecs-orthodoxes, Beyrouth). nécrologie Lily Delifer Séraphin Delifer et son épouse Évelyne, née Kasparian Les enfants de feu Alexandre Delifer, Christiane, Jean-Claude, Michel, et Patrick, et leurs familles Jocelyne, née Delifer, son époux Allain Cadinot et leur famille (à l’étranger) Alain Delifer, son épouse Ama, née Tabet, et leur famille Laurent Delifer, son épouse Lynn, née Alberding, et leur famille (à l’étranger) Les enfants de feu Paul Delifer, Bernard, Lucien et Jacques, et leurs familles (à l’étranger) Marie-Françoise, née Delifer, son époux Albert Abi-Azar et leur famille Jean-Baptiste Delifer, son épouse Nathalie, née Balzin, et leur famille (à l’étranger) ainsi que les familles Delifer, Kasparian, Terdjan, Yétérian, Khamis, Cassia et leurs alliés ont la douleur de faire part du rappel à Dieu, survenu mercredi 8 novembre 2006, de leur regrettée sœur, belle-sœur, tante et cousine ROSETTE DELIFER Les funérailles auront lieu, aujourd’hui vendredi 10 novembre à 11h, au patriarcat arménien-catholique, à Achrafieh, face à l’Hôpital libanais, Jeitaoui. Les condoléances seront reçues aujourd’hui vendredi 10 et demain samedi 11 novembre, de 10h à 19h, dans le salon du patriarcat arménien-catholique, à Achrafieh, face à l’Hôpital libanais, Jeitaoui. z Mireille Raflé Accad May Raflé Accad, épouse Nadim Wehbé Marie Salim Accad, Vve Sleyman el-Ali Zeina Sleyman el-Ali, épouse du Dr Rafic Chahine ont la douleur de faire part du rappel à Dieu de leur regrettée sœur, belle-sœur, nièce et cousine, MANON RAFLÉ ACCAD Les obsèques ont eu lieu dans la plus stricte intimité. Une messe sera célébrée pour le repos de son âme, demain samedi 11 novembre à 11h, en l’église Notre-Dame de l’Annonciation des grecs-catholiques, à Zokak el-Blatt, face au Collège patriarcal. Les condoléances seront reçues après l’office religieux jusqu’à 19h, ainsi que dimanche 12 novembre, de 11h à 19h. condoléances Émile Abou Jaoudé et famille Samir Abou Jaoudé et famille L’ingénieur Élie Abou Jaoudé Nadia, épouse Francis Maroun Abou Jaoudé, et famille Chadia, Vve Chahine Lattouf Abou Jaoudé ainsi que les familles Abou Jaoudé, Haykal, Hajjar, Ghazi, Farah, Shaar, Nasrallah, et leurs alliés au Liban et à l’étranger ont la douleur de faire part du décès, survenu mardi 7 novembre 2006, de leur regretté père, beau-père et grand-père MICHEL ÉLIAS ABOU JAOUDÉ Les condoléances seront reçues aujourd’hui vendredi 10 novembre au domicile de son fils Élie Abou Jaoudé, à Jal el-Dib, en face de la MEA, 8e étage. Prière de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. z Le conseil d’administration et les employés de la société ETEC - études techniques ont la douleur de faire part du décès du regretté MICHEL ÉLIAS ABOU JAOUDÉ père de Élie Abou Jaoudé (président-directeur général). z Souad Nagib Abdel-Malak Férial Fouad Daouk Bahige Takieddine et famille Ghada, épouse Nadim Kassar, et famille Nadia, épouse Badri Abdel-Malak, et famille May, épouse de l’ingénieur Adel Hamiyé, et famille Najwa, épouse de l’ingénieur Farid el-Rayès ainsi que la famille Takieddine et tous les habitants de Baakline ont la douleur de faire part du décès de leur regretté fils, époux, père, beau-père, grand-père, frère, beau-frère et oncle Cheikh SAMIR TAKIEDDINE Ancien secrétaire général à l’Assemblée nationale fils de l’ancien ministre et député feu Bahige Takieddine. Les condoléances seront reçues aujourd’hui vendredi 10 novembre, de 10h à 17h, à la Maison druze, Verdun. z Les familles Bougi, Osta et leurs alliés ont la douleur de faire part du décès de la regrettée Hajjé SAMAR KHODR BOUGI sœur du juge Souheil Bougi (secrétaire général du Conseil des ministres), de Samir, Sami et Souheila nièce de feus Omar, Ahmad et Mahmoud Bougi, de feu hajj Mahmoud Sélim Osta. Les condoléances seront reçues le troisième jour, de 15h à 19h, dans la salle Dr Muhieddine Barghout, à la mosquée Khachoukji, pour les hommes et pour les femmes, puis de 10h à 13h et de 15h à 19, au domicile de son frère Souheil, à Tallet el-Khayat, face à la pharmacie Méhio, immeuble Noura, 1er étage. z Sophie, Vve Nicolas Mouacdié (à l’étranger) Éliane Massoud et famille (au Canada) Gaby Mouacdié et famille (à l’étranger) Les enfants de feue Marie Tarazi : Georges Tarazi et famille Gabi Tarazi et famille Leila Khoury et famille Les enfants de feu Georges Mouacdié : le Dr Élie Mouacdié et famille le Dr Sami Mouacdié et famille ont la douleur de faire part du décès de leur regrettée belle-sœur et tante OLGA GEBRAN MOUACDIÉ Les condoléances seront reçues aujourd’hui vendredi 10 novembre, de 15h à 18h, ainsi que demain samedi 11 novembre, de 11h à 18h, dans le salon de l’église Saydet al-Niyah des grecs-orthodoxes, rue Makhoul, Ras-Beyrouth. z Rima Dajani Joseph et Rémy Pierre Sarkis Assaad Joseph Sarkis et famille Charles Joseph Sarkis La famille de feu René Joseph Sarkis Amale, Vve Antoine Élias Abdo, et ses enfants ont la douleur de faire part du décès de leur regretté époux, père et frère PIERRE JOSEPH SARKIS Ancien ambassadeur d’Haïti au Liban Détenteur de la médaille de l’ordre du Cèdre libanais Les condoléances seront reçues aujourd’hui vendredi 10 novembre, de 10h à 19h, dans le salon de l’église Notre-Dame du Rosaire, à Ghadir, Jounieh. z Yvonne Khalil Choueiter Le père antonin Roland Mourad Élie Mourad et famille Roger Mourad et famille Renée Mourad Violette, Vve Fayek el-Khoury, ses enfants et leurs familles Ibrahim Mourad et famille Alice, Vve Abdallah Mourad, ses enfants et leurs familles Odette, Vve Khalil Chamoun, ses enfants et leurs familles Thérèse, épouse Joseph Hakim, ses enfants et leurs familles Farid Mourad, ses enfants et leurs familles Lamis, Vve Antoun Bou Abboud, ses enfants et leurs familles Georges Choueiter, ses enfants et leurs familles Édouard Choueiter, ses enfants et leurs familles Joséphine, Vve Joseph Choueiter, et famille ont la douleur de faire part du décès de leur regretté époux, père, beau-père, grand-père, frère, beau-frère, oncle et cousin WADIH MOURAD MOURAD Les condoléances seront reçues aujourd’hui vendredi 10, samedi 11 et dimanche 12 novembre au domicile du défunt, à New Naccache. REQUIEM Jane Akl Danielle, Laura et Stéphanie Akl Antoine et Edmond Akl Jacqueline, épouse Antoine Samra Sœur Marie-Antoine Akl (des sœurs des Saints-Cœurs) prient les parents et amis de s’associer à la messe qui sera célébrée pour le repos de l’âme du regretté Dr BÉCHARA FARÈS AKL décédé aux États-Unis et ce dimanche 12 novembre à 10h30, en l’église Saint-Jean-le-Bien-Aimé des grecs-catholiques, à Hazmieh. Les condoléances seront reçues après la messe jusqu’à 19h, dans le salon de l’église. QUARANTIÈME Pour le quarantième jour du décès du jeune très regretté ADRIANO ANTOINE MOUBARAK une messe sera célébrée pour le repos de son âme, dimanche 12 novembre à 11h30, en la cathédrale Saint-Georges, à Sarba, Jounieh. La famille du disparu prie les parents et amis de s’associer à ses prières et de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. z Pour le quarantième jour du décès du regretté LOUTFALLAH ISKANDAR ZAHAR une messe sera célébrée pour le repos de son âme, demain samedi 11 novembre à 11h30, en l’église Saint-Nicolas, à Achrafieh. La famille du défunt prie les parents et amis de s’associer à ses prières.